Hvad Betyder ANDRE ORGANER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• muiden elinten
• muihin elimiin
• muilla julkisoikeudellisilla
• muista elimistä
• muut tahot
• muille laitoksille
• muut sisäelimet
• muut virastot
• muilla elimillä
• muut elimet
• muissa elimissä
• muita elimiä
• muille elimille
• muiden julkisoikeudellisten

Eksempler på brug af Andre organer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hudkræft og andre organer.
Keuhkojen ja muiden elinten syöpä.

Andre organer, der fremmer, f. eks.
Muut tahot, jotka edistävät esim.

Men påvirker også andre organer.
Vaikuttaa myös muihin elimiin.

Alle andre organer har normalt samme dag hver dag.
Kaikki muut elimet ovat yleensä samana päivänä, päivittäin.

Men påvirker også andre organer.
Mutta se vaikuttaa myös muihin elimiin.

Tidsskriftet og andre organer gentager disse påstande.
Sanomalehti ja muut tahot ovat toistaneet nämä väitteet.

Hudkræft kan nå lungerne og andre organer.
Ihosyöpä voi päästä keuhkoihin ja muihin elimiin.

Denne virus inficerer andre organer, især testiklerne.
Tämä virus vaikuttaa muihin elimiin, erityisesti kiveksisiin.

Lægemidlet vil blive inhaleret, mens udenom andre organer.
Lääke on hengitetty, ja ohittamaan muihin elimiin.

Andre organer tog også skade. Bugspytkirtlen og nyrerne.
Vaurioita tuli myös muihin elimiin, kuten haimaan ja munuaisiin.

Faglige sektioner og andre organer Other.
Erityisjaostot ja muut elimet Other.

I 167 tilfælde blevklageren rådet til at kontakte andre organer.
Tapauksessa kantelijaa neuvottiin ottamaan yhteyttä muihin elimiin.

Tværtimod kan andre organer give smerter i dette område.
Loppujen lopuksi, muut elimet voivat antaa kipua tällä alueella.

Altid fjernet embalmere magen og Andre organer.
Palsamoijat poistivat vatsan ja muut sisäelimet-.

Strukturen af penis og andre organer i den mandlige reproduktive system.
Rakenne penis ja muiden elinten miehen sukuelimiin.

Med det påvirkes ikke kun leddene, men også andre organer.
Sen avulla vaikuttaa paitsi niveliin myös muihin elimiin.

Sygdomme, der påvirker andre organer(HIV, hepatitis B og C).
Taudit, jotka vaikuttavat muihin elimiin(HIV, hepatiitti B ja C).

Dette bidrager til forskydningen af tarm og andre organer op.
Tämä edistää suolen ja muiden elinten siirtymistä ylöspäin.

Der er imidlertid andre organer af blod, hjælper i knoglemarven.
On kuitenkin olemassa muita elimiä verta, auttaa luuytimessä.

De vil aldrig skade og forårsage problemer med andre organer.
Ne eivät koskaan aiheuta haittaa ja eivät aiheuta ongelmia muiden elinten kanssa.

I modsætning til mange andre organer har hjernen ingen energireserver.
Toisin kuin monissa muissa elimissä, aivoissa ei ole energiavarastoja.

Det er ikke altid tilladt at fjerne sten fra nyrerne og andre organer hjemme.
Kiviä ei aina voida poistaa munuaisista ja muista elimistä kotona.

Ligesom alle andre organer og kirtler, kan binyrerne blive slidte og syge;
Kuten kaikki muut elimet ja rauhaset, lisämunuaisten voi tulla kuluneet ja sairas;

Som hovedsagelig påvirker andre organer og systemer.
Vaikuttavat pääasiassa muihin elimiin ja järjestelmiin.

Dette udgiftsområde dækker administrationsudgifterne i EU's institutioner og andre organer.
Menoala käsittää EU: n toimielinten ja muiden elinten hallintomenot.

Mænds Sundhed Strukturen af penis og andre organer i den mandlige reproduktive system.
Miesten Terveys Rakenne penis ja muiden elinten miehen sukuelimiin.

Omhandlede undersøgelsesopgaver til andre organer.
Toimivaltainen viranomainen voi siirtää 2 kohdassa tarkoitetun tarkastelutehtävän muille laitoksille.

Antistoffer mod TPO påvirker ikke andre organer og væv, kun skjoldbruskkirtlen.
TPO: n vasta-aineet eivät vaikuta muihin elimiin ja kudoksiin, vaan vain kilpirauhaseen.

Postoperative komplikationer kan udvikle sig fra hjertet og andre organer.
Postoperatiiviset komplikaatiot voivat kehittyä sydämestä ja muista elimistä.

I nærværelse af skader på nyrerne og andre organer er der ingen specifik medicinering.
Jos saatavilla munuaisvammoja ja muilla elimillä ei ole erityistä lääkettä.

Hvordan man bruger "andre organer" i en Dansk sætning

Eventuelle ændringer i menstruationscyklus kan være et tegn på kræft eller livmoderhalsen, og andre organer i det reproduktive system.

M1, Der er metastaser (spredning til knogler eller andre organer).

Infektion kan spredes til andre organer.

Redegør for om det vil være hensigtsmæssigt at stoppe en diaré med fx bumetanid, når det tages i betragtning at bumetanid har effekt på andre organer end.

Curcumin hjælper kroppen med at ødelægge muteret celler, så de ikke kan sprede sig til andre organer.

Men andre organer, såsom lungerne og hjernen, kan dog også involveres.

Hvis du ikke lægger ordentlig opmærksomhed på sådanne symptomer og ikke behandles, kan sygdommen påvirke andre organer (hage, ører, næse).

Kræften kan også have spredt sig til andre organer i kroppen, men det er sjældent.

Infektionen vil gradvist spredes til andre organer, der forårsager betændelse i appendages, blære, peritoneum.

Kræft i prostata spreder sig i sjældnere tilfælde til fjernere beliggende lymfeknuder, lunger, lever eller andre organer.

Hvordan man bruger "muihin elimiin, muiden elinten" i en Finsk sætning

Kilpirauhasella on poikkeuksellisen runsaasti verenkiertoa muihin elimiin verrattuna.

Vaikutukset saattavat kohdistua myös muihin elimiin (esim.

Kroonisessa koliitissa patogeeni leviää muihin elimiin ja kudoksiin.

Nämä voivat liittyä muiden elinten anomalioihin.

Muihin elimiin perna on kiinnitetty erityisten ligamenttien avulla.

Maksa-syöpä, muiden elinten kasvainten metastaasi maksaan.

Mikä lopulta voi johtaa muiden elinten vahingoittumiseen.

Myös muiden elinten sairauksiin liittyviä keuhkosairauksia hoidetaan.

Nousevat muiden elinten metastaasien tappion seurauksena.

Krooninen nuha ja muiden elinten ylähengitysteiden tulehdussairaudet.