Hvad Betyder BLIVER UDSLETTET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• tuhoutuu
• tuhotaan
• hävitetään

Eksempler på brug af Bliver udslettet på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Du bliver udslettet.
Sinut tuhotaan!

Alle vore traditioner bliver udslettet.
Kaikki perinteemme hävitetään.

Vi bliver udslettet!
Meidät tuhotaan!

Træk jer tilbage, eller I bliver udslettet.
Antautukaa, tai teidät tuhotaan.

Qo'noS bliver udslettet.
Qo'noS tuhoutuu.

En forkert bevægelse og de bliver udslettet.
Yksikin väärä liike, niin se tuhotaan.

New York bliver udslettet af atomvåben.
New York tuhotaan ydinasein.

Det er din onde ambition, der bliver udslettet.
Paha kunnianhimosi se tässä tuhoutuu.

Hvis hun bliver udslettet, har de ingen funktion.
Jos hänet tuhotaan, niillä ei ole enää tehtävää.

De forlader enten deres forposter eller bliver udslettet.
Joko asemat hylätään tai tuhotaan.

Du bliver udslettet i fortid såvel som i fremtid.
Sinut hävitetään menneisyydestä ja tulevaisuudesta.

Vi må sikre os, at stedet bliver udslettet.
Meidän täytyy varmistaa, että tämä paikka tuhoutuu.

Menneskeracen bliver udslettet, fordi du var bange.
Koko ihmisrotu tuhoutuu, koska sinä, Hal Jordan- pelkäsit.

Vi må gå i offensiven, før vi bliver udslettet.
Meidän pitää hyökätä, ennen kuin meidät tuhotaan.

Den dag Taliban bliver udslettet, vil dette land og hele verden brænde!
Sinä päivänä, kun Taliban tuhotaan, tämä maa ja koko maailma palavat!

Og jeg vil ikke have ondt af dem når de bliver udslettet.'.
Enkä minä sure heitä, kun heidät tuhotaan.'.

Hvis byen bliver udslettet, dør jeg vel vidende at jeg er din største fjende!
Jos kaupunki tuhoutuu, kuolen tietäen, että olen pahin vihollisesi!

Så mener du også, at Atlantis bliver udslettet.
Jos uskotte siihen, uskotte myös, että Atlantis tuhoutuu.

Selv når skabelsen bliver udslettet efter millioner og trillioner af år, bliver de levende væsner ikke udslettet..
Jopa luominen tuhotaan miljoonien ja biljoonien vuosien jälkeen, mutta eläviä olentoja ei tuhota..

Men det vil være modstands- bevægelsen, som bliver udslettet.
Tosin vastarintaliike on se, joka tuhotaan.

Da hans opdagelse resulterer i, at hele hans afdeling bliver udslettet, må han som den eneste overlevende redefinere, hvem han er, og hvad han er parat til at gøre i kampen for at finde sandheden.
Kun Joen hänen osasto tuhoutuu, joutuu hän ainoana eloonjääneenä määrittämään uudelleen, kuka hän on ja mihin hän kykenee taistelussa totuuden löytämiseksi.

Så forlader vi byen med alt det, vi kan, og byen bliver udslettet.
Me poistumme sen jälkeen, ja kaupunki tuhoutuu.

Pakistan angriber Indien og bliver udslettet i et modangreb.
Pakistan hyökkää Intiaan ja tuhoutuu vastahyökkäyksessä.

En forkert bevægelse, et forkert trin, og en hel skrøbelig verden bliver udslettet?
Yksikin väärä liike,- niin koko hauras maailma tuhoutuu?

Så forlader vi byen med alt det, vi kan, og byen bliver udslettet.
Lähdemme silloin ja viemme mitä voimme, ja kaupunki tuhoutuu.

Du vil se dit hjem en sidste gang før du og alle andre på din planet bliver udslettet.
Näet kotisi vielä viimeisen kerran,- ennen kuin sinä ja kaikki planeetallasi tuhoutuvat.

Du vil se dit hjem en sidste gang… før du og alle andre på din planet bliver udslettet.
Ennen kuin sinä ja kaikki planeetallasi tuhoutuvat. Näet kotisi vielä viimeisen kerran,-.

Dør? Ja. Hvis en engel kommer i kontakt med Adam, der sover under os, siges det, at menneskeheden bliver udslettet. Det tredje nedslag?
Jos Enkeli pääsee kontaktiin allamme nukkuvan Aatamin kanssa, uskotaan että ihmiskunta tuhoutuu. Se on Kolmas Isku. Kuolla?

Formanden for Folkets Befrielseshær, General Shang udtalte på TV at rumvæsnerne får 24 timer til at forlade kinesisk territorium inden de bliver udslettet.
Televisiopuheessaan Kiinan vapausarmeijan puhemies kenraali Shang kertoi,- että alieneille on annettu 24 tuntia aikaa vetäytyä Kiinan alueelta tai ne tuhotaan.

Hvis I ikke afleverer det hele, vil Nassau blive udslettet.
Mikäli ette palauta koko kätköä, Nassau todennäköisesti tuhotaan.

Hvordan man bruger "bliver udslettet" i en Dansk sætning

Vi er så heldige/uheldige at leve i lige nøjagtigt den årrække hvor Europa bliver udslettet af muslimer og deres håndlangere (hele folketinget).

Korrekt blodgennemstrømning og danse asiatiske datingwebsites bliver udslettet.

Tænk om vi kunne slippe af med de Radigale 100%, håber at de bliver udslettet ved valg.

Jeg ville være nysgerrig efter at se, om en stier rute kan holdes åben uden at det bliver udslettet som jernbanen ..

Vokse stærkt tidligt, de bliver udslettet af dig selv tænker den kloge ting anderledes end japanske selv for mange samtaler.

Handel, når handel med Bitcoin Evolution kan resultere i, at din konto bliver udslettet.

Han vil, at så mange som muligt skal lære Jesus at kende, så de kan stå rene og retfærdige, når al ondskab bliver udslettet.

Ynkeligt at de tror det hele bliver meget bedre, hvis de bliver udslettet for så at blive genfødt!

Tanken om, at menneskeracen bliver udslettet uden at være klar over det, er udforsket på langt mere interessant vis i mængdevis af andre og er grundlæggende en uhyggelig tanke.

Det er nu eventyrerne, der skal finde og skille profeternes sande kraft, så the Realms ikke bliver udslettet.

Hvordan man bruger "tuhoutuu, tuhotaan, hävitetään" i en Finsk sætning

Niitä tuhoutuu vanhojen tietokoneiden lopettaessa toimintansa.

Manuaaliset listat tuhotaan tietojärjestelmään tallennuksen jälkeen.

Pelastuslaitoksen mukaan rakennus tuhoutuu palossa täysin.

Suurin osa syylistä hävitetään jalkahoitolassa koaguloimalla.

Silloin hävitetään pala koko Suomen historiaa.

Tämä maapallo tuhotaan sodilla aseilla jne.

Paperiset ruokavaliotietokopiot tuhotaan heti varauksen jälkeen.

Pornaisten piskuinen Lahankoski esimerkiksi tuhotaan voimalalla.

Paperilla säilytettävät tiedot hävitetään asianmukaisesti silputtuna.

Paperimuodossa olevat tiedot tuhotaan lukuvuoden päättyessä.