Hvad Betyder BLIVER MEGET MERE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• tulee paljon
• on paljon enemmän
• tulevat paljon
• muuttuu paljon

Eksempler på brug af Bliver meget mere på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Rejsen bliver meget mere.
Matkustelua tulee paljon enemmän.

Med udgiftskilder er det vanskeligere, fordi de bliver meget mere.
Menojen lähteet ovat vaikeampia, koska ne ovat paljon enemmän.

Så skummet bliver meget mere.
Joten vaahtoa on paljon enemmän.

Det bliver meget mere praktisk og billigere.
Se on paljon käytännöllisempi ja halvempi.

Ja, og du selv i nye strømpebukser bliver meget mere behagelige.
Kyllä, ja itsesi uusissa sukkahousuissa on paljon mukavampaa.

Vanding bliver meget mere miljøvenlig!
Kastelu on paljon ympäristöystävällisempi!

Med overtrukket som et andet lag af vinyl designvariationer bliver meget mere.
Jossa päällystettiin toinen kerros vinyyli muunnoksia, tulee paljon.

Det bliver meget mere end en chokoladebutik.
Tämä on paljon muutakin kuin suklaapatukka.

Deres forståelse af Buddha Vacana bliver meget mere præcis, da de ubesværet.
Heidän ymmärryksensä Buddha Vacanasta tulevat paljon tarkemmiksi, sillä he.

Øjne bliver meget mere ekspressive, hvis øjenvippens vækstlinje er mørk og tæt.
Silmät tulevat paljon ilmeisemmiksi, jos silmäripsien kasvu on tummaa ja tiheää.

Så nu din oversatte indhold bliver meget mere tilgængelig for dine brugere.
Joten nyt teidän käännettyä sisältöä on paljon enemmän tarjolla käyttäjille.

De bliver meget mere mørke og mere fede, så og mere mærkbare. Pincet?
He ovat paljon tummempia ja raskaampia, niin, ja näkyvämpiä. Pinsetit?

At få CIB's Chef Diploma bliver meget mere end en professionel kokeksamen.
CIB: n Chef-tutkinnon saaminen on paljon enemmän kuin ammattipätevyyden tutkinto.

Missionerne er nogle gange mere kompliceret, så spillet bliver meget mere spændende.
Tehtävät ovat joskus monimutkaisia, jotta peli on paljon jännittävää.

Det er, når livet bliver meget mere farverigt og meningsfuldt.
Silloin elämästä tulee paljon värikkäämpää ja mielekästä.

Som svar på lovovertrædelsen vil hans fjende kys, og det bliver meget mere smertefuldt.
Vastauksena rikokseen, hänen vihollisensa suukoukseen ja siitä tulee paljon tuskallisempaa.

Alt dette spil Karos bliver meget mere interessant og spændende.
Kaikki tämä näytelmä Karos tulee paljon mielenkiintoista ja jännittävää.

Det er bedst at bruge sådan klid med mejeriprodukter, så resultatet bliver meget mere effektivt.
On suositeltavaa käyttää tällaisia leseitä hapan maitotuotteilla, joten tulos on paljon tehokkaampi.

Kapaciteten til handel bliver meget mere, og antallet af succesrige handler øges.
Kyky kauppa tulee paljon enemmän ja määrä onnistuneita kauppoja lisää.

Her er det gennem sådanne øjeblikke i spillet FIFA 14 bliver meget mere interessant og hårdere.
Tässä se on kautta tällaisia hetkiä pelata FIFA 14 tulee paljon mielenkiintoista ja kovemmin.

Kapacitet til at handle bliver meget mere, og antallet af gennemførte handler stiger.
Kyky kauppa tulee paljon enemmän ja määrä onnistuneita kauppoja lisää.

Dette skyldes, at kræftceller når musklerne i det indre organ, og terapi bliver meget mere kompliceret.
Tämä johtuu siitä, että syöpäsolut saavuttavat sisäisen elimen lihaksia ja hoito tulee paljon monimutkaisemmaksi.

