Hvad Betyder BASEREDE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• perustuu
• pohjainen
• perusti
• perusteella
• pohjautuvia
• pohjalta
• perustuvia
• perustuvat
• perustuva
• pohjaisia
• pohjaiset
• perustivat

Eksempler på brug af Baserede på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Mest stimulerende baserede.
Enimmäkseen piriste perustuu.

Hvad baserede han den på?
Millä perusteella hän aavisteli?

Enten internettet eller Desktop baserede pakker.
Joko Internet tai työpöydän perustuu paketteja.

Jeg baserede min behandling på hans løgn.
Minä hoidin Boonea hänen valheidensa perusteella.

Accelererer HDD baserede mængder.
Nopeuttaa HDD perustuu Volumes.

Melbourne baserede beton boring, skæring og savning service.
Melbourne perustuu betonin poraus, leikkaus, ja sahaus palvelu.

Være den øverste træner baserede monstre mange kamps!….
Olla top kouluttaja perustuu hirviöitä monia taistelus!….

Nogle CCD baserede systemer spare billedfil i JPEG-format.
Jotkut CCD pohjaiset järjestelmät tallentaa kuvatiedoston JPEG-muodossa.

TradeStation er et abonnement baserede pakke, som står.
TradeStation on merkintähinta perustuu paketin, joka seisoo.

Accelererer HDD baserede Mængderne ud over hastigheden på SSD.
Nopeuttaa HDD perustuu Volyymit kuin nopeus SSD.

Soja modermælkserstatning pulver er frit for animalsk baserede derivater og stoffer.
Soija äidinmaidonkorviketta jauhe on vapaa mistä tahansa eläimestä perustuvat johdannaiset ja aineita.

Transparent baserede og metallisk baseret..
Läpinäkyvä pohjainen ja metallinen pohjainen..

De bryste sig på at give deres kunder med top kvalitet, innovative og videnskabeligt baserede produkter.
He ylpeilevät tarjoamaan asiakkailleen laadukkaita, innovatiivisia ja tieteeseen perustuvia tuotteita.

Han var en dum mand. Der baserede sit liv på en historie.
Hän oli typerä mies, joka perusti elämänsä satutarinaan.

Skaberen baserede alle sine strategier for real-life anvendt matematik.
Luoja perustuvat kaikki hänen strategioiden tosielämän sovellettu matematiikka.

Og de prøvede at bruge energi- baserede våben, hvilket ikke duede.
Ja he käyttivät energiaan perustuvia aseita, eikä sillä ollut vaikutusta.

Han baserede sin berømte glemselskurve på resultaterne, af disse typer eksperimenter.
Hän perusti kuuluisan muistikäyränsä tämän tyyppisiin kokeiluihin.

Give forbrugerne nøjagtige og videnskabeligt baserede oplysninger og råd om produkterne.
Antaa kuluttajille luotettavia ja tieteellisiin tutkimuksiin perustuvia tietoja ja neuvoja tuotteista.

En Louisiana baserede oliefelt borevæsker og tjenesteudbyder.
Louisiana pohjainen öljykenttien poraus nesteitä ja palveluntarjoajan.

Denne ungarske videnskabsmand oprettede centret for at udvikle videnskabeligt baserede undervisningsmetoder for meget unge børn.
Kyseinen unkarilainen tutkija perusti keskuksen kehittääkseen tieteeseen perustuvia opetusmenetelmiä pienille lapsille.

Majsstivelse baserede bionedbrydelige engangs 6 inc….
Biohajoavia maissitärkkelystä perustuva kertakäyttöinen 5 inc….

Førsteklasses højtydende kvalitet HDMI-HDMI kabel egnet til brug i HDTV, hjemmebiograf, playstation 3, og business class projektor baserede applikationer.
Palkkio korkean suorituskyvyn laatu HDMI-HDMI-kaapeli soveltuu käytettäväksi HDTV, kotiteatteri, PlayStation 3, ja business-luokan projektori pohjautuvia sovelluksia.

Nordamerikanske baserede producent af zink die støbte dele.
Pohjois-Amerikan pohjainen valmistaja Sinkin valettu osia.

