Hvad Betyder BRINGE GLÆDE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• tuoda iloa
• tuovat iloa
• tuo mielihyvää

Eksempler på brug af Bringe glæde på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Ligesom hobbyer, og ting kan bringe glæde.
Aivan kuten harrastukset, ja asiat voivat tuoda iloa.

Fed beskeder bringe glæde, uanset hvor du er.
Rohkeita viestejä tuo mielihyvää, ei väliä missä olet.

Dette opkræve slankende muskel skulle bringe glæde.
Tämä periä laihtumiseen lihasten pitäisi tuoda iloa.

Arbejde skal bringe glæde, komfort og bekvemmelighed.
Työn pitäisi tuoda iloa, mukavuutta ja mukavuutta.

I kærlighed, ved du hvordan man kan bringe glæde til sin partner.
In love, osaat tuoda iloa hänen kumppaninsa.

Bringe glæde til din tilbedelse med den Remo religiøse Dove ros tamburin.
Tuovat iloa sinun palvontasi kanssa Remo uskonnollinen Dove kiitosta tamburiini.

Jeg vil være til nytte eller bringe glæde til alle mennesker.
Tai tuoda iloa kaikille, myös niille, joita en ole tavannut. Haluan olla hyödyksi-.

Alle disse ting bringe glæde og til deres skaber, og den person, for hvem de var tiltænkt.
Kaikki nämä asiat tuovat iloa ja niiden luoja, ja henkilölle, jolle ne oli tarkoitettu.

Sådanne dekorationer kan give dig et godt humør, bringe glæde og tilfredshed.
Tällaiset koristeet voivat antaa sinulle hyvän mielen, tuoda iloa ja tyydytystä.

En gave til et barn bør ikke kun bringe glæde, men også bringe håndgribelige fordele, når det er muligt.
Lahja lapselle ei saa ainoastaan tuoda iloa, vaan myös tuoda konkreettisia etuja aina kun se on mahdollista.

Enig, og derefter, og en anden har ret til liv, hvis du bringe glæde til folk?
Samaa mieltä, ja sitten, ja toinen on oikeus elämään, jos tuo mielihyvää ihmisille?

Og det kan bringe glæde ikke kun i foråret på grund af den smukke blomstring og aroma, men også i efteråret i høstperioden af saftige og sunde æbler.
Ja se voi tuoda iloa paitsi keväällä siksi, kauniin kukkii ja tuoksu, mutta myös syksyllä sadonkorjuun mehukas ja terveitä omenoita.

Ethvert ord af en elsket kan springe ind i sorgens afgrund eller bringe glæde til toppen.
Rakkaansa jokainen sana voi sukeltaa surun kuiluun tai tuoda iloa huipulle.

Kids Spil omkring 101 Dalmatians altid bringe glæde til børnene, giver dem mulighed for at teste deres evner i en række logiske gåder og simple gåder, der involverer dyr.
Lasten pelit noin 101 dalmatialaista aina tuovat iloa lapsille, jotta he voivat testata kykyjään erilaisissa logiikkapulmassa ja yksinkertainen palapelit, joissa eläimiä.

Og med rette, fordi det var ham, der bor i en lejlighed og farvesammensætning skal bringe glæde, ikke irriterende.
Ja syystäkin, sillä juuri hän asuu asunnossa ja värit pitäisi tuoda iloa, ei ärsyttävää.

Kedelig og ensformig forhold ikke kan bringe glæde, så, du er nødt til at ændre noget!
Mitäänsanomaton ja yksitoikkoinen suhde voi tuoda iloa, niin, sinun täytyy muuttaa jotain!

Det faktum, at følsomheden af bækken organer og væv øges, så denne sex kan ikke bringe glæde til kvinden.
Se, että herkkyys lantion elinten ja kudosten kasvaa, joten tämä sukupuoli voi tuoda iloa naiselle.

På et senere tidspunkt kan resultatet af en planlagt ultralyd bringe glæde til eller forstyrre en fremtidig mor.
Myöhemmässä vaiheessa suunnitellun ultraäänen tulos voi tuoda iloa tai kiusata tulevaa äitiä.

Spil online dårlig is- Denne søde og sjove rollator med en behagelig historie og lækker helt, så du kan spille det for alle, både voksne og børn- alle uden undtagelse det kan bringe glæde og fornøjelse.
Peli netissä huono jäätelöä- Tämä suloinen ja hauska kävelijä miellyttävä tarina ja herkullinen sankari, joten voit pelata sitä kaikille, sekä aikuisille että lapsille- kaikki poikkeuksetta se voi tuoda iloa ja mielihyvää.

I spil om 101 Dalmatinere kan spille børn i alle aldre, samt virtuelle sjov og bringe glæde til havet af positive følelser hver eneste lille afspiller.
Vuonna peli noin 101 dalmatialaista voi pelata minkä tahansa ikäisten lasten ja virtuaalinen hauskaa ja tuoda iloa meren positiivisia tunteita jokaisen pieni toimija.

