Hvad Betyder BARN LÆRER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• lapsi oppii

Eksempler på brug af Barn lærer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Barn lærer- du slappe af!
Lapsi oppii- sinua rentoutumaan!

En af de vigtigste og vigtige færdigheder, som et barn lærer, går.
Yksi tärkeimmistä ja tärkeimmistä taidoista, joita lapsi oppii, on kävely.

Hvert barn lærer på sin måde.
Jokainen lapsi oppii omalla tavallaan.

Det er også vigtigt at tage i betragtning, at hvert barn lærer og bearbejder information forskelligt.
On myös tärkeä ottaa huomioon, että jokainen lapsi oppii ja prosessoi informaatiota eri tavoin.

Dit barn lærer at tage ansvar.
Tekemällä lapsi oppii kantamaan vastuuta.

Det er ikke indtil hans andet år, at et barn lærer at noget styre sine følelser.
Vasta hänen toinen vuosi, että lapsi oppii jonkin verran hallita tunteitaan.

Hver barn lærer i sit eget tempo.
Jokainen lapsi oppii omalla tahdillaan.

Ifølge Erikson, mellem barndom og 18 måneder, et barn lærer at enten tillid eller mistillid i verden.
Mukaan Erikson, välillä lapsenkengissä ja 18 kuukautta, lapsi oppii joko luottamusta tai epäluottamusta maailman.

Ethvert barn lærer at læse, når han er klar.
Lapsi oppii lukemaan, kun on siihen valmis.

I dag har psykologer bevist, at et barn lærer sprog meget lettere for voksne.
Nykyään psykologit ovat osoittaneet, että lapsi oppii kieliä paljon helpommin aikuisille.

Et barn lærer at tælle, og med det udvikler han hukommelse, opmærksomhed, logik.
Lapsi oppii laskemaan, ja siinä hän kehittää muistia, huomiota, logiikkaa.

Manipulatoren- dette barn lærer at, de kan få det, de ønsker, med manipulation.
Manipuloija: tällainen lapsi oppii, että hän voi saada haluamansa manipuloimalla.

Når barn lærer nok algebra, kan forældre lære dem den sammensatte renteformel.
Kun lapsi oppii tarpeeksi algebraa, vanhempi voi opettaa heille yhdistettyä kiinnostusta.

Hvordan et barn lærer at være uafhængig og ansvarlig MamaClub.
Miten lapsi oppii olemaan itsenäinen ja vastuullinen MamaClub.

Et barn lærer dårligt, går modvilligt i skole, og helligdage er som en gave til ham.
Lapsi oppii huonosti, vastahakoisesti menee kouluun, ja juhlapyhät ovat kuin kohtalon lahja hänelle.

Alt, som et barn lærer i sin familie, bliver grundlaget for hans verdenssyn.
Kaikki, mitä lapsi oppii perheessään, tulee hänen maailmankuvauksensa perustaksi.

Et barn lærer at læse, tælle, skelne mellem form, farve og størrelse ved hjælp af hans mest naturlige besættelsesspil.
Lapsi oppii lukemaan, laskemaan, erottamaan muodon, värin ja koon luonnollisimmista ammateista- peleistä.

Desuden lille barn lærer nye oplysninger for sig selv ikke ved tvang, men kun på eget initiativ.
Lisäksi lapsi oppii uutta tietoa itselleen eikä pakkoa vaan ainoastaan omasta aloitteestaan.

Når et barn lærer, at ting stadig eksisterer… bare fordi man ikke kan se dem.
Vaikka niitä ei näkisikään. kun lapsi oppii, että asiat ovat edelleen olemassa.

I Khel-Khel mein et barn lærer værdifulde erfaringer af sit liv, som bliver greb med ham hele vejen igennem.
In Khel-Khel mein lapsi oppii arvokkaita asioita elämästään, joka saa clutched hänen koko.

Børnene lærer meget.
Lapsi oppii paljon.

At barnet lærer at give og at modtage.
Lapsi oppii antamaan ja ottamaan vastaan.

Vigtigt at børn lærer, at forskellighed er godt.
Lapsi oppii, että erilaisuus on hyvä asia.

Børnene lærer at tilsidesætte egne behov.
Lapsi oppii unohtamaan omat tarpeensa.

Børn lærer rigtig meget de første år i deres liv.
Lapsi oppii paljon ensimmäisen kolmen elinvuotensa aikana.

Barnet lærer gennem sine sanser.
Lapsi oppii toistojen kautta.

Barnet lærer om de forskellige årstider.
Samalla lapsi oppii eri vuodenaikoja.

Alt for mange børn lærer at tale om deres følelsesmæssige behov gør dem svage.
Liian moni lapsi oppii, että tunteista puhuminen tekee heistä heikon ihmisen.

Børn lærer og oplever cirkulært.
Lapsi oppii ja kokee liikkumalla.

Børn lærer af at være sammen med andre børn..
Lapsi oppii olemaan muiden lasten kanssa.

Hvordan man bruger "barn lærer" i en Dansk sætning

Det er der ikke, hvis man er storesøter til lilebror, forældre til barn, lærer til elev, arbejdegiver til´arbejdstager osv.

For når et etsproget barn lærer, at et bord hedder et bord, så stiller det ikke spørgsmålstegn ved, om det kan hedde noget andet.

Det kan være, at det er relevant med støttehjul i begyndelsen, før dit barn lærer selv at holde balancen på to hjul.

AFSLUTTENDE VURDERING Fordele ved metoden Det enkelte barn lærer at modtage ros og får indsigt i andres positive oplevelse af, hvem det er.

Forsiden - AftenpostenSiktet for overgrep mot 108 barn: Lærer lurte barn til å kle, zela piller apotek recept.

Læreren er både sød og dygtig, men ved ikke, hvordan det enkelte barn lærer.

Dit barn lærer: At spille rollen som konge.

Vi er interesseret i, at vores barn lærer mest muligt, så det kan få en videregående uddannelse og en god karriere. 5.

Når et lille barn lærer at blæse sin egen næse, skal han hele tiden minde ham om at gøre det selv.

Lav smagstest, gættelege og udfordringslege om grøntsager, så dit barn lærer at sætte ord på smag og kender salt, sødt, surt og bitter. 9.

Hvordan man bruger "lapsi oppii" i en Finsk sætning

Pieni lapsi oppii Lisätiedot Ohjeet opettajalle.

Tällöin lapsi oppii hyväksymään epätäydellisyyden itsessään.

Lapsi oppii ensisijaisesti esimerkkimme kautta, imitoimalla.

Pieni lapsi oppii Lisätiedot Alle kouluikäisellä.

Lapsi oppii hoitamaan ikäkauteen sopivia velvollisuuksia.

Lapsi oppii rahankäyttöä vanhemmiltaan Lapsi oppii raha-asioiden hoitoa vanhemmiltaan.

Lapsi oppii kulttuurinsa perusarvoja sosiaalisissa tilanteissa.

Lapsi oppii esimerkiksi koiruuden käsitteen vähitellen.

Lapsi oppii kieltä vuorovaikutuksessa aikuisen kanssa.

Lapsi oppii leikin kautta arjen taitoja.