Hvad Betyder AKADEMISK UNDERVISNING på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• akateemisen opetuksen
• akateemista opetusta
• akateeminen opetus

Eksempler på brug af Akademisk undervisning på Dansk og deres oversættelser til Finsk

CIFE giver fremragende akademisk undervisning, der tilbyder studerende problemfokuseret indlæring på tværs af teori og praksis.
CIFE tarjoaa erinomaisen akateemisen opetuksen, joka tarjoaa opiskelijoille ongelmakohtaisen oppimisen teorian ja käytännön risteyksissä.

UCD Online er en ny University College Dublin tilbyder baseret på 150 års erfaring i at levere høj kvalitet akademisk undervisning på både bachelor- og postgraduate niveauer.
UCD Online on uusi University College Dublin tarjoaa perustuu 150 vuoden kokemus laadukkaiden akateemisen opetuksen sekä perus- että jatko-tasolla.

Akademisk undervisning kan opnå dette, hvis den bringer til både den nuværende forskning samt til de reelle problemer med økonomisk praksis.
Akateeminen opetus voi tehdä vain, jos se on suunnattu sekä nykyiseen tutkimukseen että todellisiin liiketoimintakäytäntöihin.

Som et forskningsledende universitet tilbyder Keele en støttende forskningskultur, såvel som sofistikerede og højt anerkendte forskningsfaciliteter og akademisk undervisning.
Tutkimusjohtoisena yliopistona Keele tarjoaa tukevan tutkimuskulttuurin sekä kehittyneitä ja arvostettuja tutkimuslaitoksia ja akateemista opetusta.

Akademisk undervisning kan opnå dette, hvis den bringer til både den nuværende forskning samt til de reelle problemer med økonomisk praksis.
Akateemisen opetuksen voi saavuttaa tätä vain, jos se kohdistuu sekä nykyinen tutkimus sekä todellisiin ongelmiin taloudellisen käytännön.

Udover disse aktuelle seminarer er der en række faglige færdigheder seminarer om forskningsmetodik, akademisk præsentation og akademisk undervisning.
Näiden ajankohtaisten seminaarien ohella on olemassa useita ammattiosaamisen seminaareja tutkimusmenetelmistä, akateemisesta esityksestä ja akateemisesta opetuksesta.

Mauchly allerede var en etableret akademisk undervisning i fysik, men han blev involveret i forsvaret uddannelse som en del af hans bidrag til krigen indsats.
Mauchly oli jo perustettu akateeminen opetus fysiikka, mutta hän tuli mukana puolustuksen koulutusta osana hänen panoksensa sodan vaivaa.

Fremragende omdømme: Leiden Law School har udviklet sit ry for ekspertise ved at kombinere et højt niveau af akademisk undervisning med anerkendt og innovativ forskning.
Erinomainen maine: Leidenin oikeustieteellinen tiedekunta on kehittänyt mainettaan huippuosaamista yhdistämällä korkeatasoisen akateemisen opetuksen arvostettuun ja innovatiiviseen tutkimukseen.

Kombinationen af kvalitet akademisk undervisning, schweiziske praktisk uddannelse, gode kontakter i industrien og betagende natur er en opskrift på succes.
Yhdistelmä laatua akateemisen opetuksen, Sveitsin harjoittelu, erinomainen teollisuuden edustajien ja henkeäsalpaavia maisemia ovat resepti menestykseen.

Udover disse aktuelle seminarer er der en række faglige færdigheder seminarer om forskningsmetodik, akademisk præsentation og akademisk undervisning.
Näitä ajankohtaisia seminaareja lukuun ottamatta on olemassa useita ammatillisia taitoja käsitteleviä seminaareja, joissa käsitellään tutkimusmenetelmiä, akateemista esitystä ja akateemista opetusta.

Kombinationen af akademisk undervisning af høj kvalitet, schweizisk praktisk træning, fremragende kontakter i branchen og betagende sceneri er en opskrift på succes.
Yhdistelmä laatua akateemisen opetuksen, Sveitsin harjoittelu, erinomainen teollisuuden edustajien ja henkeäsalpaavia maisemia ovat resepti menestykseen.

