Eksempler på brug af Der blev ikke observeret på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der blev ikke observeret bivirkninger.
Diare, kvalme og opkastning er hyppigere hos patienter, der samtidig bliver behandlet med colchicin.** Der blev ikke observeret alvorlige udslæt eller svære overfølsomhedsreaktioner i de kliniske studier.
Ripuli, pahoinvointi ja oksentelu ovat yleisempiä potilailla, jotka käyttävät samanaikaisesti kolkisiinia.** Kliinisissä tutkimuksissa ei todettu vakavia ihottumia Der blev ikke observeret nogen udfældning.
Viitteitä saostumisesta ei havaittu.Samtidig indtagelse af antacida, der indeholder magnesiumhydroxid og aluminiumhydroxid, har vist sig at forsinke absorptionen af febuxostat(cirka én time) ogat medføre en 32% nedsættelse i Cmax, men der blev ikke observeret nogen signifikant ændring i AUC.
Magnesiumhydroksidia ja alumiinihydroksidia sisältävien antasidien on osoitettu hidastavan samanaikaisesti annetun febuksostaatin imeytymistä(noin 1 tunnilla) ja pienentävän sen huippupitoisuutta(Cmax)noin 32%, mutta AUC-arvossa ei todettu merkitseviä muutoksia.Der blev ikke observeret teratogene virkninger.
Teratogeenisia vaikutuksia ei havaittu.Der blev ikke observeret nogen mål- organtoksicitet.
Kohde- elintoksisuutta ei havaittu.Der blev ikke observeret nogen signifikant hæmning.
Merkittävää estovaikutusta ei havaittu.Der blev ikke observeret fibrose eller rhabdomyolyse.
Fibroosia tai rabdomyolyysia ei havaittu.Der blev ikke observeret lignende fund hos kaniner.
Vastaavia muutoksia ei havaittu kaniineilla.Der blev ikke observeret lægemiddelinteraktioner.
Huumeiden välisiä yhteisvaikutuksia ei havaittu.Der blev ikke observeret stigninger i neutrofile granulocytter.
Neutrofiiliarvojen nousua ei havaittu.Der blev ikke observeret antagonisme af antiviral aktivitet.
Antiviraalisen tehon antagonismia ei havaittu.Der blev ikke observeret histopatologiske effekter på knogler.
Luissa ei havaittu histopatologisia vaikutuksia.Der blev ikke observeret nogen bivirkninger fra dets anvendelse.".
Ei havaittu haittavaikutuksia sen käytöstä.".Der blev ikke observeret ophobning af rasburikase.
Rasburikaasin odottamatonta kumuloitumista elimistöön ei havaittu.Der blev ikke observeret yderligere udvikling af K65R op til uge 144.
Viikkoon 144 mennessä ei todettu muita K65R: n kehittymisiä.Der blev ikke observeret teratogenicitet hos rotter og kaniner.
Der blev ikke observeret tegn på karcinogenicitet i hunrotter.
Todisteita karsinogeenisesta vaikutuksesta ei havaittu naarasrotilla.Der blev ikke observeret nogen forskel i nyrefunktionens parametre.
Munuaisten toimintaa kuvaavissa indikaattoreissa ei havaittu eroja.Der blev ikke observeret effekt på nogen af stoffernes toksikokinetik.
Vaikutuksia kummankaan aineosan toksikokinetiikkaan ei havaittu.Der blev ikke observeret misdannelser i dyre- reproduktionsstudierne.
Eläinten lisääntymistutkimuksissa ei ole havaittu epämuodostumia.Der blev ikke observeret nogen virkning på MPA' s biotilgængelighed.
Mykofenolihapon biologisessa hyötyosuudessa ei ole havaittu muutoksia.Der blev ikke observeret effekt af prednison på docetaxels farmakokinetik.
Prednisonilla ei havaittu vaikutusta dosetakselin farmakokinetiikkaan.Der blev ikke observeret nogen relevant ændringi AUC for hydroxy-dabrafenib.
Hydroksidabrafenibin kohdalla ei havaittu merkittävää muutosta AUC-arvossa.Der blev ikke observeret nogen dosisbegrænsende toksicitet i kliniske undersøgelser.
Annosta rajoittavaa toksisuutta ei havaittu kliinisissä tutkimuksissa.Der blev ikke observeret nogen virkning på MPAs biotilgængelighed.
Trimetopriimi/ sulfametoksatsoli: mykofenolihapon biologisessa hyötyosuudessa ei ole havaittu muutoksia.Der blev ikke observeret relevante forskelle i sikkerhedsprofilen i denne patientpopulation.
Tässä potilasryhmässä ei havaittu mitään merkitseviä eroja lääkkeen turvallisuuden suhteen.Der blev ikke observeret renal WHO grad 3 eller 4 toksicitet hos patienter behandlet med Herceptin.
WHO: n 3. tai 4. asteen munuaistoksisuutta ei ole havaittu Herceptinillä hoidetuilla potilailla.Der blev ikke observeret nogen indvirkninger på mælkenedløb under kliniske afprøvninger med atosiban.
Kliinisissä tutkimuksissa atosibaanilla ei ole havaittu Der blev ikke observeret interaktioner mellem EXJADE og digoxin hos raske voksne frivillige.
Terveillä aikuisilla vapaaehtoisilla ei todettu yhteisvaikutuksia EXJADE- valmisteen ja digoksiinin välillä.
