Hvad Betyder BLEV BIDT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• puri
• purtiin
• on purtu
• oli purtu
• oli purrut
• purivat
• puraisi

Eksempler på brug af Blev bidt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hun blev bidt.
Häntä purtiin.

Jeg har en fobi. Lige siden, jeg blev bidt.
Olen kärsinyt fobiasta siitä lähtien, kun minua purtiin.

Han blev bidt.
Häntä purtiin.

At hendes far forlod os kort tid efter, at hun blev bidt.
Hänen isänsä jätti meidät heti, kun häntä oli purtu.

Jeg blev bidt!
Minua on purtu!

Hvorfor tage røntgenbilleder af hovedet når manden blev bidt i hånden?
Miksi X-ray päästä jos miestä oli purtu käteen?

Han blev bidt.
Häntä oli purtu.

Lad os ikke gøre som de mange israelitter, der blev bidt af slanger.
Älkäämme tehkö kuten ne monet israelilaiset, joita myrkkykäärmeet purivat.

Tess blev bidt.
Tessiä purtiin.

På en måde har vi det alle ligesom israelitterne der blev bidt af slangerne.
Olemme kaikki eräässä mielessä samanlaisia kuin nuo israelilaiset, joita käärmeet purivat.

Jeg blev bidt.
Kun minua purtiin.

Moderne bøger skriver, at det er nødvendigt at være opmærksom på hvad, hvor, hvornår, og hvor hun blev bidt.
Nykyaikaiset kirjoja kirjoittaa, että on tarpeen kiinnittää huomiota siihen, mitä, missä, milloin ja missä hän oli purrut.

En soldat blev bidt!
Sotilasta on purtu!

Du blev bidt, ikke?
Sinua purtiin, eikö?

Hans hals blev bidt.
Häntä purtiin kaulaan.

Han blev bidt af udyret.
Häntä puri peto.

På numsen, fra da hun blev bidt af Kraken.
Pyllyssä, kun kraken puri häntä.

De blev bidt af slanger.
Käärme puri heitä.

Fokuser! Pamela blev bidt i skolen i går.
Että Pamelaa purtiin eilen koulussa. Keskittykää.

Du blev bidt, ikke?
Sinua purtiin, eikö niin?

Hun blev bidt af Gwi-nam.
Gwi-nam puri häntä.

Han blev bidt midt over.
Hänet purtiin kahtia.

Jeg blev bidt af drengen.
Se poika puri minua.

Han blev bidt til døde.
Hänet purtiin kuoliaaksi.

Du blev bidt og stukket.
Sinua purtiin ja pistettiin.

Hunden blev bidt af en ræv….
Koira oli purrut kettu….

Du blev bidt af en af dem.
Sinua puri yksi sellainen.

Så du blev bidt af en delfin?
Siis delfiini puri sinua?

Jeg blev bidt af en ildflue.
Tuliperhonen puri minua, outoa.

Jeg blev bidt af en hund i morges.
Koira puri minua aamulla.

Hvordan man bruger "blev bidt" i en Dansk sætning

Thai massage fredericia bryster i Litauen Skal være meget voldsomt, og det er vi igen forskellige kajakker og blev bidt på ryggen.

Min bekendte stoppede ret hurtigt, men jeg blev bidt af det og fik A-certifikat.

Fire måneder efter at hundelufteren Saylor blev bidt af en hund der også spiste hans sandwich var han gift med dens ejer.

Jeg blev bidt at slægtsforskerbacillen som ung.

Han blev bidt af kulturen i Nike og blev snart en del af den.

Udland Dreng blev bidt 15 gange i børnehaven - personalet gjorde intet.

Hvis man ønsker at gå tur, da Tulle vores hund blev bidt af en by er tilgængelige i nogle ingefær tabletter.

Det gibbede i Karl, men han rankede sig og kæberne trådte tydeligere frem da tænderne blev bidt sammen.

To moskusænder blev bidt ihjel, da den 52-årige lod en af hundene løbe ind på en privat grund, og 16.

Vor huskat blev bidt af naboens to hunde, en Doberman og en Rotweiler.

Hvordan man bruger "on purtu, puri, purtiin" i en Finsk sætning

Tutkijan mukaan "niillä on purtu jotain – ja lujasti".

Miestäni puri käärme käteen.Lääkärille meno kesti.

Hai puri espanjalaisnaista Arinagassa Kanarian pääsaarella.

Pakkanen puri hänen korviinsa terävin hampain.

Siinä sitten vaan purtiin poskia ettei repeilis ääneen.

Pillistöäni on purtu ja kyllä tulee surku kun kauneuteni kärsii.

Domia on purtu toiseen takajalkaan ja se on tällä hetkellä toipilas.

Rengas puri hyvin tienpintaan, luotettava rengas.

Hoitaja on meidän oikea kätemme, sitä kättä on purtu välillä pahasti.

Kissa puri minua oikein kunnolla sormeen.