Hvad Betyder ADFÆRDSÆNDRINGER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• käyttäytymismuutoksia
• käyttäytymisen muutokseen
• muutoksia käyttäytymisessä
• käytösmuutokset
• käyttäytymismuutokset
• käyttäytymisen muutokset
• muutokset käyttäytymisessä
• käytöksen muutoksia

Eksempler på brug af Adfærdsændringer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Adfærdsændringer(mest hos børn).
Käytösmuutokset(lähinnä lapsilla).

Kan føre til adfærdsændringer.
Voi johtaa käyttäytymisen muutokseen.

Adfærdsændringer(især hos børn).
Käytösmuutokset(lähinnä lapsilla).

Bliv synsforstyrrelser, adfærdsændringer.
Ryhdy näköhäiriöt, käyttäytymisen muutokset.

Adfærdsændringer, særligt hos børn.
Käyttäytymismuutokset erityisesti lapsilla.

Nedsat/øget aktivitet eller adfærdsændringer.
Vähentynyt/lisääntynyt aktiivisuus tai käytösmuutokset.

Pludselige adfærdsændringer hos børn, hvorfor opfører du sig pludselig dårligt?
Äkilliset käyttäytymismuutokset lapsissa, miksi käyttäytyy yhtäkkiä huonosti?

Klimaforbedringer forudsætter adfærdsændringer.
Ilmastonmuutoksen torjunta edellyttää käyttäytymismuutoksia.

Pludselige adfærdsændringer hos børn, hvorfor opfører du sig pludselig dårligt?
Tärkein- lapset- Äkilliset käyttäytymismuutokset lapsissa, miksi käyttäytyy yhtäkkiä huonosti?

De omfatter mavepine, hovedpine og pludselige adfærdsændringer.
Ne sisältävät vatsakipuja, päänsärkyjä ja äkillisiä muutoksia käyttäytymisessä.

Hesten kan udvise adfærdsændringer sammen med sine neurologiske problemer. Du har måske mæ.
Hevonen saattaa esiintyä käyttäytymismuutoksia yhdessä hänen neurologisia kysymyksiä. Saatat huomata hänet.

Du skal dog være opmærksom på at rygestop kan forårsage adfærdsændringer.
On kuitenkin huomioitava, että tupakoinnin lopettaminen saattaa aiheuttaa muutoksia käyttäytymisessä.

Adfærdsændringer, inklusive psykomotorisk hyperaktivitet og irritabilitet(primært hos børn).
Käyttäytymismuutokset mukaan lukien psykomotorinen hyperaktiivisuus ja ärtyisyys(pääasiallisesti lapsilla).

Du skal dog være opmærksom på at rygestop kan forårsage adfærdsændringer.
On kuitenkin otettava huomioon, että tupakoinnin lopettaminen voi aiheuttaa muutoksia käyttäytymisessä.

Forbigående adfærdsændringer, som forøget eller nedsat aktivitet eller en mere social adfærd, er almindelige.
Ohimenevät käyttäytymismuutokset, kuten lisääntynyt tai vähentynyt aktiivisuus tai lisääntynyt seurallisuus, ovat yleisiä….

Du skal dog være opmærksom på at rygestop kan forårsage adfærdsændringer.
Siitä huolimatta tulisi ottaa huomioon, että tupakoinnin lopettaminen voi aiheuttaa käytöksen muutoksia.

Børn kan også opleve angst, søvnforstyrrelser og adfærdsændringer, herunder hyperaktivitet og irritabilitet.
Lapset saattavat myös kokea ahdistuneisuutta, unihäiriöitä ja käytöksen muutoksia, mukaan lukien hyperaktiivisuus ja ärtyneisyys.

Disse kan være alvorlige hukommelse ændringer, personlighed og adfærdsændringer.
Näitä voivat olla vakavia muistin muutoksiin, persoonallisuus, ja käyttäytymisen muutokset.

Børn kan også opleve angst, søvnforstyrrelser og adfærdsændringer, herunder hyperaktivitet og irritabilitet.
Nuoret saattavat myös kokea ahdistuneisuutta, unihäiriöitä ja käyttäytymismuutoksia, mukaan lukien hyperaktiivisuutta ja ärtyneisyyttä.

Arbejderne skal desuden være være villige til at ændre deres perspektiver og foretage positive adfærdsændringer.
Lopuksi työntekijöiden on oltava halukkaita muuttamaan näkökulmiaan ja tekemään positiivisia käyttäytymismuutoksia.

Nytænkning med hensyn til plastic- adfærdsændringer kræver en stærk lovgivningsmæssig ramme og brugbare alternativer.
Uudenlainen suhtautumistapa muoviin: muutokset käyttäytymisessä edellyttävät vahvaa lainsäädäntökehystä ja toteutuskelpoisia vaihtoehtoja.

De bedste forholdsregler er at tage lægemidlet i overensstemmelse med recept og observere adfærdsændringer på endelige grunde.
Paras varotoimi on ottaa lääke lääkemääräyksen mukaan ja tarkkailla käyttäytymismuutoksia viimeisimmillä syillä.

Nogle gange er det ikke maden selv, der forårsager adfærdsændringer hos børn, men de ingredienser, der går ind behandling og raffinering det.
Joskus ei ole ruoka itsessään aiheuttaa käyttäytymismuutoksia lapsilla, mutta ainekset, jotka menevät käsittely ja jalostus sitä.

Husk dog, at vægttab medicin er beregnet til at blive brugt sammen med kost, motion og adfærdsændringer, ikke i stedet for dem.
Muista kuitenkin, että painonlasku lääkitys on tarkoitettu käytettäväksi yhdessä ruokavalion, liikunnan ja käyttäytymisen muutoksia, ei niiden sijasta.

