Hvad Betyder DE METABOLISKE PROCESSER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• aineenvaihduntaa
• aineenvaihduntaprosesseja
• metabolisia prosesseja
• aineenvaihduntaan
• aineenvaihduntaprosessit
• metabolisiin prosesseihin
• metaboliset prosessit
• metabolisista prosesseista

Eksempler på brug af De metaboliske processer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Goldenrod renser blodet, forbedrer de metaboliske processer i kroppen.
Goldenrod puhdistaa veren, parantaa aineenvaihduntaa kehossa.

Med alderen sænkes de metaboliske processer i kroppen, hvilket fører til en stigning i sukkerindholdet.
Iän myötä aineenvaihduntaprosessit kehossa hidastuvat, mikä lisää sokerin tasoa.

Hormonerne i skjoldbruskkirtlen påvirker de metaboliske processer i kroppen.
Kilpirauhanen hormonit vaikuttavat kehon aineenvaihduntaan.

Det er vigtigt at forbedre de metaboliske processer i væv og for at stimulere problemets uafhængige forsvinden.
On tärkeää parantaa kudosten metabolisia prosesseja ja edistää ongelman itsenäistä katoamista.

Rens porerne, forbedre hårets udseende. Fremskynde også de metaboliske processer.
Puhdista huokoset, paranna hiusten ulkonäköä. Nopeuttaa myös aineenvaihduntaa.

Thyroxin påvirker i høj grad de metaboliske processer, der forekommer i kroppen, og tankens hastighed.
Thyroxine vaikuttaa suuresti elimistössä tapahtuviin metabolisiin prosesseihin ja ajattelun nopeuteen.

Ernæring og fysisk aktivitet bør justeres i overensstemmelse med de metaboliske processer under graviditeten.
Ravitsemus ja liikunta tulisi säätää mukaisesti aineenvaihduntaa raskauden aikana.

Når underernæring overtrådt de metaboliske processer, der fører til forsinkelser i fysiske udvikling af børn.
Kun aliravitsemus rikkoi metabolisia prosesseja, jotka johtavat viiveet fyysisen kehityksen lapsia….

Ved at vælge forskellige komponenter til wrap, kan du forbedre de metaboliske processer, til at etabl….
Valitsemalla erilaisia komponentteja wrap, voit parantaa aineenvaihduntaa, vahvistaa liikkeeseen. Käärimistä rejuven….

For at forbedre de metaboliske processer kan du ordinere inden for skjoldbruskkiremedicin: thyroidin, tyranon, tirotan osv.
Pakolliset pitkiä kävelylenkkejä. Dllya parantaa aineenvaihduntaa voidaan antaa suun kilpirauhasen lääkitys.

Akupunktur kan hjælpe det, hvilket øger de metaboliske processer i kroppen og reducerer appetit.
Akupunktio voi auttaa sen, mikä lisää aineenvaihduntaan kehossa ja vähentää ruokahalua.

De metaboliske processer accelereret som et resultat af dets anvendelse fører til en hurtig rensning af hele organismen.
Aineenvaihduntaprosessit, jotka kiihtyvät sen käytön seurauksena, johtavat koko organismin nopeaan puhdistumiseen.

Deres opgave er at normalisere de metaboliske processer i patientens krop.
Heidän tehtävänsä on normalisoida aineenvaihduntaprosessit potilaan kehossa.

Intravenøse injektioner, som er en del af behandlingsordningen, er det også muligt at forbedre de metaboliske processer i vævene.
Laskimonsisäiset injektiot, osa hoitohoitoa, on myös mahdollista parantaa kudosten metabolisia prosesseja.

De påvirker energibalancen og deltager i de metaboliske processer, der forekommer på mobilniveau.
Ne vaikuttavat energiataseeseen ja osallistuvat solutasolla tapahtuviin metabolisiin prosesseihin.

Det er vodka, der udløser fordøjelsessystemet i kroppen og behandler sukker, men det bryder samtidig de metaboliske processer i det..
Se on vodka, joka laukaisee ruoansulatuskanavan kehossa ja käsittelee sokeria, mutta samanaikaisesti se rikkoo aineenvaihduntaprosesseja siinä.

Gemobalans- kompleksfremstilling at optimere de metaboliske processer i kroppen af hunden: vitamin, protein og mineral.
Gemobalans- kompleksin valmistamiseksi optimoida aineenvaihduntaan kehossa koira: vitamiini, proteiinia ja kivennäisaineita.

Farven vil være mindre intens, hvis en person bruger væske i mangel af nyresygdomme eller andre alvorlige sygdomme, som forstyrrer de metaboliske processer i kroppen.
Väri on vähemmän voimakasta, jos henkilö kuluttaa nestettä ilman munuaisten sairauksia tai muita vakavia sairauksia, jotka häiritsevät aineenvaihduntaprosesseja kehossa.

HCA er ansvarlig for at blokere de metaboliske processer, der bliver kulhydrater og andre former for forbrugt energi i kropsfedt.
HCA on vastuussa estää metabolisia prosesseja, että hiilihydraatteja ja muihin energiamuotoihin kulutettu muuttua rasvaa.

Dette øger deres lumen og hjælper med at forbedre de metaboliske processer i det nervøse væv.
Tämä lisää niiden luumenia ja auttaa parantamaan hermokudoksen metabolisia prosesseja.

Ja, fordi salt stimulerer de metaboliske processer af celler, fra de subkutane lag trækker mikroorganismer, opdaterer vævsvæsken.
Kyllä, koska suola stimuloi solujen metabolisia prosesseja, ihonalaisista kerroksista vetää mikro-organismeja, päivittää kudosneste.

