Hvad Betyder METABOLISKE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• metabolisen
• aineenvaihdunnan
• aineenvaihdunnallisia
• metabolisista
• metaboloivien
• aineenvaihdunnallisista
• metabolisia
• metabolisten
• metaboliset
• aineenvaihdunta
• aineenvaihduntaan
• aineenvaihduntaa

Eksempler på brug af Metaboliske på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Metaboliske og ernæring.
Aineenvaihdunta ja ravitsemus.

Fedme og metaboliske lidelser;
Lihavuuden ja aineenvaihdunnan häiriöt;

Metaboliske lidelser(primært fedt).
Metaboliset häiriöt(pääasiassa rasva).

Styrkelse af metaboliske processer;
Metabolisten prosessien vahvistaminen;

Metaboliske og ernæringsmæssige sygdomme.
Aineenvaihdunta ja ravitsemushäiriöt.

Dette giver styrke den metaboliske procedure.
Tämä aiheuttaa parantaa metabolisen menettelyä.

Metaboliske og ernæringsmæssige lidelser.
Aineenvaihdunta- ja ravitsemushäiriöt.

Forværring af den metaboliske tilstand ved diabetes.
Diabeettisen metabolisen tilan paheneminen.

Metaboliske og hormon kirtelfunktion.
Aineenvaihdunnan ja hormoni rauhanen toiminto.

Styrke genopretning og metaboliske processer.
Elpymisen ja metabolisten prosessien vahvistaminen;

Metaboliske sygdomme(lav vægt eller fedme).
Metaboliset häiriöt(vähäinen paino tai lihavuus);

B7 vitamin(biotin) støtter metaboliske sundhed.
Vitamiini B7(biotiini) tukee metabolisen terveyttä.

Stabiliserer metaboliske processer i kroppen;
Stabiloi aineenvaihdunnan prosessit kehossa;

Diabetes er en af de farligste metaboliske sygdomme.
Diabetes on yksi vaarallisimmista metabolisista sairauksista.

Normaliserer metaboliske processer i kroppen.
Normalisoi aineenvaihdunnan prosessit kehossa.

Ved tilstande med nedsat nyrefunktion kan kroppen ikke slippe af med metaboliske produkter.
Munuaisten vajaatoiminnassa elimistö ei pääse eroon metabolisista tuotteista.

Forbedre din metaboliske sundhed på samme tid.
Parantaa metabolisen terveyden samanaikaisesti.

Da Zenapax er et immunglobulin forventes der ingen metaboliske lægemiddelinteraktioner.
Metabolisia lääkeaineinteraktioita ei ole odotettavissa, koska Zenapax on immunoglobuliini.

Patologi af metaboliske processer i kroppen.
Aineenvaihdunnan prosessien patologia elimistössä.

Som du ved, er leveren kroppen der er ansvarlig for de fleste metaboliske processer i kroppen.
Kuten tiedätte, maksa on elin, joka vastaa useimmista elimistön metabolisista prosesseista.

Normaliserer metaboliske processer i neglepladen.
Normalisoi metabolisen prosessin naulalevyssä.

I medicin kaldes denne mekanisme af metaboliske sygdomme ketose.
Lääketieteessä tällaista metabolisen häiriön mekanismia kutsutaan ketoosiksi.

Fremskynder metaboliske processer på cellulært niveau;
Kiihdyttää metabolisia prosesseja solutasolla;

Overskydende salt kan være forbundet med metaboliske sygdomme, diabetes, onkologi.
Ylimääräiset suolat voivat liittyä metabolisen häiriön, diabeteksen, onkologian kanssa.

Alvorlige metaboliske forandringer i patientens blod.
Vakavia metabolisia muutoksia potilaan veressä;

Lette processen med udskillelse af metaboliske produkter fra kroppen;
Helpottaa metabolisen tuotteen erittymistä elimistöstä;

Boost metaboliske procedure er øge kalorier tabt samt magt fået.
Boost aineenvaihdunnan menettely on nousu kaloreita pudotetaan lisäksi saatava teho.

Hvedegræsstængler- normalisering af metaboliske processer, antimikrobielle virkninger;
Rhizome rootgrass- metabolisen prosessin normalisointi, antimikrobinen vaikutus;

Forbedrer metaboliske processer, som følge af hvilken kroppens vægt er normaliseret;
Parantaa aineenvaihdunnallisia prosesseja, minkä vuoksi kehon paino normalisoituu;

Sygdomme i skjoldbruskkirtlen, ledsaget af metaboliske lidelser(for eksempel thyrotoksicose).
Kilpirauhasen sairaudet, joihin liittyy metabolisia häiriöitä(esim. Tyrotoxicosis).

Hvordan man bruger "metaboliske" i en Dansk sætning

De bønneformede organer ekstraherer overskydende vand og giftige metaboliske produkter fra blodstrømmen – begge udskilles som urin.

Disse er komplekse retter, der hæmmer metaboliske processer.

En blivende forbedring i den metaboliske kontrol, målt som HbA1c efter et år, er sammen med mål for livskvaliteten de gennemgå- 8 / 98 10 ende outcomes.

Det vil helt sikkert producere en effektiv metaboliske system, der er i stand til at smelte meget mere fedt hurtigere end nogensinde.

Citrus Aurantium- en helt naturlig komponent, der vil helt sikkert fremme metaboliske proces ved hjælp af hæve renten.

Vand er vigtigt for alle metaboliske processer i kroppen.

De ødelægger aktivt skadelige stoffer og deres metaboliske produkter.

Skader på nogen af disse organer kan resultere i en ophobning af metaboliske affaldsprodukter, som kan irritere nerverne i ben og fødder.

Det fugtiger, beskytter mod solen, fremskynder metaboliske processer.

De indeholder nyttige fedtstoffer, som er nødvendige for både metaboliske processer og hjernearbejde.

Hvordan man bruger "aineenvaihdunnan, metabolisen" i en Finsk sætning

Aineenvaihdunnan edistämiseen: lievittää nesteiden kertymistä kehoon.

Laserhoito perustuu terveen solun aineenvaihdunnan tehostamiseen.

Tämä ilmenee selvästi metabolisen prosessin tasolla.

Ruumiinmuutokset verkkokalvossa heikentyneen metabolisen prosessin vuoksi.

Rasvanpalamisen tehokkuus perustuu HIIT-aerobisissa aineenvaihdunnan kiihtymiseen.

Revofil-täyteaine poistuu ihosta hiljalleen aineenvaihdunnan myötä.

Triglyseridit kuuluvat metabolisen oireyhtymän ”kuoleman kolmioon”.

Isompi lihasmassan määrä hyräyttää aineenvaihdunnan kierroksille.

Rasvahappojen katabolisen aineenvaihdunnan päävaiheet tapahtuvat mitokondrioissa.

Metabolisen asidoosin perussyynä voi olla mm.