Hvad Betyder EGNSRETTER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• paikallisia ruokia
• paikallisen keittiön herkkuja

Eksempler på brug af Egnsretter på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Ingen egnsretter, men traditioner!
Ei oikopolkuja, vaan perinteitä!

På Restaurant Manin tilbydes der italienske egnsretter samt internationale retter.
Manin-ravintola tarjoaa paikallisia, italialaisia ja kansainvälisiä ruokia.

Der tilbydes kontinental morgenmad hver dag, og det er muligt at bestille egnsretter.
Mannermainen aamiainen tarjoillaan päivittäin ja paikallisia ruokia on saatavilla pyynnöstä.

Traditionelle egnsretter om onsdagen.
Perinteiset päivätassit keskiviikkona.

Hotel Milanos restaurant er åben for offentligheden, og her serveres der typiske egnsretter.
Hotel Milanon ravintola on avoinna yleisölle, ja se tarjoaa tyypillisiä paikallisia ruokia.

Inities' bar og brasserie-restaurant tilbyder egnsretter og udsigt over Palais de Justice.
Initiésin baari ja brasserie-ravintola tarjoaa paikallisia ruokia ja näkymän Palais de Justiceen.

Anmeldelser Dette 4-stjernede hotel i Berlin byder på store værelser og egnsretter.
Tämä Berliinissä sijaitseva 4 tähden hotelli tarjoaa suuria huoneita sekä paikallisen keittiön herkkuja.

På hotellets restaurant serveres der egnsretter, og på baren kan man smage forfriskende drikkevarer.
Hotellin ravintolassa tarjoillaan paikallisia ruokia, kun taas baari tarjoaa virkistäviä juomia.

Der tilbydes rolige værelser, gratis trådløs internetadgang og en restaurant, der serverer egnsretter.
Majoituspaikassa on modernit huoneet, ilmainen Wi-Fi ja ravintola, jossa tarjoillaan paikallista ruokaa.

Egnsretter og traditionelle italienske retter kan nydes på restauranten, der åbner ud på terrassen i sommermånederne.
Voit nauttia paikallisia ja italialaisia ruokia ravintolassa, joka avautuu kesäisin terassille.

Hotellets restaurant serverer egnsretter, som med fordel kan efterfølges af en drink i Victoria Club.
Hotellin ravintolassa on tarjolla paikallisia erikoisuuksia, joiden jälkeen voit nauttia erinomaisesti drinkin Victoria Clubilla.

Inden vi tager af sted i morgen, skal vi have et festmåltid med lidt egnsretter som tak til jer alle.
Juuri ennenkuin lähdemme huomenna… Pidämme pienen juhla-aterian tuoreen, paikallisen lihan kanssa. Se on minun kiitokseni teille kaikille.

Restauranten serverer egnsretter og internationale specialiteter til frokost og aftensmad fra slutningen af marts til midten af september.
Ravintolassa tarjoillaan paikallisia ja kansainvälisiä erikoisuuksia, ja se on avoinna lounas- ja päivällisaikaan maaliskuun lopusta syyskuun puoliväliin saakka.

Der tilbydes morgenbuffet hver dag. Gæsterne kan også smage egnsretter i riadens spisesal eller på terrassen.
Aamiainen on saatavilla joka aamu, ja asiakkaat voivat myös maistella paikallisen keittiön herkkuja riadin ruokailutilassa tai terassilla.

Det er en moderne restaurant, som serverer et omfattende udvalg af internationale retter og nogle helt specielle egnsretter.
Se on uudenaikainen ravintola, tarjoten hyvän valikoiman kansainvälisiä ruokia ja erikoisimpia paikallisia ruokia.

Hotel Ristorante Reale er stolt af sin restaurant The Magic Flute, som serverer egnsretter, tilberedt efter traditionelle opskrifter.
Hotel Ristorante Reale on ylpeä Taikahuilu-ravintolastaan, joka tarjoilee perinteisten reseptien mukaan valmistettuja paikallisia ruokia.

Club Amarilis ligger 5 minutters gang fra lokale butikker, barer samt restauranter, hvor der serveres fiske- og skaldyrsretter og egnsretter.
Club Amarilis sijaitsee 5 minuutin kävelymatkan päässä paikallisista putiikeista, baareista ja ravintoloista, joissa tarjoillaan meren antimia ja paikallisia ruokia.