ITP er et toårigt kandidatuddannelse i Tisch School of the Arts ved New York University, hvis mission er at udforske den fantasifulde brug af kommunikationsteknologier- hvordan de kan øge, forbedre og bringe glæde og kunst ind i folks liv.
ITP on kahden vuoden jatko-ohjelma New Yorkin yliopiston Tisch School of Arts-lehdessä, jonka tehtävänä on tutkia viestintätekniikoiden mielikuvitusta- miten ne voivat lisätä, parantaa ja tuoda iloa ja taidetta ihmisten elämään.

Det centrale punkt i Park Güell er den vigtigste terrasse, hvor betagende udsigt over Barcelona bringe glæde til alle, der besøger denne berømte udsigtspunkt.
Keskipiste Park Güell on tärkein terassi, jossa henkeäsalpaavat näkymät Barcelonaan tuoda iloa kaikille, jotka vierailee tämän kuuluisan näköalapaikka.

Uanset om du har besluttet eller ej, er her flere grunde til at det at adoptere en kat, vil bringe glæde i dit liv.
Olitpa jo tehnyt päätöksesi tai et, tässä artikkelissa kerromme muutamia syitä, miksi kissan adoptointi tulee tuomaan iloa elämääsi.

Da vores bedstefar, Antonio Pasin, startede Radio Flyer i 1917, var hans drøm at"bringe glæde til hver dreng og hver pige".
Lupauksemme Kun isoisämme Antonio Pasin aloitti Radio Flyerin vuonna 1917, hänen unelmansa oli"tuoda iloa jokaiselle pojalle ja tytölle".

Har nogle sjove eller bare smile kan du altid med nogen af disse spil, fordi de blev skabt for at hæve spiritus og bringe glæde og positive. Spil.
Fun tai vain hymyillä voit aina näitä pelejä, koska he luotiin, jotta nostaa henkiä ja tuoda iloa ja positiivisia.

En række gadgets, der er designet til at sprede vores liv, fylde det med farver, lette arbejdet og bare bringe glæde- lederne blandt nytårsgaverne.
Eri gadgeteja, jotka on suunniteltu monipuolistamaan elämäämme, täyttämään sen väreillä, helpottamaan työtä ja vain tuomaan iloa- johtajia uudenvuoden lahjoissa.

Jeg er så heldig at mit arbejde bringer glæde til folk.
Olen todella onnekas voidessani tuoda iloa ihmisille.

De bringer glæde ikke kun til børn, men også til voksne.
He tuovat iloa paitsi lapsille myös aikuisille.

Den enkelte bringer glæde og glæde i omsorg for en kærlig person.
Yksilö tuo mielihyvää ja iloa rakastavan henkilön hoidossa.

Bringer glæde til et barn, og han vil takke dig en oprigtig smil.
Tuovat iloa lapselle, ja hän kiittää sinua vilpitön hymy.

Hvordan man bruger "bringe glæde" i en Dansk sætning

Og selvom dyr ikke er substitution for menneskelig forbindelse, kan de bringe glæde og følgesvend i dit liv og hjælpe dig til at føle dig mindre isoleret.

Til gengæld får man løsninger, som vil bringe glæde i mange år fremover.

På den måde får du hurtigt sikret en god gave, som kan bringe glæde, eller et flot sæt som du stolt kan vise frem.

Dit afsondret paradis vil aldrig undlade at bringe glæde til dig og din elskede familie i hvert øjeblik af din ferie her.

Men Spell Scroll symbolet kan også bringe glæde med sig.

Fuglen måler 7 cm i højden og vil med sit smilende udtryk bringe glæde og varme til den helt rigtige julestemning.

De mange nye indtryk vil både bringe glæde for børn og voksne rejsende, og er derfor den oplagte destination til børnefamilier.

Huset gemmer på et ekstra highlight, som uden tvivl vil bringe glæde hele året rundt.

Glæden ved at bringe glæde til mennesker.

Billederne skal bringe glæde i mange år frem.

Hvordan man bruger "tuoda iloa, tuo mielihyvää, tuovat iloa" i en Finsk sætning

Nauruharjoitteilla voimme tuoda iloa jokapäiväiseen elämään.?

Vapaaehtoistyö tuo mielihyvää sekä tekijälle että vastaanottajalle.

Värikkäät tilkut tuovat iloa myös väreillään.

Mutta tuovat iloa ainakin joksikin aikaa.

Design-valaisin kylpyhuoneessa tuo mielihyvää elämään joka päivä.

Messukäynnin tulisi tuoda iloa koko perheelle.

Tuoda iloa ihmisillä, äläkkös vaan kakuilla!!

Ilo liikunnasta tuo mielihyvää ja myös se näkyy.

Ja tietysti tuo mielihyvää kun huomaan osaavani!

Mutta voihan se tuoda iloa sille päivälle.