Hvad Betyder ANDRE FORETRÆKKER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• toiset haluavat
• toiset mieluummin
• toiset pitävät
• toiset suosivat

Eksempler på brug af Andre foretrækker på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Andre foretrækker at blive på overfladen.
Toiset mieluummin asuvat maan päällä.

Nogle foretrækker tastetryk teknik, mens andre foretrækker musen.
Jotkut pitävät näppäilyn tekniikka kun taas toiset haluavat hiiri.

Andre foretrækker et tillægsord uden N.
Toiset pitävät parempana adjektiivia ilman N.

Nogle eksperter vælger agrofibre, andre foretrækker at arbejde med filmen.
Jotkut asiantuntijat valitsevat kuitua, toiset haluavat työskennellä elokuvan kanssa.

Andre foretrækker at fremvise det originale maleri.
Toiset mieluummin esittävät alkuperäistä maalausta.

Giftige jack-o'-lanterner- mens andre foretrækker foråret til begyndelsen af sommeren- spiselige morels.
K-O'-lyhdyt- kun taas toiset haluavat keväästä alkukesästä- syötävä morels.

Andre foretrækker smukke, velplejede lange hår.
Toiset pitävät kauniista, hyvin hoidetuista pitkistä hiuksista.

Nogle kan lide det usædvanlige interiører, mens andre foretrækker den lethed og bekvemmelighed.
Jotkut pitävät epätavallinen sisätilat, kun taas toiset suosivat helposti ja kätevästi.

Andre foretrækker at gøre dette fra området Kalender i Teams.
Jotkut haluavat tehdä sen Teamsin Kalenteri-alueella.

Nogle mennesker kan lide at tale på vejen, mens andre foretrækker stilhed og ensomhed.
Jotkut ihmiset haluavat puhua tiellä, kun taas toiset pitävät hiljaisuudesta ja yksinäisyydestä.

Andre foretrækker borgerlig vielse uden religiøse indslag.
Toiset haluavat siviilivihkimisen ilman uskonnollisia viitteitä.

Nogle avifauna arter gør deres rede på jorden, mens andre foretrækker at bygge dem på træer.
Jotkut lintujen lajit tekevät pesänsä maasta, kun taas toiset haluavat rakentaa ne puihin.

Andre foretrækker at arbejde som juridiske assistenter.
Toiset mieluummin työpaikkana ovat avustajia ja oikeudellisia avustajia.

Nogen til dette formål vælger den sædvanlige maskine eller blæser, andre foretrækker voks.
Joku tähän tarkoitukseen valitsee tavallisen koneen tai depilaattorin, toiset mieluummin vaha.

Andre foretrækker job som advokater og juridiske assistenter.
Toiset mieluummin työpaikkana ovat avustajia ja oikeudellisia avustajia.

Hvem- ligesom blandingen af indenlandske producenter, mens andre foretrækker at importere analoger.
Joka- kuten sekoitus kotimaisten tuottajien, kun taas toiset haluavat tuoda analogit.

Andre foretrækker kun at spise mad, der ikke har undergået varmebehandling.
Toiset haluavat syödä vain ruokaa, joka ei ole lämpökäsitelty.

Til at hjælpe dem med at træffe deres beslutninger, mens andre foretrækker at bruge kortlægning værktøjer.
Auttaa heitä tekemään päätöksiä, kun taas toiset haluavat käyttää kartoitus työkalut.

Andre foretrækker at arbejde som juridiske assistenter eller forskere.
Toiset haluavat työskennellä oikeudellisina avustajina tai tutkijoina.

Man kan godt lide en praktisk og behagelig bikini, andre foretrækker at bære sexede thongs.
Yksi tykkää käytännöllisestä ja viihtyisästä bikinistä, toiset mieluummin käyttävät seksikkäitä hihnoja.

Andre foretrækker den app, der med sine enkle funktioner og meddelelser.
Toiset haluavat app sen yksinkertainen ominaisuuksia ja ilmoitukset.

Nogle vælger job som embedsmænd, mens andre foretrækker at bruge deres viden til at blive lærere.
Jotkut valitsevat työpaikkoja valtion virkamiehiksi, kun taas toiset haluavat käyttää tietämystään opettajiksi.

