Elle est là pour vous plaire et satisfaire le public.
Og kan jeg gøre noget for at behage dig?
Et si oui, que puis-je fairepour vous faire plaisir?
Jeg er her for at behage dig selv, og jeg vil forsøge at gøre alt for dig..
Je suis ici pour vous faire plaisir et je vais essayer de faire tout pour vous..
De vil sværge til digfor at behage dig.
Ils vous feront des serments pour vous plaire.
Tro mig, den lokale kamp for at behage dig, selvom du- en feinschmecker og elsker af disse skytter.
Croyez- moi, la lutte locale pour vous faire plaisir, même si vous- un connaisseur et amoureux de ces tireurs.
Når jeg lavede en scene,var det for at behage dig.
Quand je te faisais des scènes,c'était pour te faire plaisir.
At hvis hun gifter sig for at behage dig, må hun stadig behage sig selv.
Je lui ai simplement dit que si elle se mariait pour vous faire plaisir, elle pouvait toujours aimer pour se faire plaisir..
Hvad jeg vil sige er, atjeg kun er i live for at behage dig.
Je dis que je crois queje reste en vie pour te faire plaisir.
Hvis du vil have begonia hver sæson for at behage dig med smukke blomster, så skal du på den første dag sikre det rigtige kursus.
Si vous voulez du bégonia chaque saison pour vous faire plaisir avec de belles fleurs, alors le premier jour, il doit assurer le bon parcours.
Jeg er bange for jeg ikke kan blive til en anden bare for at behage dig.
Désolé mais je ne peux pas me changer en quelqu'un d'autre pour vous plaire.
Jeg forsøger altid mit bedste for at behage dig i private så tage et sekund(ved ikke, hvor meget det vil være i dollars) for at sætte pris på det.
Je essaie toujours de mon mieux pour vous faire plaisir en privé afin de prendre une secondes(ne sait pas combien il sera en dollars) pour l'apprécier.
Vælg en brugerdefineret Balmain pen for at behage dig eller at tilbyde.
Choisissez un stylo Balmain personnalisé pour vous faire plaisir ou pour offrir.
Vær ikke bange for at eksperimentere oglade det nye interiør i badeværelset er kun for at behage dig!
Ne pas avoir peur d'expérimenter etde laisser le nouvel intérieur dans la salle de bain est seulement pour vous plaire!
Naturligvis kræver det pleje af dig selv, for at behage dig med sin blomstring og skønhed.
Naturellement, il faut prendre soin de vouspour vous faire plaisir avec sa floraison et sa beauté.
Lavet af dette materiale vil være i stand til at afslutte i lang tid for at behage dig.
Fait de ce matériel sera en mesure de terminer depuis longtemps pour vous plaire.
Til en træhytte for ferie for at behage dig i mange år, er det meget vigtigt at beskytte dem mod destruktive fugt træ.
Dans une cabane en bois pour les vacances pour vous faire plaisir pendant de nombreuses années, il est très important de les protéger du bois de l'humidité destructrice.
Så vidt mit show er bekymret,jeg er på denne linje for at behage dig og ønsker dig at behage mig!
En ce qui concerne mon show,je suis sur cette ligne pour vous plaire et veux que tu me plais!.
Og med en lille én, din fyr kan prøve forskellige positioner ellerbare bruge sine fingre og mund for at behage dig.
Et avec un petit, votre mec peut essayer différentes positions ousimplement utiliser ses doigts et la bouche pour vous plaire.
Efterår- en trist tid af året, for at behage dig og vil hjælpe til at dekorere din have skulpturer fra blade, dekoration er kortvarig, men ganske interessant.
Automne- un moment triste de l'année, pour vous faire plaisir et vous aidera à décorer vos sculptures de jardin à partir de feuilles, décoration est de courte durée, mais très intéressant.
Gøre alt, hvad du kan for at redde nøgen damer,de vil gøre alt for at behage dig senere.
Faire tout ce que vous pouvez pour secourir les dames nues,ils feront tout pour vous plaire plus tard.
Vi er glade for at behage dig og informere dig om, at der er en måde at lave en sådan reparation på, og du behøver kun en Phillips skruetrækker til at udføre det.
Nous sommes heureux de vous faire plaisir et de vous informer qu'il existe un moyen de procéder à une telle réparation et que vous n'avez besoin que d'un tournevis cruciforme.
Uanset om du valgte at tilbringe en time eller to eller hele natten,vil jeg gøre mit bedste for at behage dig.
Que vous choisissiez de passer une heure ou deux ou toute la nuit,je ferai de mon mieux pour vous plaire.
Desuden installeret en metal pergola Grape skaber ekstra bekvemmelighed i dyrkning af denne elskede dacha kultur,i efteråret for at behage dig et flot billede af aromatiske druer på en baggrund af et tæt tæppe af grønne vinstokke.
En outre, installé une pergola métallique Grape crée plus de commodité dans la culture de cette culture datcha bien- aimée,à l'automne pour vous plaire une grande image de raisins aromatiques sur un fond d'un tapis dense de vignes vertes.
Hvis du konstant er opmuntrende hunden for sin vellykkede operationer,vil det kravle ud af huden, for at behage dig.
Si vous êtes constamment encourager le chien pourses opérations avec succès, il se sortir de la peau, afin de vous plaire.
Resultater: 38,
Tid: 0.0384
Hvordan man bruger "for at behage dig" i en Dansk sætning
Og kvinder behøver STADIG IKKE at barbere sig for at behage dig.
På den måde har du altid mulighed for at behage dig selv om dem omkring dig, om du er halvvejs igennem arbejdsdagen eller på farten igen.
Personalet gør alt, hvad de kan, for at behage dig.
Præcis som sine forgængere er det en bil, som trods sin umiddelbart kluntede natur gør alt, hvad den kan for at behage dig.
Jeg må sige, at der er en meget venlig og hjælpsom dame i receptionen, som gør alt for at behage dig.
Vi skynder os for at behage dig, det tager kun en time for dit køkken at skinne igen, og du fortsætter med at bære status som en ideel værtinde.
Først de mennesker på hotellet, ejeren (Voula) er en virkelig dejlig person og altid klar til at gøre noget for at behage dig og gør, at du føler dig tryg.
Generelt er det en flot hotel, personalet arbejder hårdt for at behage dig, men du kan se, at de er underbemandet og overbebyrdet.
Hvordan man bruger "pour vous faire plaisir" i en Fransk sætning
N'attendez plus pour vous faire plaisir !
tout est là pour vous faire plaisir !
Alors profitez-en pour vous faire plaisir !
Mais aussi pour vous faire plaisir !
ou tout simplement pour vous faire plaisir !
Que faites-vous pour vous faire plaisir ?
Alors, qu’attendez-vous pour vous faire plaisir ?
Bénéficiez un cadeau pour vous faire plaisir !
Pour vous faire plaisir j'ai photographié une cave....
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文