Hvad Betyder ANERKENDT INSTITUTION på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• tunnustettu laitos
• tunnustetun laitoksen

Eksempler på brug af Anerkendt institution på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Opnået en bachelorgrad fra et anerkendt institution med et minimum GPA på 2,7…[-].
Saadaan kandidaatin tutkinto tunnustettu laitos, vähintään GPA 2.7…[-].

Bacheloruddannelse eller kandidatgrad i en specialitet tæt på en anerkendt institution.
Kandidaatin tutkinto tai maisterin tutkinto erikoistumisalueella lähellä tunnustettua laitosta.

Et avanceret eksamensbevis fra enhver anerkendt institution med 2. klasse eller derover med erhvervserfaring på mindst to år inden for samfundets økonomiske udvikling relaterede felter.
Kehittynyt tutkintotodistus miltään tunnustetun laitoksen kanssa toisen luokan tai yläpuolella työkokemusta vähintään kaksi vuotta yhteisön talouskehitykseen liittyvillä aloilla.

En kandidatgrad eller en niveau 7 postgraduate kvalifikation eller en MBA fra en anerkendt institution.
Maisterin tutkinto tai 7. tason jatkotutkinto tai MBA tunnustetusta laitoksesta.

Som følge af hr. McCoys indlæg besluttede Budgetkontroludvalget og efterfølgende hele Parlamentet at udskyde dechargen til Regionsudvalget og opfordrede denne institution til"at give en ekstern og anerkendt institution- fortrinsvis Revisionsretten- en detaljeret, fuldstændig og uafhængig revision af den samlede gennemførelse af udvalgets budget, finansielle forvaltning og administration i opgave; mener, at denne revision bl.a. bør tage ovennævnte punkter op og attestere institutionens forsvarlige økonomiske forvaltning".
McCoyn ilmoituksen johdosta talousarvion valvontavaliokunta ja sittemmin täysistunto päättivät lykätä vastuuvapauden myöntämistä alueiden komitealle ja kehottivat alueiden komiteaa valtuuttamaan välittömästi- tämä on suora lainaus-"ulkopuolisen, tunnustetun elimen- mielellään Euroopan tilintarkastustuomioistuimen- toteuttamaan yksityiskohtaisen, kattavan ja riippumattoman tilien tarkastuksen alueiden komitean yleisestä talousarviosta sekä taloushallinnosta ja hallinnosta; katsoo, että tilintarkastuksessa olisi tutkittava mm. edellä mainittuja kysymyksiä ja osoitettava toimielimen varojen moitteeton hallinta.".

Du burde allerede have en første grad eller tilsvarende kvalifikationer i et beslægtet eller relateret felt tildeles af en anerkendt institution.
Sinun pitäisi jo olla ensimmäinen tutkinto tai vastaava pätevyys liittyvän tai liittymättömien myöntämiä tunnustettu laitos.

Har du nogensinde ønsket at oprette din egen samling eller lede et team af produktion til udlandet, du er på udkig efter en anerkendt institution, der tilbyder de værktøjer og den bedste uddannelse for desempeñarte i modebranchen.
Oletko koskaan halunnut luoda oman kokoelman tai johtaa joukkue tuotannon ulkomaille, etsit tunnustettu laitos, joka tarjoaa työkalut ja paras koulutus desempeñarte muotialalla.

Indlæggelser krav Ansøgere, der søger optagelse på Biologisk og Biomedicinsk Institut(BBS) graduate-program skal have en bachelorgrad fra et anerkendt institution.
Kriteereillä Hakijat hakevat pääsyä Biologiset ja Biolääketieteen laitos(BBS) jatko-ohjelma on kandidaatin tutkinnon tunnustettu laitos.

Unionsborgere som omhandlet i artikel 7, stk. 1, litra c, foreviser et gyldigt identitetskort eller pas og dokumentation for at være tilmeldt en anerkendt institution og være dækket af en sygeforsikring, der dækker samtlige risici, samt fremlægger den i artikel 7, stk.
Artiklan 1 kohdan c alakohdassa tarkoitettu unionin kansalainen esittää voimassa olevan henkilökortin tai passin, selvityksen siitä, että hän on kirjoilla hyväksytyssä laitoksessa ja että hänellä on kattava sairausvakuutusturva, sekä 7 artiklan 1 kohdan c alakohdassa tarkoitetun vakuutuksen tai vastaavan osoituksen.

