Hvad Betyder TO ELEMENTER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kaksi elementtiä
• kaksi tekijää
• kaksi kohdetta
• kahdesta osasta
• kahta asiaa
• kaksi osatekijää
• kaksi tuotetta
• kahden seikan
• kahden elementin
• kahden tekijän
• kahta kohdetta

Eksempler på brug af To elementer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Vi har to elementer.
Tässä on kaksi tekijää.

To elementer på ét sted.
Kaksi elementtiä yhdessä paikassa.

Jeg vil nævne to elementer.
Haluan mainita kaksi tekijää.

To elementer fortjener forskel, nemlig.
Kaksi tekijää ansaitsevat eron, nimittäin.

Ifølge de forberedte svar er der to elementer.
Valmistelluissa vastauksissa on kaksi osaa.

Disse to elementer arbejder på at sælge dine bøger.
Nämä kaksi elementtiä myyvät kirjojasi.

Du skal konfigurere disse to elementer igen.
Sinun on määritettävä nämä kaksi kohdetta uudelleen.

Vi har to elementer: Beth og det her undervandsmiljø.
Tässä on kaksi tekijää: Beth ja veden alla oleminen.

Jeg tror, at dette"ekstra skub" kræver to elementer.
Mielestäni tämä"lisäpotku" edellyttää kahta asiaa.

Tilføj mindst to elementer før sammenligning.
Lisää ainakin kaksi tuotetta ennen vertailua.

RSA Security-koden er en kombination af to elementer.
RSA Security-turvakoodi on kahden elementin yhdistelmä.

Hydronex består af to elementer: aerosol og koncentrat.
Hydronex koostuu kahdesta osasta: aerosolista ja tiivisteestä.

Indretningen skal sejre på et eller to elementer.
Sisustuksen tulisi olla etusijalla yhdellä tai kahdella elementillä.

Forpligtelse indeholder to elementer: klarhed og tilslutning.
Tällä tarkoitetaan kahta asiaa: selkeyttä ja hyväksyntää.

Disse to elementer vil give yderligere stivhed til strukturen;
Nämä kaksi elementtiä antavat lisää jäykkyyttä rakenteeseen;

Jeg vil gerne understrege især to elementer i dette arbejde.
Haluaisin korostaa erityisesti kahta asiaa tässä työssä.

Når to elementer er tilsluttet, opnås en stærk forbindelse.
Kun nämä kaksi elementtiä on yhdistetty, kiinteä yhteys saadaan.

Men bortset fra det er der to elementer, jeg synes er vigtige.
Tätä lukuun ottamatta on kaksi tekijää, jotka ovat mielestäni merkittäviä.

Disse to elementer skal efter min opfattelse viderebehandles i de kommende måneder.
Näitä kahta asiaa on mielestäni kehitettävä tulevina kuukausina.

Det ser ud til at disse to elementer er absolut ikke kombineret.
Näyttäisi siltä, että nämä kaksi elementtiä eivät ole täysin yhdistettyjä.

Mest almindelige er tre-sektion model, som vil bevæge sig et eller to elementer.
Yleisimpiä ovat kolmiosaisen malli, joka on siirtymässä yksi tai kaksi elementtiä.

Du kan forbinde to elementer af en fletning mellem spindelvævene.
Voit yhdistää kaksi elementtiä punos hämähäkkiverkkojen välillä.

Strukturen septum hump kan dannes brusk, knoglevæv eller ved at kombinere disse to elementer.
Rakenne väliseinä kyttyrä voidaan muodostaa rusto, luukudosta tai yhdistämällä nämä kaksi elementtiä.

Kombinationen af disse to elementer kan påvirke en persons skæbne.
Näiden kahden elementin yhdistelmä voi vaikuttaa henkilön kohtaloon.

To elementer smelte sammen uden at forstyrre hinanden og fylde krop og sind roligt.
Kaksi elementtiä sulautuvat yhteen häiritsemättä toisiaan ja täyttämällä kehon ja mielen rauhallisena.

Uddannelse og bevidstgørelse er to elementer, der er stærkt fremhævet.
Koulutus ja valistus ovat kaksi tekijää, jotka ovat erittäin korostetaan.

Men vi har to elementer, som også skal påpeges, og som kan vække bekymring.
On mainittava kuitenkin myös kaksi tekijää, jotka voivat aiheuttaa huolta.

I denne sag er der principielt to elementer, der kan afføde en fordel.
Periaatteessa tässä tapauksessa on kaksi tekijää, jotka voisivat antaa edun.

Disse to elementer hjælper også med dannelsen af aragonit i koralskeletet.
Nämä kaksi elementtiä auttavat myös aragoniitin muodostumisessa korallirungossa.

Så når du kombinerer disse to elementer, forbedres alle disse egenskaber.
Joten kun yhdistät nämä kaksi elementtiä, kaikki nämä ominaisuudet paranevat.

Hvordan man bruger "to elementer" i en Dansk sætning

Og hvis du samler de to elementer hos Expedia til en enkelt samlet pakke, så har du en stensikker opskrift på succes, så du slipper for stress og samtidig kan spare penge.

Skal en CAX-evne overlejres denne arkitektur, må to elementer yderligere tilføjes.

Ser man herefter på forskellige idrætsgrene vil power have to elementer: kraft og hastighed som involveres forskelligt afhængig af situationen.

Konferencen havde to elementer, nemlig et fokus på debat om dansk byggeris aktuelle situation og et internationalt perspektiv.

Nepals flag er unikt - i verden er der klud i kvadratisk form, men trekantet og derudover og med to elementer indbefatter simpelthen ikke.

To elementer, der gør det perfekt selv i de områder, hvor det er nødvendigt at fortsætte med samlingen på grund af vinterfrostene.

Alle tre lamper fra Kristina Dam er designet omkring to elementer - en messing ramme og en metalbase.

Den ældste kendte rosenkrans der kombinerer disse to elementer, findes i en cistercienserindes bønnebog fra ca. 1300.

Sand og vand fascinerer børn, og de kan tilbringe timevis helt opslugt af legen med disse to elementer.

De to elementer giver tilsammen en super støtte, stabilitet og bærekomfort, når du bevæger dig gennem terrænet.

Hvordan man bruger "kaksi kohdetta, kaksi elementtiä, kaksi tekijää" i en Finsk sætning

Tämän lisäksi oli kaksi kohdetta sairaalaympäristössä.

Nämä kaksi kohdetta jätettiin tutkimuksen ulkopuolelle.

Vetosampon lapulle painetaan kaksi kohdetta NHL:n puolelta.

Nämä kaksi elementtiä muodostavat täydellisen tasapainon.

Nämä kaksi elementtiä kulkevat käsi kädessä toisiaan tukien.

Nämä kaksi tekijää aiheuttivat Laatokan transgression.

Kannabiskahviloiden mukaan nämä kaksi tekijää tasoittavat toisiaan.

Nämä kaksi elementtiä yhdistyvät muodostaen adenosiinin.

Päättäessä, mitä tilata, on kaksi kohdetta poimittu.

Kaksi elementtiä toinen tiukasti edessä ja toinen takana.