Hvad Betyder ANSIGTERNE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kasvot
• kasvonsa
• kasvoista
• kasvojaan
• naamat
• kasvoja
• kasvojen

Eksempler på brug af Ansigterne på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Ansigterne mod mig!
Kasvot minuun päin!

Du kender ansigterne.
Tunnet nuo kasvot.

Ansigterne taler.
Kasvoja, jotka puhuvat.

Man kan ikke se ansigterne.
Kasvoja ei näy.

Ansigterne var dækket til.
Kasvot oli peitetty.

Jeg kan se ansigterne.
Näen heidän kasvonsa.

Kun ansigterne ændrer sig.
Vain kasvot muuttuvat.

Jeg har alle ansigterne.
Minulla on kaikki kasvot.

Ansigterne tilhører ingen.
Kasvot ovat ei kenellekään.

Hvad med ansigterne i træet?
Entä kasvot puussa?

Ansigterne er brændt væk.
Heidän kasvonsa on poltettu pois.

Hvorfor kan ansigterne ikke ses?
Miksei kasvoja näy?

Ansigterne fortæller det hele….
Hänen kasvonsa kertovat kaiken….

Jeg kendte næsten alle ansigterne.
Melkein kaikki naamat olivat tuttuja.

Man ser ikke ansigterne, men pengene.
Älä välitä kasvoista, vaan rahasta.

Det bliver ikke nemt at huske ansigterne.
Kasvojen muistaminen ei ole helppoa.

Hvem malede så ansigterne på bjerget?
Kuka sitten maalasi ne naamat vuorenseinään?

Du laver dem, som jeg gjorde, med ansigterne.
Teet niille kasvot niin kuin minä.

Og for nogen er ansigterne som gift.
Ja sellaiselle kasvot ovat kuin myrkkyä.

De har store røde kryds over ansigterne.
Heidän kasvonsa on ruksattu yli isolla X.

Ansigterne opad, så de kan se dem.
Laittakaa kasvot ylöspäin, jotta heidät nähdään.

Men… hvad behøver jeg ansigterne for?
Mutta miksi tarvitsisin heidän kasvojaan?

Ansigterne er koncentrerede og alvorlige.
Hänen kasvonsa ovat vakavat, keskittyneet.

Hvad behøver jeg ansigterne for? Men?
Mutta miksi tarvitsisin heidän kasvojaan?

Ansigterne registreres muligvis ikke afhængigt.
Tunnistettuja kasvoja ei välttämättä rekisteröidä.

Den hårde by gør ansigterne udtryksløse.
Tyly kaupunki tekee kasvoista ilmeettömiä.

Og ansigterne er Tenochs ansigt..
Ja kasvot on tehty Tenochin kasvojen mukaan.

Og så bare se til, når du æder ansigterne på dem.
Ja vain katson, kun syöt heidän kasvonsa.

Om natten ser jeg ansigterne på alle dem, jeg har dræbt.
Öisin näen heidän kasvonsa, surmaamieni miesten.

Ansigterne ændrer sig måske, men vores opgave er den samme.
Kasvot voivat vaihtua, mutta tehtävämme säilyy.

Hvordan man bruger "ansigterne" i en Dansk sætning

Søjlerne omkring Plaza Mayor er udsmykket med ansigterne af de mest kendte bysbørn gennem historien.

Når familieserien 'Hjørdis' har premiere mandag aften på TV 2, vil 'Voice Junior'-fans kunne nikke genkendende til mindst et par af ansigterne i det første afsnit.

Hun genkender ansigterne i det gryende dagslys, men shamanen har hun aldrig set før.

Som nævnt før kan ansigterne under emojierne ikke afmaskeres.

Men efter et stykke tid opdagede jeg forfærdet, at ansigterne ikke var mine forældres.

Blot at se ansigterne, smilene, lægerne operere, gode samaritanere elske syrerne m.m.

Naboskabet herovre er lettere end i de huse, hvor vi er stablet ovenpå hinanden, for der kender vi kun ansigterne på dem vi kører i elevator med.

Jolyon, tv-kameraer fokuseret p ansigterne af voldsomt sveden delegerede.

Klik på linket nedenfor og se ansigterne bag vores forretning i hele Norden.

Vi ser ikke ansigterne: sko snøres, kaffen laves, akvariefisk mades, bilen kører ud – den automatiske garagedør åbnes og lukkes.

Hvordan man bruger "kasvonsa, kasvoista, kasvot" i en Finsk sætning

Hän peitti kasvonsa paperilla kuvauksen ajaksi.

Siis yksinvaeltajan hotelli, osa kasvoista uudelleen.

Toiset kasvoista katsoivat tulevaisuuteen, toiset menneisyyteen.

Katsoin kasvoista kasvoihin syliini annettua lasta.

Kasvot olivat heti huomattavasti tasaisemmat, sileämmät.

Tai sitten tekevät kasvoista pakkeloidun naamion.

Vain satumaisen kauniit kasvot säästyivät turmassa.

Kasvoista näki, että jotain oli tapahtunut.

Katso halutessasi myös esimerkkikuvat kasvoista täältä.

Iltaisin pesen meikit kasvoista Nivean meikinpuhdistusaineella.