Hvad Betyder BEGRÆNSER DIG på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• rajoittaa sinua
• rajoittavat sinua
• rajoita sinua
• rajoittaa sinut

Eksempler på brug af Begrænser dig på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Når væggene ikke begrænser dig.
Seinät eivät rajoita sinua.

Men det begrænser dig ikke.
Sen ei silti tarvitse rajoittaa sinua.

Find ind til historien, der begrænser dig.
Päästä irti tarinoista, jotka rajoittavat sinua.

Væggene begrænser dig. Du er fanget i et bur.
Seinät rajoittavat sinua. Olet häkissä.

Andre kasinoer begrænser dig.
Muut kasinot rajoittavat sinua.

Dette begrænser dig til en vis grad, fordi de fleste mennesker stadig har Windows.
Tämä rajoittaa sinua jossain määrin, koska suurin osa ihmisistä on vielä Windows.

Hvilke tanker begrænser dig?
Mitkä uskomukset rajoittavat sinua?

På samme tid, at partnering øger hvad du kan gøre, det også samtidigt begrænser dig.
Samalla kumppanuus lisää sitä, mitä voit tehdä, se myös rajoittaa sinua.

Hvilke tanker begrænser dig?
Mitkä uskomuksesi rajoittavat sinua?

Optagelsessystemet begrænser dig ikke på nogen måde, men det gør processen med at bruge mere bevidste.
Tallennusjärjestelmä ei rajoita sinua millään tavalla, mutta se tekee tietoisemmaksi.

Sæt en stopper for de tanker, der begrænser dig og vær glad.
Karkota ajatukset, jotka rajoittavat sinua, ja ole onnellinen.

En handicap begrænser dig, men det styrer dig ikke.
Vammaisuus rajoittaa sinua, mutta se ei ohjaa sinua..

Samtidig øger partnerskabet hvad du kan gøre, det begrænser dig også.
Samalla kumppanuus lisää sitä, mitä voit tehdä, se myös rajoittaa sinua.

Mager kost virkelig begrænser dig på mange måder.
Laiha ruokavalio todella rajoittaa sinua monin tavoin.

På samme tid, at partnering øger hvad du kan gøre, det også samtidigt begrænser dig.
Samalla että kumppanuudesta kasvattaa mitä voit tehdä, se myös samanaikaisesti, rajoittaa sinun.

Oplever du angst, som begrænser dig i din livsudfoldelse?
Onko sinulla pelkoja, jotka rajoittavat elämääsi?

Medmindre du selvfølgelig bruger noget andet end Windows, som begrænser dig til AES Crypt.
Ellei tietysti käytä jotain muuta kuin Windowsia, mikä rajoittaa sinut AES-salaukseen.

Amazon's Fire Tablet begrænser dig normalt til Amazon Appstore.
Amazon's Fire Tablet yleensä rajoittaa sinua Amazon Appstore.

På fysiske casinoer vil du ikke have mulighed for at spille gratis, hvilket begrænser dig.
Kivijalkakasinoilla sinulla ei ole mahdollisuutta pelata ilmaiseksi, mikä voikin rajoittaa sinua.

Påføringen af OnycoSolve spray begrænser dig derfor ikke på nogen måde.
OnycoSolve-suihkeen käyttö ei rajoita sinua millään tavoin.

Vores DB9 forlængerkabler kan konvertere dine eksisterende tilslutninger eller udskift kablerne, der begrænser dig.
Meidän DB9 jatkojohdot voi muuntaa olemassa olevat kytkennät tai vaihda kaapelit, jotka rajoittavat sinua.

Fedme dybest set begrænser dig, og sætter dig i en kasse.
Lihavuus periaatteessa rajoittaa sinua ja laittaa sinut laatikkoon.

Det er dog muligt at oprette et gratis medlemskab på Vimeo, men den begrænser dig til 500 MB uploades per uge.
Vimeo tarjoaa perustiedot ilmaisen jäsenyyden, mutta se rajoittaa sinut enimmäismäärään 500 Mt viikossa.

