Hvad Betyder BOULEVARDER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• boulevards
• avenues

Eksempler på brug af Boulevarder på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Boulevarder er der ikke.
Boulevards il n'y a pas.

Her er virkelig brede boulevarder.
Ce sont en effet de véritables boulevards qui.

Boulevarder er der ikke.
Il n'y a pas de boulevards ici.

Amsterdam centrum har ingen brede boulevarder.
Le centre d'Amsterdam n'a pas de larges boulevards.

Går ned af boulevarder Indtil min pels er kold og våd.
Je déambule sur les boulevards J'ai froid et ma fourrure est trempée.

Har adgang til museer, butikker, banker, boulevarder.
Avoir accès à des musées, des magasins, des banques, des boulevards.

Floden Vistula boulevarder(perfekt til gåture og solbadning).
Les boulevards de la Vistule(idéal pour des promenades et des bains de soleil).

Vi anbefaler plantning i parker, torve og boulevarder.
Nous recommandons la plantation dans les parcs, places, boulevards.

Størrelsen af nogle boulevarder og bygninger var simpelthen overvældende.
La taille de certains boulevards et bâtiments était simplement écrasante.

Desuden er et par KM Torrox og Torre del Mare- med store boulevarder.
De plus, sont quelques KM Torrox et Torre del Mare- avec de grands boulevards.

Remparts er komplet med gader og boulevarder, der er ideelle til vandre rundt.
Les Remparts est complète avec ses rues et boulevards qui sont idéales pour se promener.

Byen Playa Blanca har de sædvanlige boder, butikker og to boulevarder.
La ville de Playa Blanca a les stands habituels, des magasins et deux boulevards.

Bybilledet er præget af brede boulevarder og store parker.
Le paysage urbain est marqué par de larges boulevards et de grands parcs.

Flere brede boulevarder fører fra byens centrum til strandsiden, hvor du finder villaer og lejligheder.
Plusieurs grands boulevards mènent du centre- ville à la plage, où vous trouverez des villas et des appartements.

De er ofte dekoreret med blomsterbed i parker og boulevarder af byer.
Ils sont souvent décorés de plates- bandes dans les parcs et les boulevards des villes.

En masse af sne på gader og boulevarder i Bukarest har været mareridt med alle drivere.
Beaucoup de neige dans les rues et les boulevards de Bucarest a été le cauchemar de tous les pilotes.

Michigan Avenue er nok en af de mest attraktive boulevarder i Amerika.
Michigan Avenue est probablement l'un des boulevards les plus attrayants en Amérique.

Den charmerende by Royan med sine boulevarder, butikker, restauranter og et casino ligger nogle få km fra campingpladsen.
La charmante ville de Royan, avec ses promenades, ses magasins, ses restaurants et son casino, est située à quelques kilomètres seulement du camping.

Den første kosmonauts navn hedder mange områder, distrikter, gader, boulevarder, veje.
Le nom du premier cosmonaute nommé de nombreux domaines, quartiers, rues, boulevards, avenues.

Hanoi byder på både søer, parker, boulevarder og mere end 600 pagoder og templer.
Hanoi possède des parcs, des lacs, des boulevards ombragés et plus de 600 temples et pagodes.

Den gamle bydel i Barcelona består af smalle gader omgivet af brede boulevarder(Las Ramblas).
La vieille ville de Barcelone se compose de rues étroites entourées par de larges boulevards(Las Ramblas).

Doña Pepa er et elegant byområde med brede boulevarder og fantastisk udsigt over naturparken og lagunerne.
Doña Pepa est une urbanisation élégante, avec de larges avenues et une vue magnifique sur le parc naturel et les lagons.

Hyggelig, med masser af muligheder, gode strande, smukke rene boulevarder og stier.
Confortable, avec beaucoup d'options, de grandes plages, de belles boulevards propres et des sentiers.

Det kaldes"Lille Paris" til overflod af boulevarder, grønne, mystiske skønhed af gamle bygninger og moderne byarkitektur.
Il est parfois appelé«Petit Paris» pour l'abondance de boulevards, de verdure, de la beauté mystique de bâtiments anciens et l'architecture urbaine moderne.

Den seneste Group Hotel Turin, beliggende i et af de mest emblematiske og berømte boulevarder i Europa.
Le dernier groupe d'hôtel de Turin, situé dans l'un des boulevards les plus emblématiques et célèbres en Europe.

Med sine boulevarder, butikker, barer og drejning af rækkehuse århundrede, den Andräviertel er Salzburgs klassiker, central boligområde.
Avec ses boulevards, boutiques, bars et tourner des maisons en rangée siècle, le Andräviertel est de Salzbourg classique, quartier résidentiel central.

Det er hjemsted for store haver og parker, grønne boulevarder, og overdådige shoppingcentre.
Il abrite de grands jardins et parcs, boulevards verts, et des centres commerciaux opulents.

I hvert niveau skal du stoppe alle biler uden en skramme, kørsel gennem parkering Fury 3 dim boulevarder.
Dans chaque niveau, vous devriez arrêter tous les véhicules sans une égratignure, conduire à travers les boulevards dim de Parking Fury 3.

Overnatningsstedet ligger mellem 2 af Barcelonas vigtigste boulevarder, Diagonal og Gran Vía de les Corts Catalanes.
Ces hébergements se trouvent entre 2 des principales avenues de Barcelone, la Diagonal et la Gran Via de les Corts Catalanes.

Søer, parker, skyggefulde boulevarder og mere end 600 pagoder og templer giver denne by et charmerende miljø, som er nemt at udforske med taxi.
Des Lacs, des parcs, des boulevards ombragés et plus de 600 temples et pagodes ajoutent à l'attrait de cette ville, qui est facilement explorable.

Hvordan man bruger "boulevarder" i en Dansk sætning

Og alligevel har byen elegante franske boulevarder og bygninger, katedralen, flodbredden, de stille stunder på en fortovscafé.

Boulevarder og avenuer, opkaldt efter betydningsfulde franske mænd, blev flankeret af indhegnede tilbagetrukne villaer.

Budapest er med sin brede boulevarder, parker og Donau floden der flyder igennem byen også skøn om sommeren.

Gammeldags i atmosfæren med fortovscafeer, fortov barberer, brede boulevarder og elegante koloniale franske palæer.

Hanoi har brede boulevarder med fransk kolonial arkitektur, ideelt til en spadseretur.

Brede boulevarder fører herfra til Plaza de la Revolucion, som er det folkelige mødested ved nationale begivenheder som 1.

Majestætiske bygninger, boulevarder og gyldne spir i en af Ruslands mest fascinerende byer.

Majestætiske bygninger, boulevarder og københavns spir i en af Ruslands mest fascinerende lufthavn.

Er du/i til enestående strandpromenader, blomstrende boulevarder og et lækkert klima?

Friedrichshain er den mest ”tyske” af Berlins bydele, og her er en lidt hverdagsagtig og østtysk stemning – ja, her finder du store østtyske boulevarder og betonbygninger.

Hvordan man bruger "avenues" i en Fransk sætning

5 grandes avenues relient les deux mondes.

Toutes les avenues sont bien gardées.

Le long des avenues quelques bâtiments interpellent.

Les grandes avenues sont tres larges.

Des avenues seront écartées, d’autres persisteront.

Certaines avenues sont consacrées aux églises.

Des avenues sont bloquées par des barbelés.

Les avenues interminables de Manhattan sont loin.

Alors toutes les avenues me sont ouvertes.

Depuis lors, j’explore plusieurs avenues artistiques.