Rapporten bliver meget mere interessant, og nu ser ud som på følgende skærmbillede.
Raportin tulee paljon mielenkiintoisemmaksi, ja nyt näyttää seuraavalta ruudulta.

Grundlæggende er det en proces, hvor hver leveringskontakt med en kunde bliver meget mere end det.
Se on periaatteessa prosessi, jossa jokapäiväisestä asiakastoimituskontaktista tulee paljon enemmän kuin asiakastoimituskontakti.

At få CIB's Chef Diploma bliver meget mere end en professionel kokeksamen.
CHEF-tutkinnon hankkiminen CIB: stä on paljon enemmän kuin ammattipätevyyden ammattitutkinto.

Det bliver meget mere kompliceret, hvis du skal fjerne dem alle fra din iPad fuldstændigt.
Se on paljon monimutkaisempi, jos sinun on poistettava kaikki ne iPadista kokonaan.

Træninger takket være dette supplement bliver meget mere effektive, mens kroppen får ny styrke til at fungere.
Tämän täydennyksen ansiosta harjoitukset tulevat paljon tehokkaammiksi, kun taas keho saa uutta voimaa toimimaan.

Livet bliver meget mere organiseret og roligt, når vi ved, hvor meget vi har, og at vi er i kontrol.
Elämästä tulee paljon organisoidumpi ja rauhallisempi, kun tiedämme kuinka paljon meillä on, ja mikä on hallinnassamme.

Også kastreret chihuahua bliver mere interesseret i uddannelse, udvikling af nye hold, og det bliver meget mere lydig.
Lisäksi kastroitu chihuahua tulee enemmän kiinnostunut koulutuksesta, uusien ryhmien ja se on paljon enemmän tottelevainen.

Amerikanerne rapport bliver meget mere støttende af"støtte til de fattige" end"velfærd"(Smith 1987; Rasinski 1989; Huber and Paris 2013).
Amerikkalaiset raportti on paljon enemmän tukevat"tukea köyhiä" kuin"hyvinvointi"(Smith 1987; Rasinski 1989; Huber and Paris 2013).

Hvordan man bruger "bliver meget mere" i en Dansk sætning

Men når du bruger Virtual Reality, kommer du automatisk tættere på dine ugerninger, hvilket med et bliver MEGET mere virkeligt.

Jeg bliver meget mere betænksom, filosofisk og på nogle måder en smule reserveret.

Ved hjælp af denne får din hud nyt liv og bliver meget mere modstandsdygtig, når du skal ud i solen og vinden.

Når du får den søvn du har brug for, styrkes dit immumforsvar og du bliver meget mere robust og modstandsdygtig overfor infektioner og sygdomme.

Nogle af dette der konstant bliver meget mere og meget mere vellidt lige her eder Surinam er muligvis halssmykke piercinger også tatoveringer.

Der er brug for, at den eksterne hjælp bliver meget mere skræddersyet i dialog med og til det enkelte land.

At vi tør gribe ind som individer, så det bliver meget mere risikabelt at lave tilfældig vold og terror på vore gader?

Bliver meget mere berørt af mennesker, der bliver udsat for noget ondt, end dyr, må jeg indrømme!

Det er nogle der ejer udviklet sig under kvalitetstid, men kun bliver meget mere og mere aktuelt.

Ferien bliver meget mere spændende, end Tora havde regnet med.

Hvordan man bruger "tulevat paljon, tulee paljon, on paljon enemmän" i en Finsk sætning

Siksi hydrogeelilinssit tulevat paljon vähemmän samea.

Metsolalta tulee paljon uusia, ihania kuoseja!

Kuitenkin tästä sarjasta tulee paljon tasaisempi.

Valitettavasti on paljon enemmän ulkonäkö kuin aine.

Jopa tavalliset makkarat tulevat paljon maukkaammiksi.

Chiliä kyllä tulee paljon ruoanlaitossa käytettyä.

Vahvuudet tulevat paljon esille ihmisten kanssa.

Tämä kysymys on paljon enemmän kuin taloudellinen.

Varsinkin jos tulee paljon lyhyttä ajomatkaa.

Edison Box-säilytyssänky on paljon enemmän kuin jenkkisänky!