Hvad Betyder BARN SAMMEN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• yhteinen lapsi
• lapsen yhdessä
• lapsi yhdessä
• yhteisen lapsen
• vauva yhdessä
• yksi lapsi

Eksempler på brug af Barn sammen på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Vi laver et barn sammen.
Teemme lapsen yhdessä.

Vi har et barn sammen. Det handler om handlinger.
Meillä on yhteinen lapsi. Toiminnasta.

Vi skabte dette barn sammen.
Teimme sen lapsen yhdessä.

De har et barn sammen, men går fra hinanden umiddelbart efter barnets fødsel.
Heillä on yhteinen lapsi, mutta he muuttavat erilleen heti lapsen syntymän jälkeen.

I har et barn sammen.
Teillä on yhteinen lapsi.

Hvad siger du til, at vi får et barn sammen?
Mitä jos me hankittaisiin vauva yhdessä?

Vi har et barn sammen, Mami.
Meillä on yhteinen lapsi, Mami.

Ægtefællerne har et barn sammen.
Puolisoilla on yhteinen lapsi.

Vi har et barn sammen, morlille.
Meillä on yhteinen lapsi, Mami.

Hvad laver du? Vi skal have et barn sammen.
Saamme lapsen yhdessä. Mitä teet?

De skal have barn sammen og sånt.
Et. He saavat lapsen yhdessä ja sellaista.

Så vi kan ikke opfostre et barn sammen.
Miten voisimme kasvattaa lapsen yhdessä?

Hvis du og din ægtefælle har et barn sammen, er det vigtigt, at du informerer den amerikanske ambassade i dit nye familiemedlem.
Jos sinulla ja puoliso on lapsen yhdessä, on tärkeää, että kerrot Yhdysvaltain suurlähetystön uuden perheenjäsenen.

Vi skulle have et barn sammen!
Aioimme saada lapsen yhdessä!

Mere kan en årig pige og en årig dreng bliver gift i Texas uden forældrenes samtykke, hvis de har et barn sammen?
MORE Voiko-vuotias tyttö ja vuotias poika naimisiin Texasissa ilman vanhempien suostumusta, jos heillä on yhteinen lapsi?

De har et barn sammen.
Heillä on yhteinen lapsi.

Det er lidt noget andet, når man har et barn sammen.
Juttu on vähän eri, kun on yhteinen lapsi.

Vi har et barn sammen.
Meillä on yhteinen lapsi.

Efter alle de års venskab får vi barn sammen.
Me saamme yhdessä lapsen vuosien ystävyyden jälkeen.

Vi har et barn sammen.
Gregillä ja minulla on yhteinen lapsi.

De har også et halvandet år gammelt barn sammen.
Heillä on puolentoista vuoden ikäinen yhteinen lapsi.

De fortsatte med at have ét barn sammen, inden skilsmisse i 2007.
He jatkoivat vielä yhden lapsen yhdessä ennen eroa vuonna 2007.

Jeg elsker dig, skat, og vi skal have barn sammen.
Rakastan sinua ja saamme yhteisen lapsen.

Nej, vi har et barn sammen.
Ei, meillä on yhteinen lapsi.

Vi har været sammen i næsten 10 år og vi har et barn sammen….
Ollaan oltu yhdessä yli 10 vuotta ja meillä on yksi lapsi.

Har I ikke et barn sammen?
Minä arvelen, että te jaatte lapsi yhdessä?

Jeg er lykkelig for at annoncere, at Simon og jeg venter vores først barn sammen.
Voin ilokseni ilmoittaa, että Simon ja minä odotamme ensimmäistä yhteistä lastamme.

De fleste drømmer om at få et barn sammen med deres partner.
Suurin osa ihmisistä haluaa tehdä lapsen yhdessä kumppanin kanssa.

Du er stadig ung så jeg håber, at vi kan få et barn sammen.
Olet vielä niin nuori että toivon ja haaveilen, että voimme saada lapsen yhdessä.

Cam og Claire vil have et barn sammen.
Cam ja Claire haluavat yhteisen lapsen.

Hvordan man bruger "barn sammen" i en Dansk sætning

De får et barn sammen og er virkelig lykkeligt forelskede, indtil Ejvinds gamle ven Arnes dukker op.

Det unge, og vældigt forelskede, par, Barbara (Louise Bourgoin) og Nicolas (Pio Marmaï) sætter trumf på de stærke følelse ved at beslutte at få et barn sammen.

Det er parrets første barn sammen Dog har Elon Musk seks sønner fra et tidligere ægteskab.

Ofte kan det være en ven, der hjælper en barnløs veninde, eller to der har valgt at få et barn sammen Hvordan fungerer Kendt Donor?.

For det er en stor beslutning at ville have et barn sammen.

Ude og hjemme’s Clairvoyante, der besvarer et brev således: Siden hvornår er evnen til at få et barn sammen, et krav for at et par passer godt til hinanden?

Jeg vil gerne have et barn sammen med min kæreste, fordi vi har det fantastisk og har snakket om det ufatteligt tit.

Jeg så ham som et barn sammen med hende.

Det, at hun gerne vil have et barn sammen med dig, er jo en virkelig stor ting.

Susan Himmelblå om ikonisk scene med Kim Larsen: Det gør så ondt i hjertet Og vi har enda barn sammen.

Hvordan man bruger "yhteinen lapsi, lapsi yhdessä, lapsen yhdessä" i en Finsk sætning

Parin ensimmäinen yhteinen lapsi syntyy syksyllä.

Näistä toiminnoista lapsi yhdessä aikuisen kanssa tuotti valokuvan.

Osa on hankkinut lapsen yhdessä samaa sukupuolta olevan kanssa tai yksin.

, lääkehoitoa, suositeltiin johtaa lapsen yhdessä endokrinologian, ja niin edelleen.

He jatkoivat vielä yhden lapsen yhdessä ennen eroa vuonna 2007.

Kolmikko suunnittelee kasvattavansa tulevan lapsen yhdessä perheenä.

Olisitko halukas nosamaan lapsen yhdessä tai menemään naimisiin?

Noudattaako lapsi yhdessä sovittuja sääntöjä myös kodin ulkopuolella?

Parin ensimmäinen yhteinen lapsi syntyi lokakuun alussa.

Monikerroksinen, humoristinen tarina sopii erinomaisesti aikuisen ja lapsen yhdessä luettavaksi.