Hvad Betyder BEGRÆNSER DIG på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• vous limite
• vous empêche
• vous restreint
• vous limitent
• vous limitez
• vous limiter
• vous contraint

Eksempler på brug af Begrænser dig på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Væggene begrænser dig.
Les murs vous limitent.

Ændre adfærdsmønstre som begrænser dig.
Changer un comportement qui vous limite.

Livet begrænser dig ikke!
La Vie ne vous limite pas!

Eliminere de tanker, der begrænser dig!
ÉLimine les pensées qui te limitent!

Men ingen begrænser dig i den kreative tilgang.
Cependant, personne ne vous limite dans l'approche créative.

Andre kasinoer begrænser dig.
D'autres casinos vous limitent.

Hvad hvis du kan ændre den tankning, følelse, adfærd og identitet, der begrænser dig?
Et si vous pouviez changer les pensées, sentiments et émotions qui vous limitent?

Hvilke tanker begrænser dig?
Quelles sont les pensées qui vous limitent?

Det eneste der begrænser dig, når det kommer til at kigge på interessante fakta, er din fantasi.
La seule chose qui vous limite quand il s'agit de rechercher des faits intéressants est votre imagination.

Eliminere de tanker, der begrænser dig!
En finir avec les pensées qui vous limitent.

En handicap begrænser dig, men det styrer dig ikke.
Un handicap vous limite mais il ne vous contrôle pas.

Ændre adfærdsmønstre som begrænser dig.
Modifier les comportements qui vous limitent.

Det eneste, der begrænser dig, er din fantasi.
La seule chose qui vous limite c'est votre imagination.

Ændre adfærdsmønstre som begrænser dig.
Pour CHANGER les comportements qui vous limitent.

Mager kost virkelig begrænser dig på mange måder.
Régime maigre vous limite vraiment à bien des égards.

Lad ikke dit liv styres af tanker, der begrænser dig.
N'acceptez pas que votre vie soit régie par des pensées qui vous limitent.

Det eneste der begrænser dig, er dig..
La seule chose qui vous limite, c'est vous..

Samtidig øger partnerskabet hvad du kan gøre, det begrænser dig også.
En même temps que le partenariat augmente ce que vous pouvez faire, il vous contraint également.

Og selv de betalte planer begrænser dig til 10 eller 50 sider.
Même les forfaits payants vous limitent à 10 ou 50 pages.

På samme tid, at partnering øger hvad du kan gøre, det også samtidigt begrænser dig.
Dans le même temps que le partenariat augmente ce que vous pouvez faire, elle aussi, en même temps, vous contraint.

Sæt en stopper for de tanker, der begrænser dig og vær glad.
Mettez fin aux pensées qui vous limitent et soyez heureux.

Vores DB9 forlængerkabler kan konvertere dine eksisterende tilslutninger eller udskift kablerne, der begrænser dig.
Nos câbles de rallonge DB9 peuvent convertir vos connexions existantes ou remplacer les câbles qui vous empêche.

Den gratis version af Survey Gizmo begrænser dig til 100 svar.
La version gratuite de Survey Gizmo vous limite à 100 réponses.

Ethvert forhold, der begrænser dig fra at møde tætte venner og familie, der holder dig fra verden, er ikke din indsats værd.
Toute relation qui vous empêche de rencontrer des amis proches et la famille qui vous éloignent du monde ne vaut pas votre effort.

Eliminere de tanker, der begrænser dig!
Débarrassez- vous des pensées qui vous limitent!

Amazon's Fire Tablet begrænser dig normalt til Amazon Appstore.
La tablette Fire d'Amazon vous limite normalement à l'Amazon Appstore.

Jeg kan ikke” er en negation der begrænser dig.
L'expression« je ne peux pas» est une négation qui vous limite.

Fedme dybest set begrænser dig, og sætter dig i en kasse.
L'obésité vous limite fondamentalement et vous met dans une boîte.

Lære trommer på et sæt, der ikke begrænser dig senere.
Apprendre la batterie sur un kit qui ne vous limite pas plus tard.

I en Sag har du fejlmeddelelsen, der begrænser dig fra at sende eller modtage e-mails på Outlook, og brug derefter Remo PST Repair-software.
Dans tout Cas, vous avez le message d'erreur qui vous empêche d'envoyer ou de recevoir des emails sur Outlook, puis utilisez le logiciel Remo PST Repair.

Hvordan man bruger "begrænser dig" i en Dansk sætning

Du kan heller ikke churn MBNA bonuser, da de i dag begrænser dig til en bonus pr.

Problemet er, at de er restriktive og begrænser dig til kun at spise bestemte kategorier af næringsstoffer.

Eller har du en fobi eller angst, som begrænser dig i hverdagen?

Det er meget vigtigt en afbalanceret, ordentlig kost Korrekt ernæring - de grundlæggende forskrifter i sund mad Og begrænser dig selv i kalorier er ikke nødvendig.

Når det er blevet indsprøjtet i den PC, sin start arbejde og begrænser dig til at åbne en antivirus hjemmeside for at opdatere den.

Du har masser af forskellige muligheder med denne model, og den begrænser dig på ingen måde – heller ikke med sin vægt.

Fobierne begrænser dig, dit liv og dine omgivelser.

Find modet til at slippe tvivl, mistillid, restriktioner og normer, der begrænser dig, i forhold til det du drømmer om.

Hvis du lider af angst for præstationer i så høj grad at det hæmmer dig eller begrænser dig, kan der være god grund til at få hjælp.

Du finder den ene, du ønsker at forsøge at bygge en tæt og varig relation til og begrænser dig dermed til én enkelt, seriøs relation.

Hvordan man bruger "vous limite, vous empêche" i en Fransk sætning

Dans ce second cas, rien ne vous limite à 6 ans.

Cela vous empêche de vous détendre nerveusement?

Cette ombre vous empêche de travailler correctement.

vous empêche de leurs orteils propres règles.

Bien évidemment ce mode vous limite énormément puisque vous ne décidez rien...

Qu’est-ce qui vous limite dans votre vie en ce moment?

Des relations que vous empêche de.

Outre la douleur, elle vous limite dans votre champ d’action.

L'offre gratuite vous limite quant à l'utilisation des applications de Nectarin Pro.

Vous empêche de gens lorsqu'ils tentent de.