Hvad Betyder ALENE HJEMME på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• yksin kotona
• yksin kotiin
• kahdestaan kotona
• yksin kotonaan
• yksinään kotona
• yksin talossa

Eksempler på brug af Alene hjemme på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg var alene hjemme.
Olin yksin kotona.

Når hunden er bange for at bo alene hjemme.
Kun koira ei uskalla jäädä yksin kotiin.

Du mener Alene hjemme.
Siis Yksin kotona.

Min forlovede er bange for at være alene hjemme.
Morsiameni pelkää olla yksin kotona.

Er du alene hjemme?
Oletko yksin talossa?

Du ville ikke være alene hjemme.
Et halunnut jäädä yksin kotiin.

Så du er alene hjemme imorgen aften?
Eli oletko yksin kotona huomenna illalla?

Du efterlader hende alene hjemme.
Jätit tytön yksin kotiin.

Han var alene hjemme da det skete.
Yksin kotonaan hän oli silloinkin kun se tapahtui.

U-ram er også alene hjemme.
U-ram on myös yksin kotona.

Fjernelse af tandsten alene hjemme anbefales ikke, da du kan beskadige tændernes overflade eller inficere tyggegummiet.
Tartran irrottamista yksinään kotona ei suositella, koska voit vahingoittaa hampaan pintaa tai tartuttaa kumia.

Vi var begge alene hjemme.
Olimme kahdestaan kotona.

For ca en måned siden var mig og min søster alene hjemme.
Muutama vuosi sitten olimme siskoni kanssa kahdestaan kotona.

Jen er alene hjemme.
Jen on yksin kotona.

Dyret bør ikke være alene hjemme.
Eläintä ei pidä jättää yksin kotiin.

Vi var alene hjemme.
Olimme kahdestaan kotona.

Jeg kan ikke efterlade ham alene hjemme.
En voi jättää häntä yksin kotiin.

Jeg var 12, alene hjemme og i vildrede.
Olin 12-vuotias, yksin kotona, enkä tiennyt mitä tehdä.

Lad mig ikke være alene hjemme.
Et saa jättää minua yksin kotiin.

Jeg vil ikke være alene hjemme lige nu. Hvorfor her?
En halua olla yksin kotona juuri nyt. Miksi täällä?

Carrie hjalp til, når jeg var alene hjemme.
Carriella oli tapana auttaa, kun olin yksin kotona.

Skal din hund være alene hjemme mere end 6 timer?
Voiko koiran jättää yksin kotiin yli kuudeksi tunniksi?

De lagde den på altanen, da Ada var alene hjemme.
Se jätettiin terassille Adan ollessa yksin kotona.

Ofret var alene hjemme.
Uhri oli yksin talossa.

Det kommer lidt an på, hvor meget jeg er alene hjemme.
Olen aika tarkka siitä kuinka paljon se on yksinään kotona.

Jeg har ikke været alene hjemme i et årti.
En ole ollut yksin kotona varmaan vuosikymmeneen.

Samme Dude blot langt mere rolig, når han er alene hjemme.
Huomaan Casmirin olevan paljon rauhallisempi, kun ollaan kahdestaan kotona.

De var ofte alene hjemme.
He olivat usein yksin kotona.

Tre teenagepiger var alene hjemme.
Kolme tytärtä jäivät yksin kotiin.

Børn, som efterlades alene hjemme, lærer at fodre sig selv.
Lapset, jotka jäävät yksin kotiin, oppivat ottamaan ruokaa itse.

Hvordan man bruger "alene hjemme" i en Dansk sætning

Er alene hjemme hertil aften og troldene sover..

Der er alt for mange, der regner med, at de kan "løse" alene-hjemme-problemer, ved at putte hunden i et bur.

Hvis din kreste og dit barn er alene hjemme, hvordan skal din kreste s hndtere nrhed eller eventuel.

Derfor var vi alene hjemme i omkring 2 timer..

Jeg oplever flere og flere som anvender bur til deres hunde når de er alene hjemme, hvilket jeg bestemt ikke synes om.

Både når hun er alene hjemme, men også, når vi er hjemme.

Og hver gang jeg kommenterer på det, jamen hun kan ikke være alene hjemme, og så er hun tryg i buret.

Når jeg har været på arbejde hele dagen skal Lillebror ikke også være alene hjemme om aftenen. 17.

Men mange damer gik videre og begyndte at gøre shugaring alene, hjemme.

Har simpelthen spist så meget det sidste døgn, at det er helt pinligt .Mand og barn er til fødselsdag, så jeg er alene hjemme.

Hvordan man bruger "yksin kotiin, kahdestaan kotona" i en Finsk sætning

Minun oli tarkoitus kävellä yksin kotiin koulusta.

Koirat jätetään yksin kotiin (työpäivät, bailaamiset jne...).

Aaltonen lähti taksilla yksin kotiin puolenyön aikaan.

Täytyykö tänäänkin mennä yksin kotiin nukkumaan?

Ovat jättäneet sinut yksin kotiin liian nuorena.

Siis kahdestaan kotona ensimmäistä kertaa kahdeksaan vuoteen.

Silloin esikoinen halus jäädä yksin kotiin vartiksi.

Muista, älä käppäile yksin kotiin clubeilt.

kävellä yksin kotiin koulusta tai iltapäiväkerhosta.

Antaisitko jo kymmenvuotiaan jäädä yksin kotiin yöksi?