Bortset fra disse aktuelle seminarer er der en række faglige færdigheder seminarer om forskningsmetodik, akademisk præsentation og akademisk undervisning.
Näitä ajankohtaisia seminaareja lukuun ottamatta on olemassa useita ammatillisia taitoja käsitteleviä seminaareja, joissa käsitellään tutkimusmenetelmiä, akateemista esitystä ja akateemista opetusta.

ILF gennemfører akademisk undervisning og forskning og spiller en støttende rolle som et politisk center siden etableringen som et privat-offentligt partnerskab.
ILF: llä on akateemista opetusta ja tutkimusta ja sillä on vahva rooli poliittisena keskuksena perustamisestaan yksityisen ja julkisen sektorin kumppanuudeksi.

I overensstemmelse med dette motto er vores formål at fremme dagens ungdoms uddannelse, udvikling og velstand ved hjælp af innovativ forskning og akademisk undervisning, som inspirerer til demokratisk tænkning og praksis.
Tämän moton mukaisesti meidän tarkoituksena on helpottaa nykyisen nuorison koulutusta, kehitystä ja vaurautta innovatiivisella tutkimuksella ja akateemisella opetuksella, joka innostaa demokraattista ajattelua ja käytäntöä.

Ved at kombinere en streng akademisk undervisning erhvervslivet nøgletal til tekniske discipliner handel med højværdiprodukter, 3 års bachelor giver også prioritere overførsel af livsfærdigheder og knowhow, kunstnerisk kultur, kunst levende, adfærdsmæssige teknikker, multikulturelle åbning….
Yhdistämällä tiukka akateeminen opetus liiketoiminnan perusteet teknisten alojen kaupan korkean lisäarvon tuotteisiin, 3 vuoden Bachelor myös etusijalle siirto elämäntaitoja ja tietotaitoa, taiteellinen kulttuuri, taide elävät, käyttäytymiseen tekniikoita, monikulttuurinen aukko….

Denne innovative kursus, designet til professionelle sundhedspersonale, der er ivrige efter at lære mere om ledelse og forvaltning teknikker, links teori til praksis ved at kombinere akademisk undervisning med læring på arbejdspladsen.
Tämä innovatiivinen kurssi, suunniteltu ammattikäyttöön terveydenhuollon työntekijöille, jotka haluavat oppia lisää johtamisen tekniikoita, linkkejä teoriaa käytäntöön yhdistämällä akateemisen opetuksen kanssa työssäoppimisen.

Ved at kombinere en streng akademisk undervisning erhvervslivet nøgletal til tekniske discipliner handel med højværdiprodukter, 3 års bachelor giver også prioritere overførsel af livsfærdigheder og knowhow, kunstnerisk kultur, kunst levende, adfærdsmæssige teknikker, multikulturelle åbning….
Yrityksen perustekijöiden tiukan akateemisen koulutuksen yhdistäminen korkean lisäarvon omaavien tuotteiden kauppaan liittyviin teknisiin aloihin, tämän kandidaatin 3 vuotta antaa myös etusijalle tiedon ja taitotiedon, taiteellisen kulttuurin, taiteen elävä, käyttäytymistekniikka, monikulttuurinen avoimuus….

UNICAF, som universitetets sydlige Wales online-leveringspartner, gør universitetets programmer tilgængelige online eller gennem understøttet åben læring, der leverer et moderne e-læringsmiljø og personlig elev og akademisk undervisning og support.
UNICAF, kuten Etelä-Walesin yliopiston verkkoyhteyskumppani, tekee yliopiston ohjelmista verkossa tai tuetun avoimen oppimisen kautta tarjoten huipputason e-oppimisympäristön sekä henkilökohtaisen opiskelijan ja akateemisen opetuksen ja tuen.

