Hvad Betyder DET KAN MODSTÅ på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• se kestää
• se voi vastustaa

Eksempler på brug af Det kan modstå på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det kan modstå et missil.
Se kestää ohjuksen.

Nylige undersøgelser har vist, at det kan modstå diabetes.
Viimeaikaiset tutkimukset ovat osoittaneet, että se voi vastustaa diabetesta.

Og det kan modstå stråling.
Ja se kestää säteilyä.

Alt dette er drevet af en stor 8 timers batteri, så det kan modstå selv de længste jamsessions.
Kaikki tämä on powered by suuri 8 tunnin akku, joten se kestää pisimpään jamit.

Ydelsesdata det kan modstå vind, regn og sne under åben opbevaring.
Beause se voi vastustaa tuulen, sateen ja lumen alla open Storage.

Dette kan kaldes chip nuværende spil udover design, fordi det kan modstå enheden.
Tätä voidaan kutsua siru Nykyiset pelejä lisäksi muotoilu, koska se kestää laitteen.

Det kan modstå høje belastninger, let at bruge og relativt billige.
Se kestää suuria kuormia, helppo käyttää ja suhteellisen edullinen.

Vi skal sørge for, at det kan modstå det ramte, når vi rejser.
Meidän on varmistettava, että se voi kestää lyömällä matkustellessaan.

Det kan modstå meget højere pedalkræfter, selv mens du skifter gear.
Se kestää paljon suurempaa polkemisvoimaa, jopa vaihteita vaihdettaessa.

Lesko er nødvendigt at tage den tykkeste og holdbart, at det kan modstå vægten af en varmeisolator.
Lesko on tarpeen ottaa paksuin ja kestävä, että se kestää painon lämpöeristeenä.

Det kan modstå høje temperaturer(op til+ 50 ° C) og ikke er deformeret.
Se voi kestää korkeita lämpötiloja(jopa+ 50 ° C) ja ei ole epämuodostunut.

Den tunge metal kabinet betyder, at det kan modstå rystetur i hverdagsbrug, såvel som transporteres.
Raskaiden metallirunkoa tarkoittaa, se kestää mainiosti jokapäiväiseen käyttöön sekä kuljetetaan.

Og det kan modstå kun de materialer, der er certificeret til vores betingelser.
Ja se kestää vain materiaaleja, jotka on sertifioitu meidän olosuhteissa.

Design er blevet nøje undersøgt og udviklet for at sikre, at det kan modstå langvarig praktiske øvelser.
Muotoilu on huolellisesti tutkittu ja kehitetty varmistamaan se kestää pitkä käytännön harjoitukset.

Det kan modstå 40-50 C, men der er forskellige grader af nedkøling under 8 C.
Se kestää 40-50 C, mutta on olemassa eriasteisia jäähdytys vahinkoa alle 8 C.

Cry Baby er bygget pålideligt og håndfast, således at det kan modstå aggressive brug mens på vej.
Cry-Baby on rakennettu luotettavasti ja vahvoja, niin, että se kestää aggressiivinen tieliikenteeseen vaikka.

Det kan modstå høje temperaturer, brænder ikke og udsender ikke en giftig toksisk røg.
Se kestää korkeita lämpötiloja, ei polta eikä aiheuta myrkyllistä myrkyllistä savua.

Dette afgør, hvor sikker din overlapning vil være, og hvor meget belastning det kan modstå under driften.
Tämä määrittää kuinka turvallinen päällekkäisyytesi on ja kuinka paljon kuormaa se kestää käytön aikana.

Det kan modstå tunge belastninger, og det danner ikke mindre end hundrede blomsterknopper.
Se kestää raskaita kuormia, ja se muodostaa vähintään sadan kukkanuput.

Ved anvendelse af bølgepap skal huske, at jo større højden af profilen, jo større belastning, det kan modstå.
Käytettäessä aaltopahvin on muistettava, että mitä suurempi korkeus profiilin, enemmän kuormaa se kestää.

Det kan modstå meget høje temperaturer, som i tilfælde af brand ikke antændes, mens kun smelter.
Se kestää hyvin korkeita lämpötiloja, kuten tulipalon sattuessa ei syty, kun taas vain sulaa.

Dette skab er pulverlakeret med maling, så det kan modstå de elementer og forhindre korrosion oprustning.
Tämä kaappi on pulverimaalattu maalilla jotta se voi vastustaa elementtejä ja korroosion estämiseksi kertyminen.