Andre foretrækker at arbejde på hospitaler som administrative ledere.
Toiset mieluummin työskentelevät sairaaloissa hallinnollisina johtajina.

Nogle foretrækker relativt fugtige cigarer, mens andre foretrækker relativt tørre cigarer.
Jotkut ihmiset suosivat suhteellisen kosteita sikareita, kun taas toiset mieluummin suhteellisen kuivat sikarit.

Andre foretrækker at være unik og kommer fra personlige samlinger.
Toiset haluavat olla ainutlaatuisia ja tulevat henkilökohtaisista kokoelmista.

Nogle traditionelt fejre nytår udelukkende med familien, andre foretrækker at fejre det med venner.
Jotkut perinteisesti juhlivat uutta vuotta yksinomaan perheen kanssa, toiset haluavat juhlia sitä ystävien kanssa.

Men andre foretrækker at arbejde i et team, var missionen en succes for sikker.
Mutta toiset haluavat työskennellä tiimissä, tehtävänä oli menestys varmasti.

Vi er alle forskellige: nogle foretrækker at bruge musen, mens andre foretrækker at bruge tasterne på tastaturet.
Olemme kaikki erilaisia: toiset käyttävät mielellään hiirtä, toiset mieluummin näppäimistöä.

Andre foretrækker et tillægsord uden N. Betydningsforskellen er i praksis lig nul.
Toiset pitävät parempana adjektiivia ilman N. Merkitysero on käytännössä olematon.

Mange studerende vælger at starte deres egne virksomheder, mens andre foretrækker at blive virksomhedsledere for eksisterende.
Monet opiskelijat alkavat käynnistää omia yrityksiä, kun taas toiset haluavat tulla nykyisten yritysten johtajiksi.

Hvordan man bruger "andre foretrækker" i en Dansk sætning

Nogle kokke vælge dåse pureret squash for nemheds skyld, mens andre foretrækker buddet tekstur af revet, frisk squash i stedet.

Nogle har måske mod på guidet gletsjervandring, mens andre foretrækker en måneskinsvandring i fuldmånen.

Andre foretrækker selvfølgelig blot et mere neutralt sæt tøj.

Nogle ønsker et minimalistisk badeværelse med få møbler, mens andre foretrækker flere badeværelsesmøbler.

Andre foretrækker ad handle eder eneste supermarked, dér lægger vægt af dygtig beskaffenhed og så genial kundeservice.

Nogle mænd nyder, når der bliver taget hårdt fat, mens andre foretrækker mere blide kærtegn.

Søren Bonde har tidligere kørt simulatorprogrammer via sin otte år gamle arbejdscomputer og et gammelt tv, mens andre foretrækker en bedre grafisk oplevelse.

Nogle har styr på deres væddemål lang tid før kampstart, hvor andre foretrækker at vente til sidste øjeblik.

Thai Massage Massage og Escort: Kendt, andre foretrækker noget så blidt som en tunge.

Hvordan man bruger "toiset haluavat, toiset pitävät" i en Finsk sætning

Toiset haluavat juosta ja toiset haluavat enemmän tekniikkaopetusta.

Toiset haluavat kuulla Jumalan äänen; toiset haluavat sen hiljentää.

Toiset haluavat syliin, toiset haluavat vilkuttaa vanhemmilleen ikkunasta.

Toiset haluavat pudottaa painoa, toiset haluavat lisää motivaatiota, voimaa tai ravitsemusvinkkejä.

Toiset pitävät ikkunapaikoista, toiset suosivat käytäväpaikkaa.

Toiset pitävät ABC-peliä tärkeänä konseptina, toiset pitävät sitä menneen talven lumena.

Toiset haluavat muuttaa kehojaan, toiset haluavat vain irtautua tiukista sukupuolinormeista.

Toiset haluavat jatkaa ennallaan, toiset haluavat lyhyempiä vuoroja, Rajaniemi toteaa.

Toiset pitävät aittaa työskentelytilana tai vierasmajana.

Toiset haluavat treenata omaksi iloksi, toiset haluavat kilpailla.