Hvad Betyder AF TO TING på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kaksi asiaa
• kahta asiaa
• kahdesta asiasta
• kaksi seikkaa

Eksempler på brug af Af to ting på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Anlæggelse af to ting.
Tuo yhteen kaksi asiaa.

Sørg af to ting, før du overveje remortgaging dit hjem.
Varmista kaksi asiaa ennen pidätte remortgaging kotiisi.

Raza forventer én af to ting.
Raza odottaa kahta asiaa.

Hans liv består af to ting, at løbe og familien.
Hänen elämässään on kaksi asiaa, juoksu ja perhe.

Han er kun motiveret af to ting.
Kaksi asiaa motivoi häntä.

Forebyggelse/ Solution Sørg af to ting, før du overveje remortgaging dit hjem.
Ennaltaehkäisy/ Ratkaisu Varmista kaksi asiaa ennen pidätte remortgaging kotiisi.

Det kan kun betyde én af to ting.
Se voi tarkoittaa kahta asiaa.

Det bizarre ved dette cirkusnummer tydeliggøres af to ting, som også bør komme offentligt til udtryk her i plenarforsamlingen.
Tämän sirkusnumeron omituisista piirteistä paljastuu nyt kaksi seikkaa, jotka olisi tuotava julki tässä istunnossa.

WordPress vinder dette på grund af to ting.
WordPress voittaa tämän kahta asiaa.

En tekstbesked skal være en af to ting: helt unemotional eller sexet.
Tekstiviestin pitäisi olla yksi kahdesta asiasta: täysin tyytymätön tai seksikäs.

Den er tilsyneladende tiltrukket af to ting.
Ilmeisesti kaksi asiaa houkuttelee sitä.

EU's Cuba-politik har været karakteriseret af to ting i de seneste år, som har gjort nævnte land til et særtilfælde, en undtagelse, alt sammen i tråd med en tilgang, som bagmændene bag denne politik aldrig har kunnet retfærdiggøre.
Kaksi seikkaa on ollut viime vuosina tunnusomaista Euroopan unionin Kuuban-politiikalle. Ne ovat tehneet kyseisestä valtiosta poikkeuksen sen perusteettoman lähestymistavan vuoksi, jota tämän politiikan laatijat eivät tähänkään mennessä ole pystyneet perustelemaan.

Det kan betyde en af to ting.
Se tarkoittaa kahta asiaa.

Siden hendes forældre blev skilt, har hun kun holdt af to ting.
Vanhempiensa avioliiton hajoamisen jälkeen- hän rakasti vain kahta asiaa.

For meget og en af to ting sker.
Liian paljon ja yksi kaksi asiaa tapahtuu.

Hvis du får signaler fra en lige fyr, kan det være en af to ting.
Jos saat signaaleja suoralta kavereelta, se voi olla yksi kahdesta asiasta.

Du vil se en af to ting.
Sitä näkee yhden kahdesta asiasta.

Spillet fortsætter med, at spilleren vælger pladser på hver række, indtil en af to ting sker.
Peli jatkuu pelaajan valitessa ruutuja, kunnes tapahtuu yksi kahdesta asiasta.

Dette kan kun betyde én af to ting, hvis ikke begge.
Tämä voi tarkoittaa vain kahta asiaa, jos ei molempia.

Hvis motoren er overbelastet, sker der en af to ting;
Jos moottori on ylikuormitettu, tapahtuu yksi kahdesta asiasta;

Den korrekte størrelse afhænger af to ting, brystmål og skål-størrelse.
Oikea koko määrittyy kahdesta asiasta, mittaamalla kohdan rinnan alta ja kuppikokoosta.

Hvis du ser Fortnite annoncer, vil det muligvis meget illustrere en af to ting.
Jos huomaat Fortnite mainoksia, se on mahdollisesti hyvin havainnollistaa, yksi kaksi asiaa.

TWA klaret sig godt i handlen mest på grund af to ting: stærke hubs beliggende i St.
TWA menestynyt käsitellä lähinnä kahta asiaa: vahva navat sijaitsevat St.

Oftere betyder disse processer en af to ting.
Useammin nämä prosessit merkitsevät kahta asiaa.

Mange mennesker, når de vælger gaver, styres af to ting: sund fornuft og etiketter.
Monet ihmiset lahjoja valittaessa ohjaavat kahta asiaa: tervettä järkeä ja etikettisääntöjä.

Så kan der ske en af to ting.
Sitten voi tapahtua yksi kahdesta asiasta.

Cashback casino bonusser kunne betyde en af to ting, afhængigt af casinoet tilbyder dem.
Cashback-kasinobonukset saattavat merkitä kahta asiaa riippuen kasinosta, joka tarjoaa heille.

De her gader betyder en af to ting.
Nämä kadut merkitsevät yhtä kahdesta asiasta.

Jeg er kun ked af to ting.
Minua kaduttaa vain kaksi asiaa.

Vi anmoder ECB om at tage sig af to ting.
Pyydämme Euroopan keskuspankkia sääntelemään kahta asiaa.

Hvordan man bruger "af to ting" i en Dansk sætning

Dette skyldes som regel én af to ting: et bevidst ønske om et skrabet look, eller et begrænset budget, der har gjort det til en nødvendighed.

Hun pointerer, at det øgede salg på Bornholm er forårsaget af to ting: Salgbare priser og et øget fokus på muligheden for at købe villaer uden bopælspligt, altså flexboliger.

SÅDAN GIVER DU HJERTELUNGEREDNING Hjertelungeredning består af to ting: Brystkompressioner og indblæsninger.

Private solcelleanlæg er mellem 10-60 m2 store, men størrelsen afhænger især af to ting: Hvor stor en del af boligens elforbrug, anlægget skal dække.

Alle kan coaches, men resultatet afhænger af to ting: Motivationen for forandring.

Måske en kombi af to ting: Dårlige svømmelærere, der bare lod os, der ikke kunne svømme i forvejen, lege i det lave vand.

Faktum er dog at efterhånden som læserne bliver ældre, sker der en af to ting (i de fleste tilfælde).

Jeg tror Kalamiteten rejser sig af, at Forfatteren gør sig skyldig i en Sammenblanding af to Ting, der ikke kan sammenstilles.

Om det samlet set er en samfundsøkonomisk god investering at støtte udenlandsk film- og tv-produktion i Region Hovedstaden afhænger af to ting.

De fleste fittings i vandrør er afhængige af to ting til Lav en vandtæt forsegling - en konisk form til han- og hundelene og et tætningsmiddel påført trådene.

Hvordan man bruger "kahta asiaa, kaksi asiaa, kahdesta asiasta" i en Finsk sætning

Näitä kahta asiaa baareihin mennään tekemään.

Testaa, osaatko tehdä kaksi asiaa yhtäaikaa.

Tappouhkauksia voi saada erityisesti kahdesta asiasta kirjoittaessaan.

Näistä kahdesta asiasta lähtee kaikki hyvä seksi.

Voiko kahta asiaa tehdä yhtä aikaa?

Kahdesta asiasta voimme kuitenkin olla varmoja.

Sen sijaan yksi kahdesta asiasta voi tapahtua.

Käsittelen seuraavaksi näitä kahta asiaa vuorotellen.

Kahdesta asiasta pentunen saa kuitenkin plussaa.

Nämä kaksi asiaa ovat pukeutumiseni kulmakivet.