Hvis dit budget begrænser dig i karat, hvorfor ikke skrive noget inde i ringen som er mere værd end tusind karat!
Jos budjettinne rajoittaa sinua karaatin suhteen, mikset kirjoita jotain sisälle joka on arvokkaampi kuin tuhat karaattia!

Du vil have mere energi, og dine led begrænser dig ikke i dine daglige opgaver.
Sinulla on enemmän energiaa ja nivelet eivät rajoita sinua päivittäisissä tehtävissäsi.

For nogle tilskud, vil du ønsker at nærme fonde, der specialiserer sig i netop din behov, men ikke begrænser dig selv til kun én.
Joillekin avustusten haluat lähestyä säätiöitä, jotka ovat erikoistuneet sinun tarvitse mutta eivät rajoittaa itse vain yhden.

Grænsen på en halv time om dagen begrænser dig til kun at bruge tjenesten til sikker webbrowsing.
Puolen tunnin päivittäinen käyttökatto rajoittaa palvelun käytön vain turvalliseen nettiselaamiseen.

En session giver dig mulighed for at udtrykke dine følelser i et støttende miljø samt udrydde hindringer, der begrænser dig fra problemløsning.
Istunto antaa sinulle mahdollisuuden ilmaista tunteita ja kannustava ympäristö sekä kitkeä esteitä, jotka rajoittavat sinua ongelmanratkaisua.

Ethvert forhold, der begrænser dig fra at møde tætte venner og familie, der holder dig fra verden, er ikke din indsats værd.
Kaikki suhteet, jotka rajoittavat sinua tavallisten ystävien ja perheen kanssa, jotka pitävät sinut maailmasta, eivät ole vaivan arvoista.

Vimeo tilbyder et grundlæggende, gratis medlemskab, men det begrænser dig til 500 MB maksimal lagerplads om ugen.
Vimeo tarjoaa perustiedot ilmaisen jäsenyyden, mutta se rajoittaa sinut enimmäismäärään 500 Mt viikossa.

Hvordan man bruger "begrænser dig" i en Dansk sætning

Og derfor bør du forkæle dig selv med en tur til fysioterapeut, hvis du oplever at din krop begrænser dig i dine aktiviteter.

Gå efter en, der sidder tæt ind til kroppen, og som ikke begrænser dig.

Du lærer at få kontrol over disse mønstre, så de ikke længere begrænser dig.

Pas på at du ikke i den generelle beskrivelse begrænser dig med fx eksakte dimensioner eller bestemte materialevalg.

Når det er blevet indsprøjtet i den PC, sin start arbejde og begrænser dig til at åbne en antivirus hjemmeside for at opdatere den.

Bemærk dog, at brug af CAA recorden ikke begrænser dig til en bestemt certifikatmyndighed.

Du kan kun bruge de plugins som wordpress.com stiller til rådighed, dette begrænser dig ganske meget. ..plus en række andre ulemper.

Hvad hvis du kan ændre den tankning, følelse, adfærd og identitet, der begrænser dig?

Blokeringer, som ligger på sjælsplan og som begrænser dig nu og her.

Og fjern de ting som begrænser dig i at føle dette.

Hvordan man bruger "rajoittaa sinua" i en Finsk sætning

Online dating sivusto rajoittaa sinua saamaan paljon enemmn.

Online own sivusto rajoittaa sinua saamaan paljon enemmn.

Tämä rajoittaa sinua ehdottomasti käyttämään lainasummaa omaan tarkoitukseen.

Mikä uskomus rajoittaa sinua tai estää sinua elämästä parempaa arkea?

Online payment sivusto rajoittaa sinua saamaan paljon enemmn.

Ratkaisu : Puhelimen asetus saattaa rajoittaa sinua poistamasta sovelluksia.

Enää ei ole ihmistä eikä mitään joka rajoittaa sinua ulkopuolellasi.

Online design sivusto rajoittaa sinua saamaan paljon enemmn.

Online all sivusto rajoittaa sinua saamaan paljon enemmn.

Se ei ole välttämätöntä eikä se voi rajoittaa sinua turhaan.