Eksempler på brug af Drogo på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Khal Drogo er død.
Indtil dit ægteskab med Khal Drogo.
Jeg, Drogo, vil gøre dette.
Minä, Drogo, teen sen.Han dræbte den store Khal Drogo i tvekamp.
Hän tappoi khal Drogon kaksintaistelussa.Khal Drogo er νæk, khaleesi.
Khal Drogo on kuollut, khaleesi.
Folk også translate
Dette sværger jeg, jeg, Drogo, søn af Bharbo.
Sen vannon minä, Drogo, Bharbon poika.Khal Drogo er død, khaleesi.
Khal Drogo on kuollut, khaleesi.Tror du jeg købte dig, for at gøre Khal Drogo glad?
Ostinko sinut khal Drogon onnen vuoksi?Khal Drogo er aldrig blevet besejret.
Khal Drogo ei ole hävinnyt koskaan.Han dræbte den store Khal Drogo i tvekamp.
Hän tappoi suuren khal Drogon kaksintaistelussa.Khal Drogo siger, der er en plads til Dem.
Khal Drogo sanoo, että teille on paikka.Være klar til noget vil hjælpe dig korrekt valgt kostume Drogo.
Ole valmiina kaikkeen auttaa oikein valittu puku Drogo.Og du er Khal Drogo, min modige nomadekonge.
Sinä olet khal Drogo, hurja nomadikuningas.Drogo sagde, jeg lød som en indfødt.
Drogo sanoi, että puhun dothrakia kuin syntyperäinen.Før Deres ægteskab med khal Drogo vidste jeg kun, at De eksisterede-.
Ennen kuin naitte khal Drogon, en tiennyt teistä mitään muuta.Drogo får ikke brug for drageæg i Nattelandet.
Lohikäärmeen munat eivät auta Drogoa Varjomailla.Før Deres ægteskab med khal Drogo vidste jeg kun, at De eksisterede-.
Ennen avioliittoanne khal Drogon kanssa, tiesin vain teidän olemassaolostanne-.Khal Drogo foretager sig intet, før hans søn er født.
Khal Drogo toimii vasta poikansa synnyttyä.Viserys Targaryen går en glohed død i møde,da Khal Drogo hælder smeltet guld over hans hoved.
Viserys Targaryen kuolee kuumissa oloissa,kun Khal Drogo kaataa sulaa kultaa hänen päähänsä.Hvis Khal Drogo har lovet Dem en krone, så skal De få den.
Saat kruunusi, jos khal Drogo lupasi niin.Viserys håber på at vende tilbage på tronen, mensDaenerys helliger sin opmærksomhed på at lære at behage sin nye mand, Drogo.
Viserys toivoo voittavansa kruunun itselleen, kuntaas Daenerys keskittyy miellyttämään uutta aviomiestään, Drogoa.At Khal Drogo aldrig er blevet slået i kamp.
Khal Drogo ei ole koskaan hävinnyt ainuttakaan taistelua.Smeltet guld får organer til at briste Viserys Targaryen går en glohed død i møde,da Khal Drogo hælder smeltet guld over hans hoved.
Sula kulta räjäyttää elimet Viserys Targaryen kuolee kuumissa oloissa,kun Khal Drogo kaataa sulaa kultaa hänen päähänsä.Jeg bliver hos Drogo, til han har skaffet mig kronen tilbage.
Pysyn Drogon luona, kunnes saan kruununi.Den takeaway scene, der blev skudt på Verdala Palace er, når Daenerys ogViserys møder Khal Drogo for første gang i håb om en alliance.
Verdala-palatsissa otettu takeainen kohtaus on, kun Daenerys jaViserys tapaavat Khal Drogoa ensimmäistä kertaa toivossa liittoutumista.Her svor Drogo at føre sin khalasar vestpå til verdens ende.
Täällä Drogo lupasi johtaa khalasarinsa maailman ääriin asti.I Game of Thrones indvilger krigsherren Khal Drogo i at give Viserys Targaryen en krone af guld.
Game of Thronesissa sotapäällikkö Khal Drogo myöntyy antamaan Viserys Targaryenille kultaisen kruunun.Drogo, Jorah, Daario, De forsøger alle at overdrive hinanden. Selv dette… Jon Snow.
Drogo, Jorah, Daario ja tämä… Jon Nietos.Før Deres ægteskab med khal Drogo vidste jeg kun, at De eksisterede og at De skulle være smuk.
Ennen liittoanne khal Drogon kanssa tiesin teistä vain sen että teitä sanottiin kauniiksi.Khal Drogo vil give dem som gave til slavehandlerne, og slavehandlerne vil give os guld og silke og stål.
Khal Drogo antaa heidät orjakauppiaille, jotka antavat meille kultaa silkkiä ja terästä.