Hvis din kat oplever anfald, adfærdsændringer eller pludselig svaghed eller lammelse, vil din dyrlæge foretage en grundig neurologisk undersøgelse.
Jos kissasi kokee kouristukset, käyttäytymismuutokset tai äkillinen heikkous tai halvaus, eläinlääkäri suorittaa perusteellinen neurologinen tentti.

Jupiterimages/ BananaStock/ Getty Images Nogle gange er det ikke maden selv, der forårsager adfærdsændringer hos børn, men de ingredienser, der går ind behandling og raffinering det.
Joskus ei ole ruoka itsessään aiheuttaa käyttäytymismuutoksia lapsilla, mutta ainekset, jotka menevät käsittely ja jalostus sitä.

Adfærdsændringer, såsom usædvanligt højt aktivitetsniveau og irritabilitet(selvom disse bivirkninger primært opstår hos børn, når de får denne lægemiddelkombination i en lavere styrke).
Käytösmuutokset, kuten epänormaali aktiivisuus ja ärtyneisyys(tosin näitä ilmenee pääasiallisesti lapsilla, joille on määrätty tätä lääkeyhdistelmää pienempinä vahvuuksina).

Som den er defineret i dag, symptomerne på frontotemporal demens, falder i to kliniske mønstre, som enten(1) adfærdsændringer, eller(2) problemer med sproget.
Koska se on määritelty tänään, oireet frontotemporaalinen dementian jakautuvat kahteen kliinistä malleja, joissa joko(1) muutokset käyttäytymisessä, tai(2) ongelmia kielen.

Dog kunne en overskydende mængde skade dit barns nyrer, og føre til adfærdsændringer, forvirring, alvorlige hududslæt, smerter i nederste del af ryggen, kvalme, og mindre vandladning.
Kuitenkin liiallinen määrä voi vahingoittaa lapsen munuaiset, ja johtaa käyttäytymisen muutokset, sekavuus, vakavia ihottumia, kipua alaselässä, pahoinvointi, ja vähemmän virtsaaminen.

Større doser end 1000mcg kan forårsage magekramper, udslæt, søvnproblemer, forvirring, diarré, udslæt, maveforstyrrelser, adfærdsændringer, irritabilitet og mere.
Suuremmat annokset kuin 1000mcg voivat aiheuttaa vatsakipuja, ihottumaa, unihäiriöitä, sekavuutta, ripulia, ihottumia, vatsavaivoja, käyttäytymisen muutoksia, ärtyneisyyttä ja paljon muuta.

Hvordan man bruger "adfærdsændringer" i en Dansk sætning

Lær hvad der skal til for at skabe adfærdsændringer og bliv bedre i dit arbejde til at støtte andre i at træffe beslutninger.

Lækre desserter Der skal adfærdsændringer til, siger han.

I tilknytning hertil diskuteres de holdnings- og adfærdsændringer, som er nødvendige forudsætninger for en konstruktiv løsning af konflikter.

Det viser SFI-rapporten ”Skoleledelsens rolle i implementeringen af folkeskolereformen”, der netop er udkommet. "Folkeskolereformens mange elementer kræver store adfærdsændringer af de involverede parter.

Små skridt konceptet; Tankegangen og anvendelsesmuligheder Psykologisk Teori; Motivation, Små skridt filosofien Adfærdsændringer Overspisning/Sukkerafhængighed/ Psyskisk sult.

Både TMT-virksomhederne og virksomheder i andre brancher står over for store udfordringer i forhold til forbrugernes adfærdsændringer, samt når nye teknologier etableres på markedet.

Adskillige undersøgelser har knyttet høje niveauer af væksthormon til prostata tumorer, en øget risiko for kræft, hjerte-karsygdomme og adfærdsændringer, generisk bicalut danmark.

Titlen på hans projekt er ”Betydningen af selvkontrol for miljøvenlige adfærdsændringer”.

Adfærdsændringer og umiddelbare effekter bliver målt ved objektive målinger og test samt spørgeskemaer med brug af validerede spørgsmål.

Ethvert forsøg på at overtale eller presse en borger til adfærdsændringer avler modstand.

Hvordan man bruger "käyttäytymisen muutokseen, muutoksia käyttäytymisessä" i en Finsk sætning

Joskus jonkun käyttäytymisen muutokseen tarvitaan isompi pakko.

Esiharkintavaihe Ei aikomusta käyttäytymisen muutokseen seuraavaan kuuteen kuukauteen 2.

WQ auttaa tunnistamaan eläinten erilaisia käyttäytymismalleja, muutoksia käyttäytymisessä sekä normaalin ja epänormaalin käytöksen eroja.

Lisäksi voi esiintyä sydämen toiminnan heikkenemistä, muutoksia käyttäytymisessä (mm.

Kuukautta ennen kuolemaansa, Madonna huomannut muutoksia käyttäytymisessä ja persoonallisuutta hänen äitinsä, mutta ei ymmärtänyt miksi.

Yhteisölähtöisissä interventioissa keskitytään yksilön käyttäytymisen muutokseen yhteisön sairastumisriskin pienentämiseksi.

Sama muutoksia käyttäytymisessä ovat erittäin hyödyllisiä 2018 ja perheen Vaaka.

Yksi mahdollisuus ihmisten käyttäytymisen muutokseen on.

Hoidolla pyritään haitallisen käyttäytymisen muutokseen (psykologinen näkökulma), elinolosuhteiden muutokseen mm.

Lähteet s7 1.1 MUUTOKSET MUISTISAIRAAN KÄYTTÄYTYMISESSÄ Muistisairaudet aiheuttavat muutoksia käyttäytymisessä tai tunne-elämässä noin 90 %:lla sairastuneista.