Hvad Betyder DE SMELTER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• ne sulavat
• ne sulautuvat
• sulavat

Eksempler på brug af De smelter på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hvis de smelter væk-.
Jos ne sulavat.

Det er derfor, de smelter.
Siksi kaikki sulavat.

De smelter Ratchet.
Ratchet sulatetaan.

Hvad hvis de smelter?
Entä jos se sulaa?

De smelter ind i huden.
Ne sulavat ihoon.

Se gletsjerne, før de smelter.
Näe jäätiköt, ennen kuin ne sulavat.

De smelter i munden.
Nämä sulavat suussa.

Vi må bruge dem, før de smelter.
Meidän pitäisi käyttä ne ennen kuin sulavat.

De smelter i munden på en.
Se sulaa suussa.

En kædereaktion, indtil de smelter sammen.
Kuten ketjureaktio, jossa ne sulautuvat yhteen.

De smelter panserplader.
Se sulattaa panssarin.

En kædereaktion, indtil de smelter sammen.
Ikään kuin ketjureaktiona, kunnes ne sulautuvat yhteen.

De smelter, for fanden, Karen!
Ne sulavat, Karen!

Spis dem hurtigt- for de smelter meget nemt.
Syö ne kuitenkin pian, sillä ne vetistyvät nopeasti.

De smelter panserplader.
Se sulattaa tankin panssarin.

Fordi de er så søde, at de smelter på tungen.
Koska ne ovat niin sulavia, että ne sulavat kielen päälle.

De smelter bedre end barbiedukker.
Ne friikit sulaa paremmin kuin barbit.

Hemmelig sauce… Fang dem, inden de smelter sammen til et højere niveau….
Ennen kuin ne sulautuvat yhteen ja vahvistuvat… Salainen kastike… Tuhotkaa ne-..

De smelter I munden og ikke I hænderne.
Ne sulavat suussa eivätkä käsissä.

Når to fliser med de samme bogstaver rører, de smelter sammen til én næste bogstav i alfabetet!
Kun kaksi laatat samoilla kirjaimilla koskettaa, ne sulautuvat yhteen ensi kirjain aakkoset!

De smelter meget hårdt og uafhængigt- næsten aldrig.
Ne sulavat hyvin kovasti ja itsenäisesti- melkein koskaan.

Husk, at polyesterfibrene er fremstillet af plast, hvilket betyder, at de smelter ved høje temperaturer.
Muista, että polyesterikuidut on valmistettu muovista, joten ne sulavat korkeissa lämpötiloissa.

Tror I at de smelter osten på burgerne?
Onkohan juusto sulaa hampurilaisissa?

Produkterne knuses, blandes og garves i et vandbad i 5-10 minutter, så de smelter og bliver en homogen masse.
Tuotteet murskataan, sekoitetaan ja keitetään vesihauteessa 5- 10 minuuttia, jotta ne sulavat ja muuttuvat homogeeniseksi massaksi.

Fang dem, inden de smelter sammen til et højere niveau.
Tuhotkaa ne ennen kuin ne sulautuvat yhteen ja vahvistuvat.

Ingen af nutidens isoleringsprodukter brænder, og forskellen er derfor, om de smelter eller forkuller ved brand.
Mikään nykyisistä eristetuotteista ei pala, minkä takia ne eroavat toisistaan vain sen suhteen, sulavatko vai hiiltyvätkö ne palotilanteessa.

De smelter. Jeg tror, jeg er astrofysiker fordi, jeg som barn elskede at kigge på stjernerne-.
Ne sulavat. Minä olen astrofyysikko, koska halusin tähyillä tähtiä-.

Jeg vil… give mine souvenirs væk, før de smelter under denne høje sol, denne glohede Rio-varme.
Annan teille nämä tuliaiset, tässä Rion polttavassa kuumuudessa! ennen kuin ne sulavat tässä auringonpaahteessa.

Når de smelter, afslører stangen derefter bevidsthedsmeddelelser for at åbne øjnene for farerne for vores planet. Enkel, men effektiv!
Kun ne sulavat, keppi paljastaa sitten tietoisuusviestejä avaamaan silmämme planeettamme vaaroille. Yksinkertainen mutta tehokas!

Som en kædereaktion, til de smelter sammen. Når stormene når over grænsen, vil de forårsage de nye storme.
Ikään kuin ketjureaktiona, kunnes ne sulautuvat yhteen. Kun myrskyt ylittävät tietyn kynnyksen, ne aiheuttavat uusia myrskyjä.

Hvordan man bruger "de smelter" i en Dansk sætning

De smelter alles hjerter med deres små søde smil.

De er fulde af liv og smelter ikke, de smelter aller højest dit hjerte med deres nuttede former og mørke bedårende øjne.

Der bliver kræset for hvert enkelt stykke chokolade, og mange af deres produkter har været igennem op til 10 arbejdsprocesser før de smelter på tungen.

Monterrey Jack, Colby, schweizisk, europæiske og Cheddar er store valg, fordi de smelter pænt, men ikke "streng" vej mozzarella gør.

Finder du billige grejæsker i byggemarkedet eller i supermarkedets afdeling med køkkengrej – kan du risikere at de smelter eller opløses, når du fylder bløddyr i dem.

Nye fiskearter opdaget på ekstrem dybde - de smelter, hvis de kommer op til overfladen · 16x9 Politik.

Samtidig konvergerer medierne - de smelter sammen og deler digitalt indhold som tekst, lyd, grafik, fotos og video.

De smelter, der dannes nede i kappen, vil i overvejende grad have basaltisk sammensætning, og opsmeltningsbetingelserne afgør, hvilken type basalt der opstår.

Og endda har muligheden for at blive skræddersyet så de smelter fuldstændigt sammen med deres behov.

I et sådant maleri er lagene eller niveauerne lagt ovenpå hinanden, så de "smelter" sammen til et niveau, der materialiserer sig ved hjælp af billedplanet.

Hvordan man bruger "sulavat, ne sulavat, ne sulautuvat" i en Finsk sætning

Tämän jakson kivet sulavat muodostaen magman.

Ne sulavat kämmenen lämpöön, pesivät pehmeään piiloon.

Ajan myötä ne sulautuvat yhä enemmän yhteen.

Ne sulavat itsestään pois puolen vuoden sisällä.

Kunhan lumet sulavat niin oitis pyöräkauppaan.

Alkupaloista tänään esittelyssä suussa sulavat tuulihatut.

Vaikeasti sulavat rehun osat kulkeutuvat paksusuoleen.

Näin ne sulautuvat parhaiten olemassa olevaan maastoon.

Jos liotat niitä, ne sulavat vatsassa helpommin.

Ne sulavat jäävuorethan olivat nimenomaan jutun YDIN.