Eksempler på brug af Det tørrer ud på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Brug ikke sæbe, det tørrer ud i huden.
ÄLÄ käytä saippuaa, sillä se kuivattaa ihoa.Når det tørrer ud, skal du prale overfladen.
Kun se on kuivunut, sinun Man kan fiske efter gedder og aborrer,bortset fra når det tørrer ud om sommeren.
Slimmet er tykt og ikke rigeligt, når det tørrer ud, forekommer skorper, hvor bakterier former sig.
Seuraava kerros levitetään puhdistettuun pintaan, se kuivuu ja tasoitetaan.En sirupsagtig forbindelse, dette stof hjælper skabe en vanskelig film over en overflade, når det tørrer ud.
Siirappimainen yhdiste, tämä aine auttaa luomaan vaikea elokuvan pinnan yli, kun se kuivuu.Ficus bør kun vandes, nårsubstratet tørrer godt(det tørrer ud og begynder ikke at sprænge allerede).
Ficus tulisi kastella vain, kunsubstraatti En sirupsagtig substans, dette stof hjælper udvikle en udfordrende film over en overflade, når det tørrer ud.
Siirappimainen aine, tämä aine auttaa kehittämään haastava kalvon pinnan yli, kun se kuivuu.Men du bør ikke blive involveret i det, det tørrer ud slimhinder.
Mutta sinun ei pitäisi osallistua En sirupsagtig substans, dette materiale til at skabe en vanskelig film over en overflade, når det tørrer ud.
Siirappimainen aine, tämä materiaali auttaa luomaan vaikea kalvon pinnan yli, kun se kuivuu.Dette sker normalt mellem fem ogfemten dage efter fødslen, men det tørrer ud og bliver sort først.
Tämä tapahtuu normaalisti viiden javiidentoista päivän välillä synnytyksen jälkeen, mutta se kuivuu ja muuttuu ensin mustaksi.En sirupsagtig forbindelse, denne forbindelse hjælper danne en vanskelig film over en overflade, når det tørrer ud.
Siirappimainen yhdiste, tämä aine auttaa kehittämään kova kalvon yli ala, kun se kuivuu.Dette skyldes det faktum, at anemones rodsystem er placeret tæt på jorden- det tørrer ud, mangler fugt og blomster.
Tämä johtuu En sirupsagtig substans, dette materiale aids udvikle en udfordrende film over en overflade, da det tørrer ud.
Siirappimainen aine, tämä materiaalista tukea kehittää haastava elokuva yli ala, kun se kuivuu.Jeg kan godt lide denne lube, jeg fandt ud af at det varede i nogen tid, mensom med alle vandbaserede lubes det tørrer ud, og du bliver nødt til at genbruge det.
Pidän tästä lubeista, huomasin, että En sirupsagtig forbindelse, denne forbindelse med til at skabe en vanskelig film over en overflade, da det tørrer ud.
Siirappimainen yhdiste, tämä yhdiste auttaa luomaan vaikea elokuva yli ala, kun se kuivuu.Velour selv henviser til naturlige materialer, men det er ikke meget pålideligt, hvisdu bruger det som polstring- det tørrer ud meget hurtigt og mister sin tidligere glans.
Velour itse viittaa luonnollisiin materiaaleihin, mutta En sirupsagtig forbindelse, denne forbindelse hjælper danne en vanskelig film over en overflade, når det tørrer ud.
Siirappimainen aine, tämä materiaalista tukea kehittää haastava elokuva yli ala, kun se kuivuu.En sirupsagtig forbindelse, dette materiale hjælper med at udvikle en hård film over en overflade, når det tørrer ud.
Siirappimainen yhdiste, tämä yhdiste auttaa kehittämään vaikea elokuva yli ala, kun se kuivuu.En sirupsagtig forbindelse, dette materiale aids danne en udfordrende film over en overflade, da det tørrer ud.
Siirappimainen yhdiste, tämä materiaali tuet muodostavat haastava kalvon yli pinta-ala, kun se kuivuu.En sirupsagtig forbindelse, denne forbindelse hjælper danne en vanskelig film over en overflade, når det tørrer ud.
Siirappimainen yhdiste, tämä yhdiste auttaa muodostamaan vaikea elokuvan pinnan yli, kun se kuivuu.En sirupsagtig forbindelse, dette materiale hjælper med at udvikle en hård film over en overflade, når det tørrer ud.
Siirappimainen yhdiste, tämä materiaali auttaa kehittämään kovan kalvon pinnan yli, kun se kuivuu.En sirupsagtig forbindelse, dette materiale assists danner en vanskelig film over en overflade, da det tørrer ud.
Siirappimainen yhdiste, tämä materiaali auttaa muodostamaan vaikea kalvon yli pinta-ala, kun se kuivuu.En sirupsagtig forbindelse, dette materiale hjælper danne en udfordrende film over en overflade, når det tørrer ud.
Siirappimainen yhdiste, tämä materiaali auttaa muodostamaan haastava kalvon pinnan yli, kun se kuivuu.Lad det tørre ud eller tørre det i en lampe, hvis der arbejdes med gelakker.
Anna sen kuivua tai kuivata Sørg for, at plantemediet har en meget god dræning, og lad det tørre ud mellem vanding.
Varmista, että istutusväliaine on erittäin hyvä kuivatus ja anna sen kuivua kastelun välillä.Han trued det røde Hav, og det tørrede ud, han førte dem gennem Dybet som gennem en Ørk;
Hän nuhteli Kaislamerta, ja se kuivui. Hän kuljetti heitä syvyyksissä niinkuin erämaassa.Det skal tørrer ud for at opnå sin styrke.
Hvis du glemmer det tørrer kroppen ud, fordi sved under kampene og kurser.
Ved stuetemperatur holder hvedebrød og grovbrød sig bedst i en lukket plasticpose, så det ikke tørrer ud- eller i en brødkasse.
Huoneenlämmössä vaalea leipä ja kokojyväleipä säilyvät parhaiten suljetussa muovipussissa, jolloin ne eivät kuivu, tai leipälaatikossa.
