Hvad Betyder DER ER FOR LANGT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• on liian kaukana
• on liian pitkä

Eksempler på brug af Der er for langt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Der er for langt.
Se on liian kaukana.

Min eneste kritik er, at der er for langt mellem forside og bagside.
Ainoa moitteeni siitä on, että sen kansien välissä on liikaa sivuja.

Der er for langt.
Matka on liian pitkä.

Problemet med at flyve fra Tanzania er, at der er for langt ud til Rozen.
Pulmana Tansaniasta lentämisessä on se, että Rozen on liian kaukana.

Men der er for langt.
Matka on liian pitkä.

Der er for langt ned.
Pudotus on liian iso.

Nej, der er for langt.
Se on liian kaukana.

Der er for langt ned.
Se on liian korkealla.

Nej, der er for langt!
Älä! Se on liian kaukana!

Der er for langt til Lidl….
Lidl on liian kaukana.

Fordi der er for langt.
Se on niin kaukana.

Der er for langt derover.
Uintimatka on liian pitkä.

Nej, der er for langt.
En. Olemme jo liian pitkällä.

Der er for langt at gå.
Liian kaukana mennäksemme jalan.

Sara! Der er for langt.
Se on liian kaukana.- Sara!- Sara!

Der er for langt til New York.
New York on liian kaukana.

Peter! Der er for langt ned!
Peter, pudotus on liian suuri!

Der er for langt til klinikken.
Klinikka on liian kaukana.

Spring!- Der er for langt ned.
Hyppää!- Pudotus on liian iso.

Der er for langt til mit kontor.
Työhuoneeni on liian kaukana.

Fordi der er for langt at gå.
Koska sinne on liian pitkä matka kävellä.

Der er for langt til dyrehospitalet!
Eläinklinikka on liian kaukana!

Hvis der er for langt, drukner vi.
Jos se on liian kaukana, hukumme.

Der er for langt imellem andre.
Joidenkin väli on liian pitkä.

Der er for langt, glem det.
Se on liian kaukana, antaa olla..

Der er for langt mellem bjælkerne.
Pystypuut ovat liian kaukana toisistaan.

Der er for langt fra Brüssel til befolkningerne.
Suomalaisille Bryssel on liian kaukana.

Der er for langt ind til byen, og det er koldt.
Keskusta on liian kaukana, ja on kylmä.

Der er for langt og ingen offentlig transport.
Matkat ovat pitkiä ja julkista liikennettä ei ole..

Der er for langt og ingen offentlig transport.
Välimatkat ovat pitkät ja julkista liikennettä ei ole..

Hvordan man bruger "der er for langt" i en Dansk sætning

Men der er for langt mellem disse små lyspunkter og der er oceaner imellem denne film og Fulcis hovedværker lavet i årene op til.

Hvis der er for langt, eller hvis du synes, at specialværkstedet er for dyrt, er der ingen skade sket i at vælge det lokale værksted.

Men jeg tror, at der kan være hans figur, der er for langt fra cirkus sted.

Den væsentligste årsag til, at Gladsaxeborgerne fravælger cyklen er, at de synes at der er for langt at cykle eller at vejret er dårligt.

Gad godt sejle med, men der er for langt at flyve.

Der er for langt imellem statistikken og de oplysninger vores folkevalgte sidder med til den virkelighed som befolkningen sidder med.

Der er for langt igen, og hypen gav dem aldrig rigtig vinger.

Risikoen er for stor, og der er for langt mellem de gode selskaber, lyder det fra investorerne. 28.

Svarer må opgive ambitionen om udgang; der er for langt til 5♣.

Spørger vil kun opholde sig i Danmark, på grund af, at der er for langt at rejse til og fra arbejde hver dag.

Hvordan man bruger "on liian kaukana, on liian pitkä" i en Finsk sætning

Nykyinen mökki on liian kaukana minun mielestäni.

Tässä Seppo on liian kaukana takana, taas kerran.

Miesten suunnittelemissa vessoissa roskakori on liian kaukana pöntöstä.

Virkkalaan on liian pitkä matka pienelle koululaiselle.

Vilkkuu violettina Kamera on liian kaukana reitittimestä.

Merelle on liian pitkä matka ilman autoa.

Chimamanda Ngozi Adichie: Huominen on liian kaukana 223.

ehkä nimi on liian kaukana tästä päivästä.

Hektisessä valmistuksessa tämä on liian pitkä aika.

Harmi, kun Tampere on liian kaukana sinulle.