Mindste KCSE Grade C+(plus) eller tilsvarende eller C plain med Pre-University Certificate eller Relevant Diploma fra en anerkendt institution.
Vähintään KCSE luokka C+(plus) tai vastaava tai C tavallinen Pre-yliopiston sertifikaatti tai tutkintotodistukselleen tunnustettu laitos.

Generelle Adgangskrav Ansøgere, der søger optagelse på en kandidatuddannelse skal have: opnået en bachelorgrad fra en anerkendt institution, eller en godkendt tilsvarende kvalifikationer; ii.
Yleiset pääsyvaatimukset Hakijat hakevat pääsyä maisterin tutkinnon pitäisi olla: sai kandidaatin tutkinnon tunnustettu laitos, tai hyväksytyn vastaava pätevyys; ii.

Mindste KCSE Grade C+(plus) eller tilsvarende eller C plain med Pre-University Certificate eller Relevant Diploma fra en anerkendt institution.
Vähintään KCSE luokka C+(plus) tai sitä vastaava tai C plain Pre-yliopiston todistus tai tutkintotodistukselleen tunnustetun laitoksen tai kypsässä iässä merkintä.

I årtier har IKT uddannet fremragende teknikere inden for systematisk produktudvikling som en verdensomspændende anerkendt institution inden for designmetode og produktlivscyklusstyring.
IKT on vuosikymmeniä pitänyt erinomaisia insinöörejä järjestelmällisen tuotekehityksen alalla maailmanlaajuisesti tunnustettuna laitoksena suunnittelumenetelmien ja tuotteiden elinkaaren hallintaan.

Ansøgere, der søger optagelse til et ph.d. -uddannelsesprogram, bør have fået en bachelorgrad med dokumenteret rekord af fremragende præstationer fra en anerkendt institution;
Hakijat, jotka hakivat tohtorin tutkintoa, olisi pitänyt saada kandidaatin tutkinto, jolla on todistettu ennätys tunnustetusta laitoksesta;

AdgangskravFor at blive optaget på dette program skal potentielle studerende normalt have en øvre anden klasse æresbevisning grad i Overvågning og Evaluering eller et tilsvarende fra denne eller en anden anerkendt institution, OREnhver første grad plus et Postgraduate Diploma i Overvågning og Evaluering fra et anerkendt universitet. Varighed af undersøgelsen…[-].
SisäänpääsyvaatimuksetJotta opiskelija voisi osallistua tähän ohjelmaan, tulevilla opiskelijoilla tulisi tavallisesti olla ylimmän toisen luokan arvosana seuranta- ja arviointitutkinnossa tai vastaava tälle tai muulle hyväksytylle oppilaitokselle, ORJokainen ensimmäinen tutkinto ja jatko-opintosuoritus tutkinnosta ja arvioinnista tunnustetusta yliopistosta. Tutkimuksen kesto…[-].

Ansøgere med en lovgrad fra en lovskole uden for USA skal have opnået graden fra en anerkendt institution.
Hakijat, joilla on oikeustieteellinen tutkinto Yhdysvaltojen ulkopuolella sijaitsevasta oikeustieteellisestä koulusta, on oltava suorittaneet tutkinto tunnustetusta laitoksesta.

I årtier har IKT trænet fremragende ingeniører inden for systematisk produktudvikling som en verdensomspændende anerkendt institution inden for design metode og product lifecycle management.
IKT on vuosikymmeniä pitänyt erinomaisia insinöörejä järjestelmällisen tuotekehityksen alalla maailmanlaajuisesti tunnustettuna laitoksena suunnittelumenetelmien ja tuotteiden elinkaaren hallintaan.

Mindste KCSE Grade C+(plus) eller tilsvarende eller C plain med Pre-University Certificate eller Relevant Diploma fra en anerkendt institution eller moden alderspost.
Vähintään KCSE luokka C+(plus) tai sitä vastaava tai C plain Pre-yliopiston todistus tai tutkintotodistukselleen tunnustetun laitoksen tai kypsässä iässä merkintä.

Siden åbningen i 1936 som det første kunstmuseum i North Carolina er Mint Museum of Art vokset til en internationalt anerkendt institution, der regelmæssigt har nye udstillinger.
Vuodesta 1936 lähtien ensimmäisenä taidemuseona Pohjois-Carolina, Mint Art Museum on kasvanut kansainvälisesti tunnustettu laitos, joka säännöllisesti uusia näyttelyitä.

