Hvad Betyder BOULEVARDER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• bulevares
• avenidas

Eksempler på brug af Boulevarder på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Amsterdam centrum har ingen brede boulevarder.
El centro de Ámsterdam no tiene amplios bulevares.

Brede parisiske boulevarder fører til kendte bygninger.
Los amplios bulevares parisinos llevan a sitios famosos.

Har adgang til museer, butikker, banker, boulevarder.
Teniendo acceso a museos, tiendas, bancos, bulevares.

Floden Vistula boulevarder(perfekt til gåture og solbadning).
Los bulevares del río Vístula(perfecto para pasear y tomar el sol).

Vi anbefaler plantning i parker, torve og boulevarder.
Se recomienda la siembra en parques, plazas, bulevares.

Byens brede boulevarder blev brolagt og tændte med gas.
Los amplios bulevares de la ciudad estaban pavimentados y encendidos con gas.

Michigan Avenue er nok en af de mest attraktive boulevarder i Amerika.
Michigan Avenue es probablemente uno de los bulevares más atractivos de América.

Størrelsen af nogle boulevarder og bygninger var simpelthen overvældende.
El tamaño de algunas avenidas y edificios es simplemente abrumador.

Det har udsigt over Gran Via, en af Barcelonas største boulevarder.
También ofrecen vistas a la Gran Vía, una de las principales avenidas de Barcelona.

Nogle af byens vigtigste gader og boulevarder mødes på Plaza Catalunya;
Algunas de las calles y avenidas más importantes de la ciudad se encuentran en Plaza Catalunya;

New Delhi er næsten en anden verden med sin kejserlige arkitektur og brede statelige boulevarder.
Nueva Delhi es un mundo diferente, con su arquitectura imperial y amplias avenidas señoriales.

Det er hjemsted for store haver og parker, grønne boulevarder, og overdådige shoppingcentre.
Es el hogar de grandes jardines y parques, bulevares verdes, y centros comerciales opulentas.

Det er en by med brede boulevarder, imponerende regeringsbygninger, grønne parker og haver.
Es una ciudad de amplios bulevares, impresionantes edificios gubernamentales, parques verdes y jardines.

Dette hotel er beliggende på det berømte krydset af Santa Monica boulevarder og Wilshire.
Este hotel está situado en el famoso cruce de avenidas Santa Mónica y Wilshire.

En masse af sne på gader og boulevarder i Bukarest har været mareridt med alle drivere.
Una gran cantidad de nieve en las calles y avenidas de Bucarest ha sido la pesadilla de todos los controladores.

Papeete er en levende og multikulturel by med travle boulevarder og en travl havn.
Papeete es una ciudad vibrante y multicultural, con bulevares ocupados y un puerto bullicioso.

Flere brede boulevarder fører fra byens centrum til strandsiden, hvor du finder villaer og lejligheder.
Varios bulevares amplios conducen desde el centro de la ciudad hasta la playa, donde encontrará villas y apartamentos.

Den seneste Group Hotel Turin, beliggende i et af de mest emblematiske og berømte boulevarder i Europa.
El último grupo de hotel de Turín, situado en una de las avenidas más emblemáticas y famosas de Europa.

Doña Pepa er et elegant byområde med brede boulevarder og fantastisk udsigt over naturparken og lagunerne.
Doña Pepa es una urbanización elegante, con anchas avenidas, y magníficas vistas al Parque Natural y las lagunas….

Boulevard og tilslutter sig præsidentvejkredsen, der omfatter Washington, Adams og Jefferson Boulevarder.
Y además establece una"fila presidencial" que incluye los bulevares Washington, Adams y Jefferson.

Champs Elysees er formentlig en af verdens mest berømte boulevarder og er beliggende i centrum af Paris.
Los Campos Elíseos es probablemente uno de los bulevares más famosos del mundo y está situado en el centro de París.

Kiev, landets hovedstad har mange unikke strukturer såsom Sankt Sofia-katedralen og brede boulevarder.
Kiev, la capital del país tiene muchas estructuras singulares como la Catedral de Santa Sofía y amplias avenidas.

