Hvad Betyder BEHAGE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• plaire
• faire plaisir
• satisfaire
• SVP
• plaisent
• plaît
• plaira
• faites plaisir
• satisfont

Eksempler på brug af Behage på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg vil gerne behage.
Je veux plaire.

Pigerne behage mig ikke.
Les jeunes filles ne me plaisent pas.

Det vil konstant vokse og behage øjet.
Il grandira constamment et plaira à l'œil.

De kan behage dig i flere år.
Elle pourra te satisfaire des années durant.

Men effekten skal behage dig.
Mais l'effet devrait vous plaire.

Vil du behage din Farao, Moses?
Veux-tu faire plaisir à ton pharaon Moïse?

Kunne hun ikke behage alle.
Elle ne pouvait pas plaire à tout le monde.

Kinda behage fans af projektet og af sig selv.
Kinda plaire aux fans du projet et de lui- même.

Vil han behage Gud?
Est- ce qu'il plaira à Dieu?

Rhea er en WordPress tema, der vil behage dig.
Rhea est un thème WordPress qui va vous plaire.

Lad mig behage dig.
Laisse moi te faire plaisir.

Det vigtigste er at finde noget, der kanat behage.
La chose la plus importante est de trouver quelque chose qui peutpour plaire.

Skal jeg behage mænd?
Dois- je plaire aux hommes?

Du kan behage din interesse for vores hjemmeside.
Vous pourriez satisfaire votre intérêt pour notre site.

Du ville behage ham.
Et vous vouliez le satisfaire.

Du kan behage din interesse for vores hjemmeside.
Vous pouvez faire plaisir à votre intérêt pour notre site.

Og hvad kan behage katten?
Et ce qui peut plaire au chat?

Du kan behage din far ved at give ham følelser.
Vous pouvez faire plaisir à votre père en lui donnant des émotions.

Flo som sædvanlig vil behage alle hendes kunder.
Flo veux comme d'habitude satisfaire tous les clients.

Ligeledes, behage være høflig hvor besked en IRC Maskinarbejder.
Aussi, SVP soyez polis quand vous vous adressez à un IRCOp.

Jeg forstår, at jeg ikke kan behage hver kunde.
Je comprends que je ne peux pas satisfaire chaque client.

Hvad behage ikke anden halvdel af købereproduktion"Armel"(parfume).
Ce qui ne plaît pas à la seconde moitié des acheteursproduits"Armel"(parfum).

Du altid behage os det.
Vous nous plaît toujours.

Resultatet skal være interessant og behage dine øjne.
Le résultat devrait être intéressant et plaire à vos yeux.

Vil du gerne behage din nye mand?
Tu voudrais plaire à ton nouveau mari?

De smukkeste kager til mødre- foto ideer kage, behage mumien.
Les plus beaux gâteaux pour les mères- photo gâteau idées qui plaisent la momie.

Hvis det kan behage nogle spillere.
Si ça peut faire plaisir à certains joueurs.

Han kan ikke lide hende, men han vil behage komiteen.
Il ne l'aime pas, mais il veut faire plaisir au Comité.

Kan behage nogen vi især sætter pris hver dag i året.
On peut faire plaisir à quelqu'un que l'on apprécie particulièrement tous les jours de l'année.

Når du ser dem behage deres kroppe dig.
Quand vous les voyez leurs corps vous plaisent.

Hvordan man bruger "behage" i en Dansk sætning

Ms Silvana er en venlig og behagelig værtinde som sigtede mod er at behage.

Den vil behage både den garvede Piemonte fan og den krævende nybegynder.

Baciccia Campingpladsen Baciccia styres af familien Guastavino, som gør meget for at behage gæsterne.

For at denne repræsentant for floraen skal vokse sikkert og behage sin blomstring gennem årene, skal han dog skabe særlige forhold.

Store udlejere, der er virkelig ivrige efter at behage okay.

Generelt om Guns N' Roses Guns N’ Roses spillemaskinen er uden tvivl lavet med det formål at fange og behage spillerne.

Alle ansatte er meget ivrige efter at behage og intet er for meget besvær.

Det er et meget velsmagende blend, der er sikker på at behage.

Folk skal forstå, hvad der er på spil. - Vi skal gerne kunne behage og oplyse.

De kan være meget kompatible og ivrige efter at behage voksne.

Hvordan man bruger "plaire, satisfaire" i en Fransk sætning

N'a d'yeux que pour plaire dans.

Tout pour plaire aux trentenaires parisiens.

D'une part pour satisfaire l'opinion publique.

L’événement désormais attendu saura plaire aux...

Rien qui puisse satisfaire les syndicats.

Prix sur Xenical 120mg vous plaire

Une bonne soumise, doit plaire certes...

Voilà qui devrait plaire aux ados.

Bon articledevrai satisfaire plus d’un gourmand.

Une personne qui devrait plaire aux.