Tre fremtrædende universiteter i England, Italien og Schweiz, der er blandt Europas mest sportsorienterede lande, er samlet for at give et etårigt program, der kombinerer førsteklasses akademisk undervisning og praktiske case studies suppleret med gæstelærere og feltbesøg.
Kolme arvostettua yliopistoa Englannissa, Italiassa ja Sveitsissä, jotka ovat Euroopan urheiluun keskittyneimpiä maita, on koottu yhteen yhden vuoden ohjelmaan, jossa yhdistyvät korkeatasoinen akateeminen opetus ja käytännön tapaustutkimukset, joita täydentävät vierasopettajat ja vierailut.

Kandidatuddannelsen forbereder kandidater til at optage karrieremuligheder i den politiske beslutningsproces, internationale, offentlige og statslige service, offentlig og privat juridisk praksis, arbejde for ikke-statslige organisationer, og akademisk undervisning og forskning.
Maisteriohjelma valmistelee tutkinnon aloittamisen uramahdollisuuksia päätöksentekoon, kansainvälinen, julkinen ja valtion palvelujen, julkisten ja yksityisten oikeudellisia käytäntöjä, työn valtioista riippumattomien järjestöjen, ja akateemisen opetuksen ja tutkimuksen.

FIFA Master tager sine kandidater på en unik rejse gennem tre forskellige europæiske lande til at studere sport. Tre fremtrædende universiteter i England, Italien og Schweiz, der er blandt Europas mest sportsorienterede lande, er samlet for at give et etårigt program, der kombinerer førsteklasses akademisk undervisning og praktiske case studies suppleret med gæstelærere og feltbesøg.
Kolme arvostettua yliopistoa Englannissa, Italiassa ja Sveitsissä, jotka ovat Euroopan urheiluun keskittyneimpiä maita, on koottu yhteen yhden vuoden ohjelmaan, jossa yhdistyvät korkeatasoinen akateeminen opetus ja käytännön tapaustutkimukset, joita täydentävät vierasopettajat ja vierailut.

Vi tilbyder den akademiske undervisning og teoretisk træning for at udforske de nuværende udfordringer i vores globale samfund.
Tarjoamme akateemisen opetuksen ja teoreettisen koulutuksen tutkimaan globaalin yhteiskunnan nykyisiä haasteita.

Dette program for undersøgelse afspejler de spændende ændringer i akademiske undervisning og i det byggede miljø erhverv, der har fundet sted i de seneste år.
Tämä koulutusohjelman kuvastaa jännittäviä muutoksia akateemisen opetuksen ja rakennetun ympäristön ammatti, joka on tapahtunut viime vuosina.

LCC akademiske undervisning fakultet består af både nationale og udenlandske kvalificerede akademiske medarbejdere, der har taget eksamen i business grader med MBA, MSc og ph.d.
LCC akateemisen opetuksen tiedekunnan koostuu sekä kansallisten ja ulkomaisten koulutetun esikunnat, jotka ovat valmistuneet liiketoiminnan asteen MBA MSc ja Ph.D.

I 1963 Hörmander truffet en aftale, der tillod ham at tilbringe den akademiske undervisning år i Stockholm og i foråret og sommeren på universitetet i Stanford i USA.
Vuonna 1963 Hörmander tehty järjestely, jonka ansiosta hän voi viettää akateemisen opetuksen vuoden Tukholma ja keväällä ja kesällä yliopiston Stanford, Yhdysvallat.

Det er temmelig bemærkelsesværdigt, at der ud over den akademiske undervisning leveret af private vejledere, Émilie blev givet lektioner i indhegning, ridning, og gymnastik.
On varsin merkillistä, että sen lisäksi, että lukuvuoden oppitunteja antaa yksityinen ohjaajia, Émilie annettiin oppitunteja miekkailu, ratsastus, ja voimistelu.