Fire års bachelorgrad(enhver major) fra et akkrediteret amerikansk college eller universitet eller en tilsvarende grad fra en anerkendt institution uden for USA.
Neljän vuoden pituinen korkeakoulututkinto(mikä tahansa suuri) akkreditoidusta Yhdysvaltain korkeakoulusta tai vastaavasta tutkinnosta tunnustetusta laitoksesta Yhdysvaltojen ulkopuolella.

ADGANGSKRAV En vellykket gennemførelse af en Bachelor of Motion og Idræt grad fra Bond University, eller tilsvarende grad fra en anerkendt institution med en kumulativ GPA 2/4 eller 5/7 eller bedre.
SISÄÄNPÄÄSYVAATIMUKSET Onnistuneen Bachelor of Liikunta ja Urheilu Science tutkinto Bond University, tai vastaavan tutkinnon tunnustettu laitos, kumulatiivinen GPA 2/4 tai 5/7 tai parempi.

Licensiering er et vigtigt spørgsmål, men den regelmæssige revision af licenserede websteder af internationalt anerkendte institutioner som eCOGRA er yderligere værdifuldt bevis for, at deres spil foregår retfærdigt.
Lisensointi on yksi tärkeä asia, mutta kansainvälisesti tunnustettujen laitosten, kuten eCOGRA: n, suorittama lisensoitujen sivustojen säännöllinen tarkastus on lisäksi arvokasta näyttöä siitä, että niiden pelaaminen tapahtuu oikeudenmukaisesti.

Bruxelles-Washington Masters i Politisk Økonomi er et innovativt etårigt program, der kombinerer styrken i to internationalt anerkendte institutioner.
Brysselin ja Washingtonin yhteinen tutkinto poliittisessa taloudessa on innovatiivinen yhden vuoden ohjelma, jossa yhdistyvät kahden kansainvälisesti tunnetun instituution vahvuudet.

Understreger, at høje forsikringsudgifter for udstillingsobjekter og optræden også er årsagen til de høje entré- eller billetpriser på museer, teatre og gallerier og ofte gør det umuligt for mindre foretagender at udvikle deres programmer i overensstemmelse med deres publikum og ambitioner; mener, at denne situation skaber en stadigt større afstand mellem mindre foretagender, der er tæt på deres publikum, og større, internationalt anerkendte institutioner;
Korostaa, että näyttelyesineiden ja esitysten korkeat vakuutuskustannukset nostavat myös museoiden, teatterien ja gallerioiden pääsylippujen hintoja ja pienten toimijoiden on usein mahdotonta kehittää ohjelmiaan kohdeyleisöjensä ja oman kunnianhimonsa vaatimalla tavalla, mikä johtaa yleisöään lähellä olevien pienten toimijoiden ja suurten kansainvälisesti tunnustettujen laitosten välisen kuilun jatkuvaan syvenemiseen;

Artikel 13, punkt A, stk 1, i Rådets sjette direktiv 77/388/EØF af 17. maj 1977 om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsætningsafgifter- Det fælles merværdiafgiftssystem: emartet beregningsgrundlag skal fortolkes således, at udtrykkene'andre agnende behørigt anerkendte institutioner' og'andre organer, der er anerkendt af den.
Jäsenvaltioiden liikevaihtoverolainsäädännön yhdenmukaistamisesta yhteinen arvonlisäverojärjestelmä: yhdenmukainen määräytymisperuste 17 päivänä toukokuuta 1977 annetun kuudennen neuvoston direktiivin 77/ 388/ ETY13 artiklan A kohdan 1 alakohtaa on tulkittava siten, että sen b alakohdassa käytetyllä ilmaisulla" muut asianmukaisesti hyväksytyt vastaavanlaiset laitokset* ja sen g alakohdassa käytetyllä ilmaisulla" muut kyseisen.

Men vi har brug for fælles anerkendte institutioner.
Ja siihen me tarvitsemme arvostettuja kansallisia instituutioitamme.

MISSION Tilbyd kultur og faglig udvikling, samt internationale erfaringer fra anerkendte institutioner.
MISSION Tarjoa kulttuuri ja ammatillista kehitystä sekä kansainvälistä kokemusta tarjoamia tunnettu laitokset.