Under din agriturismo i Campania, skal du ikke gå glip af chancen for at smage typiske egnsretter, blandt hvilke vi SKAL nævne den internationalt anerkendte pizza, som oprindeligt blev født i Napoli i 1889.
Kun lomailet agriturismossa Campaniassa, sinun kannattaa kokeilla tyypillisiä paikallisia ruokia, joista meidän on EHDOTTOMASTI mainittava kansainvälisesti tunnettu pizzajoka alun perin syntyi Napolissa vuonna 1889.

Restauranten på Marina Albergo, som er åben til aften alle ugens dage, byder på middelhavsretter og egnsretter fra Ligurien.
Marina Albergon ravintola on avoinna illallisaikaan koko viikon ajan, ja se tarjoaa mannermaisen buffetaamiaisen sekä Ligurian ja Välimeren herkkuja.

Master lærer traditionelle egnsretter og dens moderne-skabende evolution, det tekniske grundlag, passende dekorationer, kunsten at præsentation og også de grundlæggende om fødevarer, krydderier, krydderurter, råvarer, indtil'uddybning af vin og olie.
Master opettaa perinteisiä paikallisia ruokia ja sen moderni-luova kehitys, tekninen perusta, sopiva koristeet, taiteen esittelyä ja myös perusteet elintarvikkeista, mausteet, yrtit, raaka-aineet, kunnes"syventäminen viiniä ja öljyä.

Hotel Due Torri ligger blot 50 m fra Morettis arkæologiske museum og domkirke og byder på en traditionel restaurant, hvor man kan nyde typiske egnsretter og udsøgte vine.
Vain 50 metrin päässä Morettin arkeologisesta museosta sijaitsevassa Hotel Due Torrissa on perinteinen ravintola, jossa voi nauttia tyypillisiä paikallisia ruokia ja huolellisesti valittuja hienoja viinejä.

For at man kan samle kræfter til det forestående slagsmål, serveres der aftenen før kampen en gigantisk paella, den typiske valencianske egnsret med ris, skaldyr, safran og olivenolie.
Jotta kisailijat saavat voimia tulevaan taistoon, kamppailun aattona tarjoillaan valtava paella, joka on perinteinen valencialainen ruokalaji, jossa on riisiä, mereneläviä, sahramia ja oliiviöljyä.

Hvordan man bruger "egnsretter" i en Dansk sætning

Hans kone Tatiana står i køkkenet og fremtryller de gode kulinariske egnsretter fra Toscana.

Castello Königsleiten huser en restaurant, der serverer traditionelle egnsretter fra Salzburg, samt en café med stor solterrasse, der byder på levende musik.

Råvarens art og kvalitet smittede af på de mere sammensatte produkter og på de lokale egnsretter og bidrog til at give dem deres ”terroirkvalitet”.

Den amerikanske bar på Roxy byder på egnsretter og lettere frokostanretninger samt udsøgte vine.

Der ligger en købmandsbutik lige ved ejendommen, mens 3 restauranter, der serverer egnsretter og internationale retter, ligger mindre end 250 m derfra.

Du kan finde lækker mad fra alle verdenshjørner, såvel som veltilberedte egnsretter af lokale kvalitetsråvarer.

Nabohotellet, som kan nås via en underjordisk passage, har en bar og en restaurant, og der kan City Inns gæster nyde drinks og egnsretter.

Hotellets restaurant serverer egnsretter og traditionelt italiensk køkken.

Og med god grund, for regionen byder på meget smuk natur, fantastisk gode egnsretter serveret på hyggelige restauranter og så naturligvis vinen!

Producenten fremhæver de typiske egnsretter fra Emilia-Romagna: tortellini, pasta og regionens kronede kongespise: bollito misto.

Hvordan man bruger "paikallisia ruokia" i en Finsk sætning

Saimme jopa lahjakorin paikallisia ruokia saapuessamme.

Maista paikallisia ruokia yhdessä parhaimmista ravintoloista.

Kuitenkin syön paikallisia ruokia paikallisten tekemänä.

Ravintolat, joka tarjoaa paikallisia ruokia on saatavilla.

Ravintoloista löytyy niin paikallisia ruokia kuin Eurooppalaisiakin.

Ravintolassa tarjoillaan paikallisia ruokia ja italialaisia ​​erikoisuuksia.

Täällä voit maistella paikallisia ruokia pikkurahalla.

Voit kokeilla paikallisia ruokia ravintolan terassilla.

Hotellin ravintolassa tarjoillaan paikallisia ruokia sekä aamiainen.

Nauti herkullisia paikallisia ruokia tarjoillaan joka.