Hvad Betyder BRINGE GLÆDE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• apporter de la joie
• apporter du plaisir
• faire plaisir
• apportent de la joie

Eksempler på brug af Bringe glæde på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg vil bringe glæde tilbage til folket.
An8}Je suis là pour apporter de la joie aux gens.

Cecile Lupan teknik: læring bør bringe glæde.
Cécile Lupan technique: apprendre doit apporter de la joie.

Udskyd ikke noget som kan bringe glæde og latter i dit liv.
Je ne repousse rien qui pourrait apporter de la joie et des rires à ma vie.

Dette opkræve slankende muskel skulle bringe glæde.
Cette chargent minceur musculaire devrait apporter de la joie.

Disse piller bringe glæde til hver mand, som efter når frem.
Ces comprimés apportent de la joie à chaque homme, qui, après avoir atteint.

Teknik Cecil Lupan: Læring skal bringe glæde.
Technique Cecil Lupan: l'apprentissage devrait apporter de la joie.

Bringe glæde til din tilbedelse med den Remo religiøse Dove ros tamburin.
Apporter la joie à votre culte avec la Remo religieuse colombe louange Tambourin.

Det kolde vejr er kommet bringe glæde og sne.
Le froid est venu apporter de la joie et de la neige.

Hvis bitten ikke tilbageholdes i skruens hoved, selv arbejde med de bedste værktøjer vil ikke bringe glæde.
Si le bit est pas retenue dans la tête de la vis, même travailler avec les meilleurs outils ne seront pas apporter de la joie.

Mig og mine medhjælpere vil bringe glæde ind i jeres hjem.
Moi et mes assistants, on va apporter de la joie dans vos maisons.

Det faktum, at følsomheden af bækken organer og væv øges, så denne sex kan ikke bringe glæde til kvinden.
Le fait que la sensibilité des organes et de tissus pelviens augmente, ce sexe ne peut pas faire plaisir à la femme.

Fysiske øvelser er altid bringe glæde og fornøjelse.
Les exercices physiques sont toujours apporter de la joie et de plaisir.

ITP er et toårigt kandidatuddannelse i Tisch School of the Arts ved New York University, hvis mission er at udforske den fantasifulde brug af kommunikationsteknologier- hvordan de kan øge, forbedre og bringe glæde og kunst ind i folks liv.
ITP est un programme d'études supérieures de deux ans situé à la Tisch School of Arts à New York University dont la mission est d'explorer l'utilisation imaginative des technologies de communication- comment elles peuvent augmenter, améliorer et apporter du plaisir et de l'art dans la vie des gens.

Tænder: hvad det kan bringe glæde, han, han, lange samtaler og spil.
Active: tout ce qui peut apporter de la joie, il, lui, de longs entretiens et des jeux.

Ligesom hobbyer, og ting kan bringe glæde.
Tout comme passe- temps, et les choses peuvent apporter de la joie.

L online- er et spil, der vil bringe glæde til spillere, der kan lide at fjendtlighederne.
L ligne- est un jeu qui va faire plaisir aux joueurs qui aiment les hostilités.

Hvis en"vejr hus" i orden, og dagene vil bringe glæde.
Si une«maison de la météo" dans l'ordre, et les jours vont apporter de la joie.

Hun gør behagelige overraskelser, der vil bringe glæde til sin ledsager og på denne måde vil vise hendes følelser.
Elle fait d'agréables surprises qui vont apporter de la joie à son compagnon et ainsi montrer ses sentiments.

Enig, og derefter, og en anden har ret til liv, hvis du bringe glæde til folk?
D'accord, puis, et un autre a le droit à la vie, si vous apporter du plaisir aux gens?

For at gøre fiskeri uforglemmeligt og virkelig bringe glæde og en rig fangst anbefales det at bruge et specielt tiltrækningsmiddel til at tiltrække fisk til fiskeriområdet, mere om det i denne artikel Fish XXL bid aktivator med feromoner tiltrækningsmiddel til fiskeri.
Pour rendre la pêche inoubliable et réellement apporter du plaisir et une riche pêche, il est recommandé d'utiliser un attractif spécial pour attirer les poissons vers le lieu de pêche, pour en savoir plus dans cet article Fish XXL activateur de morsure aux phéromones attractif pour la pêche.

I kærlighed, ved du hvordan man kan bringe glæde til sin partner.
En amour, vous savez comment apporter de la joie à son partenaire.

Vi har samlet de bedste og mest forskelligartede gåder, der kan behage og bringe glæde til dig og din baby.
Nous avons réuni les meilleurs et les plus divers puzzles qui peut plaire et faire plaisir à vous et votre bébé.

Disse spil er i stand til at farve grå dage og bringe glæde til en lille lempelse konstant Paltrows livet.
Ces jeux sont capables de colorer les jours gris et apporter de la joie à une petite détente constamment bousculer vie.

Og det bedste er, Monica, er en ekstraordinær person, af dem, der bringe glæde til livet.
Et la meilleure partie est Monica, est une personne extraordinaire de ceux qui apportent de la joie à la vie.

Jeg vil gerne udvide UNIQLO-virksomheden og bringe glæde til alle mennesker i Europa!
J'aimerais développer davantage les activités UNIQLO et apporter de la joie à tous les européens!

Og med rette, fordi det var ham, der bor i en lejlighed og farvesammensætning skal bringe glæde, ikke irriterende.
Et à juste titre, parce qu'il était celui qui vit dans un régime d'appartement et la couleur devrait apporter de la joie, pas ennuyeux.

Når man håndteres på den rigtige måde, kan omsorg for en elsket bringe glæde til både dig, den omsorgsperson, og til den person du plejer.
Lorsqu'elle est gérée correctement, prendre soin d'un être cher peut apporter du plaisir à vous deux, soignant, et à la personne dont vous vous occupez.

Jeg tror oprigtigt på, at vi- hvis vi bliver ved med at fortælle julehistorierne, synge julesangene og leve i julestemningen- kan bringe glæde og lykke og fred til denne verden.
Je crois vraiment qu'à force de raconter l'histoire de Noël, à force de chanter les chansons de Noël et de vivre l'esprit de Noël, on pourra apporter la joie, le bonheur et la paix à ce monde.

Disse spil er kun styrke denne tro og bringe glæde og positive.
Ces jeux sont ne font que renforcer cette foi et apporter de la joie et positive.

David skrev, at studiet af Guds Ord kan bringe glæde til os(Salme 19:8).
David a écrit que l'étude de la Parole de Dieu peut apporter la joie(Psaume 19).