Mange af dem er kvalificerede fra anerkendte institutioner som IISC, IIT og BITS Pilani.
Monet heistä ovat päteviä arvostetuista laitoksista, kuten IISC, IIT ja BITS Pilani.

Kan gives Credit undtagelse for studerende med videregående kvalifikationer fra anerkendte institutioner fra sag til sag.
Luotto vapautus voidaan myöntää opiskelijoille korkeakoulutusta hyväksyttyjen laitosten tapauskohtaisesti tapauskohtaisesti.

Grader og alle kandidater har opnået et postdoc-stipendium i internationalt anerkendte institutioner i slutningen af deres studier.
Astetta ja kaikki valmistuneet ovat saaneet tutkijatohtorin kansainvälisesti tunnettu toimielimissä lopussa opintojaan.

Hvordan man bruger "anerkendt institution" i en Dansk sætning

New York Academy of Art er en anerkendt institution, der kendetegner sig ved at kombinere intensiv teknisk uddannelse med aktiv kritisk diskurs.

For Anne Franks dagbog, som hidtil har haft en stor, anerkendt institution i ryggen, er situationen lige modsat.

Og hvorfor skulle ICM løbe risikoen for at skandalisere sig selv og sit gode ry som anerkendt institution?

Vi er stolte over at kunne byde en så anerkendt institution som Dansk Sprognævn velkommen.

En spændende, udfordrende og varieret stilling på en spændende arbejdsplads med samfundsnyttige arbejdsopgaver i en international anerkendt institution med høj faglighed og et meget aktivt forskningsmiljø.

Så længe ægteskab eller timberland dame støvler enhver union er en regerings anerkendt institution, skal enhver afdeling af regeringen sørge for, at den overholder denne bestemmelse.

Videregående uddannelse på en offentlig anerkendt institution, som du har været optaget på inden for de sidste 5 år.

Vores værdier gør Billund Kommunes Museer til en attraktiv arbejds­plads, en anerkendt institution og en respekteret medspiller.

Medieudfordringen Kandidater forventes at have mindst 2: 1 (GPA 3.0 / 4.0) på bachelor-niveau, fra en anerkendt institution og mindst 3 års relevant arbejdserfaring.

Hvordan man bruger "tunnustettu laitos" i en Finsk sætning

Suosituimmat Oppilaitokset ja yliopistot Jamaikalla 2017 Liity ilmaiseksi Oppilaitokset ja yliopistot Jamaikalla Parhaat Oppilaitokset ja yliopistot Jamaikalla 2017 6 Tulosta Jamaika UCC on affiliate / tunnustettu laitos University of London.

Se perustettiin vuonna 2010 on yksi 30 National Institutes of Technology Intiassa ja on tunnustettu laitos kansallista merkitystä.

Vähintään 600 tunnin ajan tunnustettu laitos BC ja rekisteröintiä BC hoitohenkilökunta on pienin edellytys Acute Care Skills moduuli.

Turvallisuuden vuoksi suosittelemme julkisesti tarkistettuja kasinoita, jotka tunnustettu laitos on todistanut oikeudenmukaisiksi.

Tunnustettu laitos on yritys, jonka toimialaan kuuluu radioaktiivisten jätteiden vaarattomaksi tekeminen ja jolla on turvallisuuslupa tähän toimintaan.

Tunnustettu laitos Suomessa rekisteröity yritys tai muu toiminnanharjoittaja, jonka toimialaan kuuluu radioaktiivisten jätteiden vaarattomaksi tekeminen ja jolla on tähän toimintaan turvallisuuslupa.

Pääsyvaatimukset Ottamista osaksi ohjelmaa, ehdokkaan on oltava haltija asiaan maisterin tutkinnon tunnustettu laitos vähintään GPA 3.00 tai vastaava.

Museo oli tunnustettu laitos ja se vahvisti 1930-luvulla sen asemaa sekä loi suhteita muihin maihin (Suomi, Ruotsi, Ranska, Saksa).

Jos olet työskennellyt vähintään 600 tuntia tunnustettu laitos ja olet rekisteröitynyt BC hoitohenkilökunta voit mennä suoraan Acute Care Skills moduuli, ei co-op tarvitaan.

Ottamista osaksi ohjelmaa, ehdokkaan on oltava haltija asiaan maisterin tutkinnon tunnustettu laitos vähintään GPA 3.