Hvad Betyder BOULEVARDER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• bulevardeja
• bulevardeista
• bulevardit

Eksempler på brug af Boulevarder på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Og boulevarder.
Ja bulevardeja.

Amsterdam centrum har ingen brede boulevarder.
Amsterdamin keskustassa ei ole leveitä bulevardeja.

En masse af sne på gader og boulevarder i Bukarest har været mareridt med alle drivere.
Paljon lunta kaduilla ja bulevardien Bukarestin on ollut painajainen kaikkien kuljettajien.

Vi anbefaler plantning i parker, torve og boulevarder.
Suosittelemme istutus puistoissa, toreilla, bulevardeja.

Brede boulevarder, delikatesser, designerbutikker, grønne oaser og Danmarks mest berømte statue.
Laaja bulevardeja, herkkuja, design-liikkeistä, vihreitä keitaita ja Kööpenhaminan kuuluisin patsas.

Har adgang til museer, butikker, banker, boulevarder.
Joilla on pääsy museoita, kauppoja, pankkeja, bulevardeja.

Guide til København Ø Brede boulevarder, delikatesser, designbutikker, grønne oaser og Danmarks mest berømte statue.
Laaja bulevardeja, herkkuja, design-liikkeistä, vihreitä keitaita ja Kööpenhaminan kuuluisin patsas.

Michigan Avenue er nok en af de mest attraktive boulevarder i Amerika.
Michigan Avenue on luultavasti yksi Amerikan houkuttelevimmista bulevardeista.

Det kaldes"Lille Paris" til overflod af boulevarder, grønne, mystiske skønhed af gamle bygninger og moderne byarkitektur.
Sitä kutsutaan"Pikku Pariisi" varten runsaasti bulevardeja, vehmas, mystinen kauneus vanhojen rakennusten ja moderni kaupunki arkkitehtuuri.

Det er her du finder mange af byens ambassadebygninger og brede boulevarder.
Täällä sijaitsevat monet kaupungin ulkomaisista lähetystöistä ja leveistä bulevardeista.

Han navngav byen og beskyttede os med sine seks fornemme porte. Han anlagde boulevarder af anseelige dimensioner og formfuldendt elegance.
Joka antoi nimemme ja kuusi komeaa porttia,- rakensi leveitä ja viehkeitä bulevardeja.

Han ønskede at byen skulle krydses af brede, træplantede esplanader og boulevarder.
Lindhagen halusi, että kaupunkia lävistäisivät leveät puiden reunustamat esplanadit ja bulevardit.

Det er hjemsted for store haver og parker, grønne boulevarder, og overdådige shoppingcentre.
Se on koti suuria puutarhoja ja puistoja, vihreä bulevardeja, ja koristeelliset ostoskeskukset.

Kiev, landets hovedstad har mange unikke strukturer såsom Sankt Sofia-katedralen og brede boulevarder.
Kiev, Maan pääkaupunki on monia ainutlaatuisia rakenteita kuten Pyhän Sofian katedraali ja laaja bulevardeja.

Champs Elysees er formentlig en af verdens mest berømte boulevarder og er beliggende i centrum af Paris.
Champs Elysees on luultavasti yksi maailman tunnetuimmista bulevardeista ja sijaitsee Pariisin keskustasta.

I hvert niveau skal du stoppe alle biler uden en skramme, kørsel gennem parkering Fury 3 dim boulevarder.
Jokaisella tasolla sinun pitäisi lopettaa kaikki ajoneuvot naarmuitta ajotapaan Parking Fury 3 dim bulevardeja.

Centrum tilbyder besøgende smalle gamle gader, brede boulevarder, smukke haver, imponerende monumenter, moderne shopping og kultur.
Kaupungin keskusta tarjoaa vierailleen kapeita ja vanhoja katuja, leveitä bulevardeja, vaikuttavia monimenttejä, modernin ostoskeskuksen ja kulttuuria.

Den første kosmonauts navn hedder mange områder, distrikter, gader, boulevarder, veje.
Ensimmäisen kosmonautin nimi, joka on nimetty monille alueille, alueille, kaduille, bulevardeille ja käytäville.

Søer, parker, skyggefulde boulevarder og mere end 600 pagoder og templer giver denne by et charmerende miljø, som er nemt at udforske med taxi.
Järvet, puistot, varjoisat bulevardit ja yli 600 temppeliä ja pagodia lisäävät tämän helposti taksilla tutkittavan kaupungin viihtyisyyttä.

Du kan nemt gå aroung, fordi der er en masse af parker, boulevarder og hyggelig gader.
Voit helposti kävelymatkan aroung, koska on paljon puistoja, bulevardeja ja mukava kaduilla.

Yndefulde boulevarder fra den senere del af det 19. århundrede strækker sig fra Valhallavägen i nord ned til Strandvägen, et at Stockholms dyreste beboelsesområder.
Luvun lopun upeat bulevardit jatkuvat Valhallavägeniltä pohjoiselle Starndvägenille asti, joka onkin yksi Tukholman varakkaimmista asuinkaduista.

Start turen rundt i Baixa i bydelens hovedgade"Avenida da Liberdade", som er en af de mest imponerende boulevarder i Lissabon.
Aloita Baixan kierros kaupunginosan pääkadulta Avenida da Liberdadelta, joka on eräs Lissabonin vaikuttavimpia bulevardeja.