Indtil disse EU-bestemmelser er vedtaget, kan medlemsstaterne vedtage nationale bestemmelser om fastsættelse af videnskabeligt baserede referenceindtag for sådanne befolkningsgrupper.
Ennen tällaisten unionin säännösten antamista jäsenvaltiot voivat antaa kansallisia sääntöjä, joissa asetetaan tieteellisestä pohjalta saannin vertailuarvot tällaisille väestöryhmille.

De større, Lokalt baserede Full Service Vicevært Firm.
Suurempi, Paikallisesti perustuu täyden palvelun Talonmiespalvelut Firm.

Baserede sin argumentation på Kristus egen tavshed og begunstiget samaritaneren.
Perustuu hänen väitteensä Kristuksen oma hiljaisuus ja suosi samarialainen.

En central kilde til oplysninger om kernel baserede metoder, herunder support vector maskiner, Gauss processer.
Keskeinen tietolähde ytimen perustuvat menetelmät, kuten tukivektorikoneet, Gaussin prosessit.

Windows baserede elektroniske Point of Sale løsninger for de uafhængige forhandler.
Windows pohjainen sähköinen Point of Sale ratkaisuja riippumaton vähittäiskauppias.

Ecolab tilbyder et stort udvalg af sæbe- og syntetisk baserede produkter til både våd og tørsmøring.
Ecolab tarjoaa laajan valikoiman saippuaan pohjautuvia ja synteettisiä tuotteita vesipohjaiseen voiteluun sekä tuotteita vedettömään/kuivavoiteluun.

Direkte e-mail baserede køb eller fuld-blæst hjemmeside shopping.
Suora sähköposti perustuu osto- tai täysimittainen sivuston ostos.

Hvordan man bruger "baserede" i en Dansk sætning

Om det er det ene eller det andet er vel i den sammenhæng ligemeget, produkterne er for de flestes vedkommende silikone baserede se evt.

Tænke og diabetes, har erhvervet chanhassen, minnesota-baserede cardiocom en.

Hans geografi baserede sig i stedet på deres egne undersøgelser og observationer.

Hurtig & Multi Fix er ikke egnet til Polyethylen, Polypropylen, Teflon, Silicon, meste fiber baserede materialer som papir og klæde.

Dette program kvalificerer dig til lederroller i forvaltningen af ​​teknik og teknologi-baserede organisationer med et program skræddersyet til individuelle behov.

Organisationer med store aktiver udvikler nøglepositioner på dette område, når de bevæger sig fra traditionelle vedligeholdelse tilgange til sofistikerede, performance-baserede og omkostningseffektive alternativer.

Under samtalen blev han klar over, at banken baserede tabsprocenten på hele engagementet på 3 mio.

Du vil udvikle kritiske og analytiske færdigheder til at yde passende teknologiske og community-baserede reaktioner på urbanisering spørgsmål såsom: infrastrukturudvikling uformelle bosættelser økologiske og økonomiske krav.

Springfield, illinois-baserede allscripts erhvervet new jersey-baserede ims health, vil begynde.

Man bør i den forbindelse tjekke, om oplysningerne på årsopgørelsen er korrekte, da indberetningerne er baserede på oplysninger fra tredjeparter f.eks.

Hvordan man bruger "perusti, perustuu" i en Finsk sætning

Sen innoittamana hän perusti Luonnon tapa.

Servon asentotiedon luku perustuu yksinkertaiseen kikkaan.

Tähän havaintoon perustuu SVM:n suosio ns.

Lisäksi hän perusti toisen hautauspalveluyrityksen Parikkalaan.

Oikeastaan ​​tszyuedi perustuu lähinnä heitto tekniikkaa.

Verrokkiryhmän lihaskunnon määrittely perustuu ainoastaan jälkipeleihin.

Ryhmän perusti viime syksynä Eveliina Söderström.

Hän perusti 1997 Juhlaja Pitopalveluyrityksen Nokialle.

Elämä perustuu järkipuhetta esittävien ihmisten totteluun.

asuintilojen pintaremonttitarve perustuu osin myös vaatimustasoon.