Reformen, der bygger på organisering af den akademiske undervisning i semestre og kapitalisering af kreditter(ECTS), giver en større forståelse af elevernes færdigheder og letter det at studere i udlandet.
Uudistus perustuu järjestämisestä akateemisen opetuksen lukukautta ja arvo ov(op), tarjoaa enemmän ymmärrystä opiskelijoiden taitoja ja helpottaa opiskelemaan ulkomaille.

I tæt samarbejde med et team af fuldtidsansatte, som er højt erfarne i både spil industrien og i den akademiske undervisning, og under vejledning og mentorskab af repræsentanter computerspil industrien, vil du udvikle faglige færdigheder og kundskaber er relevante for identificerede roller udvikling inden industrien.
Tiivistä yhteistyötä tiimin kokopäiväistä henkilökunta ovat erittäin kokeneita sekä pelialan ja akateemisen opetuksen ja ohjauksessa ja ohjauksen tietokonepelien teollisuuden edustajat, voit kehittää ammattitaitoa ja osaamista merkitystä tunnistaa kehityksen roolit teollisuudelle.

Webster University har et internationalt ry for undervisning og akademisk ekspertise.
Websterin yliopistolla on kansainvälinen maine opetusta ja akateemista huippuosaamista kohtaan.

Akademisk personale undervisning på programmet har aktivt samarbejdet med førende internationale partnere som Texas Instruments(USA), Synopsys(Irland/ USA), LG(Korea), og IBM(Kina).
Akateeminen henkilökunta opetus ohjelmasta ovat aktiivisesti yhteistyötä johtavien kansainvälisten kumppaneiden kuten Texas Instruments(USA), Synopsys(Irlanti/ USA), LG(Korea), ja IBM(China).

Hvordan man bruger "akademisk undervisning" i en Dansk sætning

Uddannelsens kombination af teoretisk, akademisk undervisning og praktisk erfaring fra uddannelse giver dig et solidt og pris fundament, der styrker din karriere.

Det gælder især for de børn, der endnu ikke er klar til en mere formel akademisk undervisning.

Det samlede antal akademisk undervisning er 60 timer (inden for 4 uger) i løbet af programmet, som vi har tendens til at opdele lige mellem hver uge.

Har omfattende erfaring med akademisk undervisning og forskning samt lokalsamfundsarbejde, visions- og deltagelsesprocesser i såvel almennyttige boligområder, forladte industriområder og bymidter.

Og de medbringer en række historier, der Vores forhandlingskurser handler aldrig om tør akademisk undervisning eller underlige team-building øvelser.

Selv om en uden tidligere akademisk undervisning udenfor hjemmets trygge rammer.

Det betyder at der både er praksisorienterede og traditionel akademisk undervisning. ”Hele ideen bygger på en vekselvirkning mellem teori og praksis”, siger Jesper Kreutzmann.

Blandt centrets tilbud er kurser, foredrag, debatcafeer, dialoggrupper og akademisk undervisning i samarbejde med Københavns Universitet.

Hvordan man bruger "akateemisen opetuksen" i en Finsk sætning

Akateemisen opetuksen ja tutkimuksen merkitys alalla tulee korostumaan entisestään.

Täsmällisen akateemisen opetuksen ja ohjauksen ohessa hengellistä kasvatusta pidettiin tärkeänä.

Nämä kohtaamiset ovat akateemisen opetuksen helmiä.

Myyntityön arvostusta lisäisi sen akateemisen opetuksen lisääminen.

Opetussuunnitelmassa on yhdistelty Euroopan ja Pohjois-Amerikan akateemisen opetuksen helmet yhteen.

Jatko-opintojamme opetussuunnitelma tasapainottaa akateemisen opetuksen ja ammatillisen kokemuksen.

Lisäksi esitellään kieliaineiden akateemisen opetuksen 50-vuotista taipaletta Joensuussa.

Se antaa aiheen kysyä,mistä akateemisen opetuksen ydinaines koostuu?

Monikulttuurisen akateemisen opetuksen hallinta . (Masters Thesis).

Jotta kilpailukyky säilyy tulevaisuudessakin, akateemisen opetuksen tasoa täytyy vaalia.