Hvad Betyder DACOGEN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• dacogen-valmistetta

Eksempler på brug af Dacogen på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hvordan Dacogen virker.
Kuinka Dacogen toimii.

Sådan gives Dacogen.
Miten Dacogen-valmiste annetaan.

Dacogen indeholder kalium og natrium.
Dacogen sisältää kaliumia ja natriumia.

Hvis du får mere Dacogen, end du skal.
Jos saat enemmän Dacogen-valmistetta kuin sinun pitäisi.

Du kan blive træt eller svag, når du har fået Dacogen.
Saatat tuntea olosi väsyneeksi tai heikoksi saatuasi Dacogen-valmistetta.

Myelosuppression, der skyldes Dacogen, er reversibel.
Dacogen-valmisteen aiheuttama myelosuppressio on palautuvaa.

Du vil få Dacogen, når du har fået stillet diagnosen AML.
Saat Dacogen-valmistetta, kun sinulla on ensimmäisen kerran todettu AML.

Inddelt efter race fik 209(86,4%) hvide patienter og 33(13,6%) asiatiske patienter Dacogen.
Dacogen-hoitoa saaneista potilaista 209(86, 4%) oli valkoihoisia ja 33(13, 6%) aasialaisia.

Dacogen virker ved at hindre kræftceller i at vokse. Desuden dræber det kræftceller.
Dacogen toimii estämällä syöpäsolujen kasvua. Lisäksi se tappaa syöpäsoluja.

Din læge, sundhedspersonalet eller apotekspersonalet er ansvarlige for at bortskaffe ikke anvendt Dacogen korrekt.
Lääkäri, sairaanhoitaja tai apteekkihenkilökunta vastaa käyttämättä jääneen Dacogen-valmisteen asianmukaisesta hävittämisestä.

Dacogen påvirker i moderat grad evnen til at føre motorkøretøj og betjene maskiner.
Dacogen-valmisteella on kohtalainen vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn.

Kontakt lægen eller sundhedspersonalet, hvis du har spørgsmål om, hvordan Dacogen virker, eller hvorfor du har fået dette lægemiddel.
Keskustele lääkärin tai sairaanhoitajan kanssa, jos sinulla on kysymyksiä siitä, kuinka Dacogen toimii tai miksi lääkettä on määrätty sinulle.

Dacogen 50 mg pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning decitabin.
Dacogen 50 mg kuiva-aine välikonsentraatiksi infuusionestettä varten, liuos desitabiini.

Du vil få Dacogen, når du har fået stillet diagnosen AML. Lægemidlet anvendes til voksne.
Saat Dacogen-valmistetta, kun sinulla on ensimmäisen kerran todettu AML. Lääkettä käytetään aikuisille.

Dacogen må ikke gives som infusion gennem samme intravenøse drop som andre lægemidler.
Dacogen-valmistetta ei saa antaa saman laskimoyhteyden/letkun kautta muiden lääkevalmisteiden kanssa.

Du vil få Dacogen af en læge eller sundhedspersonale, som er uddannet i at give denne type medicin.
Dacogen-valmisteen antaa lääkäri tai sairaanhoitaja, joka on koulutettu antamaan tämäntyyppisiä lääkkeitä.

Dacogen er et hvidt til næsten hvidt pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning.
Dacogen on valkoinen tai melkein valkoinen kuiva-aine välikonsentraatiksi infuusionestettä varten.

Dacogen anvendes til behandling af en kræftform, der kaldes akut myeloid leukæmi eller AML.
Dacogen-valmistetta käytetään akuutiksi myelooiseksi leukemiaksi(AML) kutsutun syöpätyypin hoitoon.

Dacogen(decitabine)- Betingelser eller begrænsninger vedrørende udlevering og anvendelse- L01BC08- RXed. eu DA.
Dacogen(decitabine)- Toimittamiseen ja käyttöön liittyvät ehdot tai rajoitukset- L01BC08- RXed. eu FI.

Dacogen er kontraindiceret under amning, og hvis behandling med dette lægemiddel skønnes nødvendig, bør amningen ophøre(se pkt. 4.3).
Dacogen on vasta-aiheista imetyksen aikana, joten imetys on lopetettava, jos tämä lääke katsotaan tarpeelliseksi(ks. kohta 4.3).

Dacogen blev administreret over 1 time som intravenøs infusion af 20 mg/m2 en gang dagligt 5 dage i træk hver 4. uge.
Dacogen-valmistetta annettiin tunnin mittaisena laskimonsisäisenä infuusiona annoksella 20 mg/m2 kerran vuorokaudessa 5 peräkkäisenä päivänä toistettuna 4 viikon välein.

Hvis Dacogen anvendes under graviditet, eller hvis en patient bliver gravid under behandlingen med dette lægemiddel, skal patienten oplyses om den mulige risiko for fosteret.
Jos Dacogen-valmistetta käytetään raskauden aikana, tai jos potilas tulee raskaaksi lääkehoidon aikana, potilaalle on kerrottava sikiöön kohdistuvista riskeistä.

Sådan bruges "dacogen" i en sætning

Det vides ikke, hvor længe der bør gå efter behandling med Dacogen, før det er sikkert at blive gravid.

Administration af Dacogen skal initieres under opsyn af en læge der har erfaring i anvendelse af kemoterapeutiske lægemidler.

Kvinder i den fertile alder skal anvende sikker kontraception for at undgå at blive gravide, mens de er i behandling med Dacogen.

Sikkerhed og virkning af Dacogen hos børn i alderen < 18 år er endnu ikke klarlagt.

Myelosuppression og komplikationer af myelosuppression, herunder infektioner og blødninger, der forekommer hos patienter med AML, kan forværres ved behandling med Dacogen.

Dacogen (decitabine) – Produktresumé - L01BC08 – RXed.eu | DA Dacogen (decitabine) – Produktresumé - L01BC08 Dacogen 50 mg pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning.

I tilfælde af myelosuppression eller dets komplikationer kan behandling med Dacogen afbrydes, og/eller der kan iværksættes understøttende behandling (se pkt. 4.2 og 4.8).

Forsigtighed tilrådes ved administration af Dacogen til patienter med nedsat leverfunktion, og patienterne bør monitoreres nøje (se pkt. 4.2 og 5.2).

I en behandlingscyklus administreres Dacogen i en dosis på 20 mg/m2 legemsoverflade som intravenøs infusion over 1 time, hvilket gentages dagligt 5 dage i træk (dvs.

Der er utilstrækkelige data fra anvendelse af Dacogen til gravide kvinder.