Det kan modstå høj temperatur og lav temperatur for at sikre hele produktets lange levetid.
Lisäksi se voi vastustaa korkeaa lämpötilaa ja matalaa lämpötilaa koko tuotteen pitkän käyttöiän varmistamiseksi.

Byg Grass er en stærk antioxidant, det kan modstå miljøet pres for at reducere aldring tegn.
Ohra Grass on voimakas antioksidantti, se voi vastustaa ympäristöön kohdistuvaa painetta ikääntymisen merkkien vähentämiseksi.

Varmebestandig: Når du køber Quartz bordplader effektplader, vil du blive overrasket over, hvor godt det kan modstå varme.
Lämmönkestävä: Kun ostat kvartsi-työtasoja, voit yllättyä siitä, kuinka hyvin se kestää lämpöä.

Dette er også fundet i industribygninger, hvor det kan modstå misbrug fra maskiner og udstyr samt udsættelse for kemikalier.
Tämä löytyy myös teollisuuden tiloissa, jossa se kestää väärinkäytösten koneet ja laitteet sekä altistuminen kemikaaleille.

Det kan modstå løshed skyldes sammenbruddet af den understøttende overflade, men den indledende løsner forårsaget af den er større, og det totale anti frameldingsregistrets ydeevne er dårlig.
Se voi vastustaa väljyyttä romahduksen aiheuttamia tukipinnan, mutta alkuperäisen irtoamisen aiheuttamien se on suurempi, ja koko anti lähtörekisterin suorituskyky on huono.

Disse hurtigstål skæreværktøjet anvendes til at skære hårde metaller, som det kan modstå høje temperaturer uden at miste sin hårdhed.
Nämä pikaterästä leikkaus työkalu käytetään kovasta metalleja, koska se kestää korkeita lämpötiloja menettämättä sen kovuus.

Dens fordele omfatter god belysning, modstand mod stærke sidevind, det kan modstå en stor mængde nedbør(god om vinteren og regnvejr).
Sen etuihin kuuluu hyvä valaistus, voimakkaan sivutuulen kestävyys, se voi kestää suuren määrän sateita(hyvä talvella ja sateisella säällä).

Tredje kategori er hensigtsmæssigt at bruge i gangarealer, køkkener, gangarealer, fordi det kan modstå betydelige gennemløb og antallet af skadelige faktorer.
Kolmanteen luokkaan on tarkoituksenmukaista käyttää käytävillä, keittiöt, eteiset, koska se voi kestää huomattavia läpäisyä ja määrän haitallisia tekijöitä.

Hvordan man bruger "det kan modstå" i en Dansk sætning

Det kan modstå vand og er helt sikkert modstandsdygtig overfor skidt og møg i adskillige kroge.

Sagen selv er UV og solvent, svforstærker og korrosionsbestandig betydning det kan modstå selv de mest extreme miljøer for længere perioder.

Nioxin-behandlingerne hjælper med: Mindre hårtab Styrkelse og forstærkning af håret, så det kan modstå skader Fjernelse af talg fra rødderne i hovedbunden.

Det kan modstå vind og vand, passer ubesværet ved siden af dit ansigt og blokerer ikke dit udsyn.

Det kan modstå selv de værste betingelser ved vind og vejr og desuden hærværk.

Det kan modstå vind, regn, sne, og sol.

I bagværk, fordi det kan modstå varme.

Gerne behandlet eller trykimprægneret træ, så det kan modstå lidt af hvert.

Det kan modstå høje temperaturer og er desuden ridsefast, så du behøver altså ikke være bange for at vasen sprænger eller er sart.

Et hus bør sikres så godt, at det kan modstå et forsøg på indbrud i tre minutter.

Hvordan man bruger "se voi vastustaa, se kestää" i en Finsk sætning

Se on suunniteltava siten, että se voi vastustaa maan ulkoista painetta.

Joillakin se kestää viikon, joillakin se kestää vuosia.

Jos se kestää talon katolla niin kai se kestää autossakin.

Painoonsa nähden se kestää vetoa sangen hyvin.

Näin se voi vastustaa toivetta yhdestä ”omasta”, kaiken kattavasta suomalaisesta narratiivista.

Jos se kestää maratonin, niin ehkä se kestää mun työpäivänkin.

Koska maissin fosforipitoisuus on suuri, se voi vastustaa reuma- ja osteoporoosikehitystä.

"Jos se kestää tulivuorella Vanuatussa, se kestää missä vain!

Se kestää pitkään, kun vähän menee pitkälle.

Hieno kaksinkertaisella rakolla, joten se kestää kauemmin.