Hvad Betyder DEN PRÆSENTATION på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• esitys
• esitystapaa

Eksempler på brug af Den præsentation på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Har du den præsentation?
Onko teillä se esitelmä?

Den præsentation, du reddede.
Se esitys, jonka pelastit.

Fint. Jeg holder den præsentation.
Hyvä on, minä pidän esittelyn.

Åbn den præsentation, du vil pakke.
Avaa esitys, jonka haluat pakata.

Dejlig beliggenhed… en skam med den præsentation.
Kaunis paikka, häpeä suorituskyvystä.

Åbn den præsentation, du vil pakke.
Siirry esitykseen, jonka haluat pakata.

Launch PowerPoint og åbn den præsentation, du vil dele.
Launch PowerPoint ja avaa esitys haluat jakaa.

Den præsentation, som er åben på skrivebordet, er den nye kopi, du har oprettet.
Esitys, joka jää auki työpöydällesi, on luomasi uusi kopio.

Laird kan skrive den præsentation til mig.
Laird voi kirjoittaa minulle esitelmän.

Åbn den præsentation, du vil kontrollere for kompatibilitet i PowerPoint 2010.
Avaa PowerPoint 2010-ohjelmassa esitys, jonka yhteensopivuuden haluat tarkistaa.

PowerPoint E-mail-vedhæftede filer Launch PowerPoint og åbn den præsentation, du vil dele.
Launch PowerPoint ja avaa esitys haluat jakaa.

Gå til den præsentation, du vil komprimere.
Siirry esitykseen, jonka haluat pakata.

Her er 10 interessante fakta om den oprindelige iPhone fra den præsentation.
Tässä on 10 mielenkiintoista faktoja alkuperäisestä iPhonesta tästä esityksestä.

Tak for den præsentation. Den var meget.
Se oli kovin… Kiitoksia esittelystä.

PowerPoint E-mail-vedhæftede filer Launch PowerPoint og åbn den præsentation, du vil dele.
PowerPoint sähköpostin liitetiedostoja Launch PowerPoint ja avaa esitys haluat jakaa.

Åbn PowerPoint og den præsentation, du vil fortælle om.
Avaa PowerPoint ja diaesitys, johon haluat lisätä musiikkia.

Den præsentation er svigtet af sprøde materialer(plast, tæpper) og basiske enheder(synlige skruer…).
Esitys on pettänyt hauraita materiaaleja(muovit, matot) ja perus- kokoonpanot(näkyviä ruuveja…).

Se jeg vil have Du skriver den præsentation Og jeg har også brug for dig til mødet.
Haluan, että kirjoitat esityksen täällä ja tarvitsen sinut kokoukseen viemään tämän läpi.

Bilim Den dag blev det videnskabelige forskningscenter, hvor vi holdt den præsentation, indviet.
Bilim Tuona päivänä vihittiin käyttöön tieteellinen tutkimuskeskus, jossa teimme tuon esityksen.

Åbn den præsentation, du vil gemme som en PowerPoint 97-2003-fil i PowerPoint 2010.
Avaa esitys, jonka haluat muuntaa viimeisimmän PowerPoint muotoon PowerPoint.

Når du er inviteret ind i præsentationen, vises den præsentation automatisk på listen Delt med mig.
Kun sinut on kutsuttu esitykseen, esitys lisätään automaattisesti Jaettu kanssani-luetteloon.

Åbn den præsentation, du vil gemme som en PowerPoint 97-2003-fil i PowerPoint 2010.
Avaa esitys, jonka haluat tallentaa PowerPoint 97-2003-tiedostoksi PowerPoint 2010.

For jeg bliver ved med at tegne støvsugere, men hver gang, får jeg lyst til at tegne regnebuekillinger. Jeg bliver rigtig nervøs over den præsentation.
Ja joka kerta haluan piirtää sateenkaarikissoja. Esitelmä alkaa jännittää minua, koska yritän piirtää imureita.

Åbn den præsentation, som indeholder det slidedesign(tema), du vil gemme som en skabelon.
Avaa esitys, jonka dian rakenteen(teeman) haluat tallentaa malliksi.