Overnatningsstedet ligger mellem 2 af Barcelonas vigtigste boulevarder, Diagonal og Gran Vía de les Corts Catalanes.
Se ubica entre 2 de las principales avenidas de Barcelona, la Diagonal y la Gran Vía de las Cortes Catalanas.

I dag Passeig de Gracia er en eminent kommerciel avenue, i stil med de store europæiske boulevarder.
Hoy en día el Passeig de Gràcia es una avenida eminentemente comercial, en el estilo de los grandes bulevares europeos.

Overnatningsstedet ligger mellem 2 af Barcelonas vigtigste boulevarder, Diagonal og Gran Vía de les Corts Catalanes.
El alojamiento está situado entre 2 de las principales avenidas de Barcelona, la Diagonal y la Gran Via de les Corts Catalanes.

I hvert niveau skal du stoppe alle biler uden en skramme, kørsel gennem parkering Fury 3 dim boulevarder.
En cada nivel debe detener todos los vehículos sin un rasguño de conducción a través de los bulevares dim de estacionamiento Fury 3.

Malaga er har boulevarder, palmer, livligt natteliv, gode museer og fantastiske tapasbarer og seafood restauranter.
Málaga tiene bulevares, palmeras, una animada vida nocturna, buenos museos y excelentes bares de tapas y restaurantes de mariscos.

I 1930'erne havde Bukarest kælenavnet”Lille Paris” på grund af dens lange boulevarder kantet med træer.
En los años 30, Bucarest era conocida como"el Pequeño Paris", debido a sus largos bulevares repletos de árboles.

Det kaldes"Lille Paris" til overflod af boulevarder, grønne, mystiske skønhed af gamle bygninger og moderne byarkitektur.
A veces se llama"Pequeña París" por la abundancia de bulevares, verde, belleza mística de edificios antiguos y la arquitectura urbana moderna.

Livsstil og unikke atmosfare- overalt, hvor du kan fole det pulserende liv i boulevarder, kunst boder og loppemarkeder.
Estilo de vida y ambiente único- en cualquier lugar se puede sentir la vibrante vida de los bulevares, puestos de arte y mercados de pulgas.

Hvordan man bruger "boulevarder" i en Dansk sætning

Bortset fra den gamle kejserlige bydel er der ikke mange historiske levn i byen, som nu trods brede boulevarder er præget af trafikkaos.

Melbourne er en åben og levende by, kendetegnet ved brede boulevarder og masser af grønne parker og haver.

Paris’ boulevarder er strøet med patisseries og boulangeries – konditorer og bagere – flere end man kan nå at besøge på et liv.

Du kan fx føre dig frem på de famøse boulevarder i Paris eller besøge den lokale vinbonde i.

Her ligger luksuriøse badebyer, glitrende lystbåde og brede boulevarder, hvor jetsettet slår sine folder.

Fischer maler København som Nordens Paris – en moderne storby med elegante damer, brede boulevarder og livlig trafik – med cykler, biler og sporvogne.

Det ene øjeblik kan du gå ad lange lige boulevarder i New Delhi og nyde synet af britiske administrationsbygninger og muslimske gravmonumenter.

Saneringen gik ud på at pløje brede boulevarder tværs gen­nem de kaotiske kvarterer, for at få folk til at tage jakke og slips på og et nyt forretningsliv til at opstå.

Den 2,5 km lange gade ligner de franske boulevarder og gav også plads til folk på hest.

Hun havde forestillet sig lerhytter og primitive markedspladser, men så i stedet brolagte boulevarder og store stenhuse.

Hvordan man bruger "avenidas, bulevares" i en Spansk sætning

Muchas de las avenidas principales están cerradas.

Está ubicada cerca de Avenidas principales, supermerca.

Excelente ubicación: Sobre dos Avenidas importantes: Av.

Avenidas y bulevares del Partido de Tigre son un ejemplo.

Avenidas cercanas: Periferico oriente, Tlahuac, Ermita.

2004 Bulevares ARCO, "The next big thing".

Avenidas como javier prado, ejercito, salaverry.

Numerosas avenidas del sur estaban bloqueadas.

Avenidas cercanas con fácil acceso: Av.

Pasee por los grandes bulevares del paseo marítimo.