Utvivlsomt Barcelona er en stor by at gå rundt med en masse smukke gader, boulevarder, spillesteder og stræder og mange interessante steder at besøge.
Epäilemättä Barcelona on suuri kaupunki kävellä ympäriinsä paljon kauniita katuja, bulevardeja, tapahtumapaikat ja kujilla ja monia mielenkiintoisia käyntikohteita.

Kvarteret er fyldt med restauranter, barer og butikker på højeste niveau, især med hensyn til Passeig de Gracia, en af de mest berømte boulevarder i hele Europa;
Lähistöllä on lukuisia ravintoloita, baareja ja kauppoja korkeimmalla tasolla erityisesti Passeig de Gràciaa, joka on yksi tunnetuimmista bulevardeista Euroopassa;

Mens den 18 th århundrede oplevede byens forskønnelse som store boulevarder flankeret af lige så store neoklassiske huse, erstattet de middelalderlige higgledy-piggeldy kvartaler.
Kun taas 18: nnen luvulla kaupungin kaunistamiseen kuin bulevardeja reunustavat yhtä suuri uusklassinen taloja, korvasi keskiaikainen sikin piggeldy neljäsosaa.

Nogle frygter, at Abidjan er ved at udvikle sig som Kinshasa i Den Demokratiske Republik Congo- et land, hvis skyskrabere og boulevarder nu ligger i ruiner.
Jotkut pelkäävät, että Abidjanin käy samoin kuin Kongon demokraattisen tasavallan Kinshasan, jonka pilvenpiirtäjät ja bulevardit ovat raunioina.

Og hvad ville være en bedre måde at ære deres minde på end at vende tilbage til byens boulevarder, når mørket falder på, og finde en af de fester, der allerede er i fuld gang bag de elegante facader.
Ja mikäpä olisi parempi tapa kunnioittaa heidän muistoaan kuin suunnata takaisin kaupungin hämärtyville bulevardeille etsimään juhlia, jotka ovat jo täydessä vauhdissa hienostuneiden julkisivujen takana.

Hotellet ligger over for det tidligere kongepalads og er en fantastisk base til at besøge byens utallige museer, skyggefulde boulevarder og enestående bygninger fra Belle Époque!
Entistä kuninkaanpalatsia vastapäätä sijaitseva hotelli on loistava tukikohta kaupungin lukuisien museoiden, puiden reunustamien bulevardien ja upeiden Belle Époque-rakennusten tutkimista varten!

Det tidligere Saigon har en charmerende, fransk koloniarkitektur og brede boulevarder, som normalt er proppet med trafik.
Aiemmin Saigonina tunnetussa kaupungissa on kaunista Ranskan siirtomaa-arkkitehtuuria ja leveitä bulevardeja, jotka tosin ovat useimmiten tukossa liikenteestä.

En kort afstand fra din lejlighed i Prag, Wenceslas Square(Venceslao), fyldt med parisisk typen boulevarder, har arkader og kupler af Nationalmuseet.
Lyhyen matkan päässä asuntosi Prahassa, Wenceslas Square(Venceslao), täynnä pariisilainen tyyppi bulevardeja, on pelihalleissa ja kupolit National Museum.

Hvordan man bruger "boulevarder" i en Dansk sætning

Det er her du havner uanset om du promenerer på de nye brede boulevarder (Boulevard Auguste Gaudin og Boulevard Paoli) eller i den gamle bydels smalle gyder.

Gå på eventyr i byens boulevarder, og find indre fred i de grønne landskaber.

I den forbindelse blev der anlagt gigantiske marmorbygninger, enorme boulevarder, prangende fontæner og futuristisk arkitektur i stride strømme.

Både Tiefenbach-gletsjeren og Rettenbach-gletsjeren byder på brede boulevarder i en høj højde, og det giver fantastisk sne.

Gå over ikoniske Triple Bro (Tromostovje), langs de elegante boulevarder, nyd atmosfæren.

I denne uge skal jeg til Høje- Taastrup, hvor man udviklede byen i 70erne og 80erne og skabte store brede boulevarder.

Ser du byens gader og boulevarder fra luften, ligner det, at byen er skåret i lodrette og vandrette linjer.

Du finder også både brede blå boulevarder, sorte pukkelpister og ekstreme off-piste områder.

Området er særligt kendt for sine brede boulevarder, som kan indgyde selvtillid hos de fleste skiløbere.

Her er masser af liv med bugnende markeder, travle boulevarder, små hyggelige gader med et væld af caféer, restauranter og butikker.

Hvordan man bruger "bulevardeja, bulevardeista" i en Finsk sætning

Sen avaria bulevardeja reunustavat palmut ja kukkaistutukset.

Bulevardeja tullaan suunnittelemaan yhdessä valtion kanssa.

Kaupunki päätti bulevardeista yleiskaavan yhteydessä vuonna 2016.

Yksi Pariisin tunnetuimmista bulevardeista Boulevard Haussmann halkoo kaupunginosaa.

Bulevardeja suunniteltiin suurella arkkitehtuurihurmoksella mutta pienellä liikennepanostuksella.

Yksi Euroopan kuuluisimmista bulevardeista on nimetty katua reunustavien lehmuspuiden mukaan.

Bulevardeja pitkin avautui perspektiivejä kauemmaksi, tulevaisuuteen.

Nämä ovat tarpeen tulevaisuuden liikkumisen sujuvuuden turvaamiseksi bulevardeista riippumatta.

Jäljelle jäävistä bulevardeista Laajasalo on hyvä testilaboratorio myöhemmille hankkeille.

”Valtion liikenneviranomaiset katsovat bulevardeja vain liikenneväylinä.