De aktive stoffer indeholdt i lægemidlet"Cytoflavin" aktiverer de metaboliske processer i centralnervesystemet.
Cytoflavin"- lääkkeeseen sisältyvät vaikuttavat aineet aktivoivat keskushermoston metaboliset prosessit.

For eksempel regulerer de metaboliske processer, og de er desuden ansvarlige for de kemiske reaktioner, som de forårsager.
Esimerkiksi he säätelevät aineenvaihduntaprosesseja, lisäksi he ovat vastuussa niiden aiheuttamista kemiallisista reaktioista.

B3(niacin)- udfører mange oxidative reaktioner, samt regulerer de metaboliske processer, der finder sted i hårsækkene.
B3(niasiini)- johtaa monia oksidatiivisia reaktioita sekä säätelee hiuspohville tehtäviä metabolisia prosesseja.

De styrker immunsystemet, stimulerer de metaboliske processer i kroppen, hjælper med at styrke en persons modstand mod mange negative påvirkninger såvel som virkningerne af infektioner.
Ne vahvistavat immuunijärjestelmää, stimuloivat aineenvaihduntaprosesseja kehossa, auttavat vahvistamaan henkilön resistenssin monille negatiivisille vaikutuksille sekä infektioiden vaikutuksia.

Ændring i den sædvanlige cortisolhastighed fører til, at de metaboliske processer i den menneskelige krop overtrædes.
Korroosion tavallisen nopeuden muutos johtaa siihen, että aineenvaihduntaprosesseja ihmisruumiissa loukataan.

I farmakologi glycin placeret som biotiske(i modsætning til antibiotika), der er udpeget til at normalisere og styrke væv i hjernen metaboliske flow, dvs de metaboliske processer.
Glysiini: Huumeiden käyttö Farmakologian glysiini sijoitettu niin bioottiset(toisin kuin antibiootit), joka on nimitetty normalisoida ja vahvistaa kudosten aivojen metabolisen virtaus, eli aineenvaihduntaan.

Når aktivt nødt til at flytte, kropstemperaturen stiger, de metaboliske processer er accelereret, og med dem en stigende efterspørgsel efter vand.
Kun aktiivisesti täytyy liikkua, kehon lämpötila nousee, aineenvaihduntaa kiihdytetään, ja heidän kasvava kysyntä vettä.

Ud over vækst i tryk og ødelæggelse af blodkar forårsaget af hyperglykæmi påvirker sukker også de metaboliske processer, hvilket forårsager en række biokemiske lidelser.
Hyperglykemian vuoksi lisääntyneen paineen ja verisuonten häiriöiden lisäksi sokeri vaikuttaa myös aineenvaihduntaan, mikä aiheuttaa useita biokemiallisia häiriöitä.

To af disse komponenter stimulerer de metaboliske processer, der forekommer i kroppen, genopretter vand-saltbalancen og bidrager til vægttab.
Kaksi näistä komponenteista stimuloi aineenvaihduntaprosesseja, jotka esiintyvät kehossa, palauttavat vesisuola-tasapainon ja edistävät laihtumista.

Hvordan man bruger "de metaboliske processer" i en Dansk sætning

Alle mineraler samarbejder på at forbedre de metaboliske processer og sikrer derved, at hudens normale funktioner opretholdes samt at den bevarer sit sunde, glansfulde udseende.

Ved at reducere immunitet PUFA gennem indtagelse af linolie, er vævet ind i de metaboliske processer og bidrage til genoprettelsen af ​​cellulære og humorale immunitet.

Dette gør kroppen mere aktive og de metaboliske processer i kroppen er udløst. 4.

I nogle tilfælde, phytoøstrogener, som rigtige østrogener påvirker de metaboliske processer i kroppen.

Virkningen af ​​albendazol skyldes undertrykkelsen af ​​tubulinpolymerisering, hvilket fører til forstyrrelse af de metaboliske processer i parasitterne og deres efterfølgende død.

Produkterne af fedtnedbrydning, som dannes under stegning, lægger fartøjerne og forstyrrer de metaboliske processer.

ARION Mature - Stimulerer de metaboliske processer - arion-premium.dk Ældre katte har ofte en tendens til fedme og dermed en højere risiko for vægtrelaterede sygdomme.

Efter intravenøs administration kommer glucose ind i organerne og væv gennem blodbanen, hvor det indgår i de metaboliske processer.

Belastningen på musklerne i underlivet og ryg forbedrer renal blodgennemstrømning, som stimulerer de metaboliske processer i nyrerne og forbedrer deres afgiftningsfunktion.

Hypertoniske glukoseløsninger øger blodets osmotiske tryk, forbedrer de metaboliske processer, den antitoksiske funktion af leveren og hjertet, udvider blodkarrene, øger diurese.

Hvordan man bruger "aineenvaihduntaa, aineenvaihduntaprosesseja, metabolisia prosesseja" i en Finsk sætning

Alkoholi hidastaa aineenvaihduntaa eli turvotus lisääntyy.

Vähäinenkin lämpötilan muutos lisää aineenvaihduntaa merkittävästi.

Nootrooppiset aineet stimuloivat aineenvaihduntaprosesseja vaikuttavissa kudoksissa.

Muokkaamalla mikrobien aineenvaihduntaa geenitekniikan keinoin, nk.

Rennosti aineenvaihduntaa 10km jäljiltä. 100 min.

Kiitos heille on mahdollista parantaa metabolisia prosesseja vaurioalueella.

Aineenvaihduntaa vahvistimet pidä sekoittaa painonlasku pillereitä.

Samanaikaisesti aineenvaihduntaprosesseja tehostetaan ja hapetus-pelkistysreaktioiden määrä kasvaa.

Lääkehoidon tarkoituksena on stimuloida aineenvaihduntaprosesseja lasisessa kehossa.

Selenium on tärkeä osa metabolisia prosesseja ja redoksireaktioita.