Han udvikler teorien om lineær uafhængighed på en måde, som er forbavsende lighed med den præsentation man finder i moderne lineær algebra tekster.
Hän kehittyy teorian lineaarinen riippumattomuus tavalla, joka on hämmästyttävän samankaltainen kuin esittämistä yksi toteaa nyky-Linear algebra tekstejä.

Åbn den præsentation, som du vil undersøge for skjulte data og personlige oplysninger.
Avaa esitys, jonka haluat tarkastaa piilotettujen ja henkilökohtaisten tietojen osalta.

Men arbejdet blev ikke offentliggjort før 1738, og selv om han reviderede det betydeligt mellem 1734 og 1738, er det mere den præsentation, han ændrede snarere derefter stoffet.
Mutta työ ei ollut julkaistiin vasta 1738, ja vaikka hän tarkistaa sitä huomattavasti vuosina 1734 ja 1738, se on enemmän esitystapaa, että hän muutti hieman sen jälkeen aine.

Bemærk!: Den præsentation, der er åben, vises automatisk på listen Filer, der skal kopieres.
Huomautus: Avoimena oleva esitys näkyy Kopioitavat tiedostot-luettelossa automaattisesti.

Hvis præsentationen indeholder integrerede skrifttyper, hvis licens angiver, at de kan installeres, er skrifttypen midlertidigt tilgængelig til brug i andre præsentationer og programmer, mens den præsentation, som indeholder den integrerede skrifttype, er åben.
Jos esitys sisältää fontteja, joiden käyttöoikeus on asennusta varten, fontti on tilapäisesti käytettävissä muissa sovelluksissa ja ohjelmissa, kun upotetun fontin sisältävä esitys on avoinna.

Fru formand, jeg henviser til den præsentation, der var tidligere på ugen i anledning af 10-året for indstiftelsen af Sakharov-prisen.
Arvoisa puhemies, viittaan aiemmin tällä viikolla pidettyyn esitykseen, joka koski Saharov-palkinnon 10: ttä juhlavuotta.

Hvordan man bruger "den præsentation" i en Dansk sætning

Sean er en fabelagtig kok - den præsentation var smukt!

Jeg kunne godt lide den præsentation som man normalt ser kun i høje ende restauranter.

Du kan også linke til et Word-dokument, en Excel-projektmappe, en fil eller en mailadresse. Åbn den præsentation, du vil bruge til at oprette et brugerdefineret diasshow med links.

Hver bane var fremragende og den præsentation var lige i øjet.

Søfart er samtidig kommet i besiddelse af den præsentation, som MARS har sendt ud i det danske maritime miljø af potentielle samarbejdspartnere.

Den præsentation vi var ved at lave, var meget kold/fjern og for ren i sit udtryk, og signalerede derfor det stik modsatte af dette.

Den præsentation af Usbekistan gav hende i februar i år en dom ’for bagvaskelse af den usbekiske stat’.

Godt klaret med den præsentation dér.

Den præsentation, du udarbejder i PowerPoint kan desuden printes ud og deles ud til dit publikum.

Det er let og sjovt at skrive og redigere tekst og billeder, og jeg har kunnet lave lige præcis den præsentation, som jeg har ønsket.

Hvordan man bruger "esitystapaa, esitys" i en Finsk sætning

Tätä esitystapaa sanotaan suoran koordinaattimuotoiseksi parametriesitykseksi.

Esitystapaa käsittelen lisää muutaman esimerkin jälkeen.

Vastenmielinen esitys pyöri kahdentoista sekunnin ajan.

Oikein asiallinen esitys ylivoimaisen voittajan jälkeen.

Algebrallista esitystapaa käytetään yleensä hahmotettaessa toimijaryhmiä.

Joka esitys tuo rahaa säveltäjän perikunnalle.

Hyvä esitys herättää luottamusta esittäjäänsä kohtaan.

Liikunnallinen esitys sopii kaikille 0?100-vuotiaille lapsille!

Esitys loi maagisen yhteisöllisen ilmapiirin hyttiin.

Tällaista esitystapaa käytetään usein tieteellisissä kaavioissa.