Hvad Betyder EKSPONERE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• paljastaa
• altistaa
• valottaa
• altista

Eksempler på brug af Eksponere på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Mikrofilm, eksponerede og fremkaldt.
Mikrofilmit valotetut ja kehitetyt.

Lad ikke adware stjæle og eksponere dine data.
Älä anna adware varastaa ja paljastaa tietoja.

Forkert eksponeret lodning temperatur.
Virheellisesti altistuneet juotoslämpötila.

En overfladisk caries læsion eksponerede væv i tandemaljen.
Pinnallinen kariesvaurion altistuvat kudoksen hammaskiille.

Bliv eksponeret og sælg dine bedste billeder!
Saa näkyvyyttä ja myy parhaimpia kuviasi!

Det er fordi, det har instruktioner til at stjæle og eksponere dine data.
Se on, koska se on ohjeet varastaa ja paljastaa tietoja.

Biograffilm, eksponeret og fremkaldt.
Elokuvafilmit valotetut ja kehitetyt.

Eksponere tand diagnostiske røntgenstråler.
Altista hammas diagnostisia röntgensäteiden.

Ikke-eksempler: eksponeret, mærkbar, åbne.
Non-esimerkkejä: altistuvat, havaittavissa, avoin.

Eksponerede områder dør meget hurtigt og går med afføring.
Altistuneet alueet kuolevat nopeasti ja menevät ulosteiden kanssa.

Som nævnt, adware er programmer, til at stjæle og eksponere dine data.
Kuten mainittiin, adware on ohjelma varastaa ja paljastaa tietoja.

Fræk teen eksponeret på en sofa 3D photosession's backstage.
Tuhma teini altistuvat sohvalla 3D-photoshoot's backstage.

Slippe af med infektionen, før det har en chance for at stjæle og eksponere dine data.
Päästä eroon infektio, ennen kuin se on mahdollisuus varastaa ja paljastaa tietoja.

Biograffilm, eksponeret og fremkaldt, af bredde under 35 mm.
Elokuvafilmit, valotetut ja kehitetyt leveys vähemmän kuin 35 mm.

Om fødevarer og medicin regulering, Nasution eksponere narkotika importlicens forenkling.
Tietoja Food and Drug sääntelyn, Nasution altistaa huumeiden tuontilisenssi yksinkertaistamista.

Største eksponerede korn materiale under fjernelsen af 5-7 millimeter.
Suurin alttiina grain materiaali poistamisen aikana 5-7 millimetriä.

Det truer med at stjæle og eksponere dit private liv til fremmede.
Troijalainen uhkaa varastaa ja paljastaa yksityisyyttäsi tuntemattomille.

Eksponeret spion forsøgte at stole på, men gav hurtigt op og fortalte alt.
Altistunut vakooja yritti luottaa, mutta pian hän luopui ja kertoi kaiken.

Det truer med at stjæle og eksponere dit private liv til fremmede.
Se uhkaa varastaa ja paljastaa henkilökohtaisia tietojasi tuntemattomille.

Pre eksponere vindueskarm med kiler, nå sit skævhed ind i lokalet kun 2 grader.
Pre altistaa ikkunalaudalle kiiloilla, saavuttamisessa bias huoneeseen vain 2 astetta.

Hvis ingen af disse tegn forekommer på det eksponerede område, kan De gradvist gå tilbage til.
Jos mitään näistä ei synny altistuneelle alueelle, voit vähitellen palata normaaleihin ulkotoimiisi.

Fuldt eksponerede nål hub kan du visuelt kontrollere for korrekt venøs indsættelse før injektion.
Täysin alttiina neulan avulla voit silmämääräisesti oikea laskimoiden lisäys ennen injektiota.

De løsne deres bh, hvis de er iført en og eksponere dine heldige øjne for deres smukke bryster.
He irrota heidän rintaliivit, jos he ovat yllään yksi ja altistaa onnen silmät heidän kauniit rinnat.

Med et objektiv med en stor maksimalblænde kan du indstille en hurtigere lukkertid og eksponere korrekt.
Suuriaukkoista objektiivia käyttäessäsi voit asettaa nopeamman valotusajan ja valottaa oikein.

Akupunkturpunkter eksponeres i 10 minutter, og proceduren udføres tre gange om dagen.
Akupunktiopisteitä altistetaan 10 minuuttia, ja menettely suoritetaan kolme kertaa päivässä.

Du kan blive gode forfattere, fordi man udmærket kan beskrive billeder af din fantasi og eksponere dine ideer.
Voit tulla hyviä kirjailijoita, koska voit täydellisesti kuvata kuvia mielikuvitus ja altistaa ideasi.

Efter afsluttet anvendelse skal alle eksponerede overflader rengøres, og hænder og ansigt vaskes.
Valmistelun päätyttyä kaikki altistuneet pinnat on puhdistettava huolellisesti ja kädet sekä kasvot pestävä.

I den spændende eventyrspil en realistisk Backstab du tager rollen som Henry Blake, i sin søgen efter retfærdighed og eksponere forræder.
Jännittävä seikkailupeli realistinen Backstab otat roolin Henry Blake, hänen etsii oikeutta ja altistaa petturi.

I ønsket om at installere en app"fri"(crack, præcis) eksponere telefon og dit budget en betydelig risiko.
Yritetään asentaa sovelluksen"vapaa"(crack, erityisesti) altista puhelinta ja budjetin huomattava riski.

Det aids eksponere konkurrence- forberedt abs, muskelmasse og fortolkning og også kunne hjælpe skabe føre til så lavt som 2 uger.
Se aids paljastaa kilpailun valmistettu abs, lihasmassaa ja tulkintaa ja myös voisi auttaa luomaan lukemiin jopa 2 viikkoa.

Hvordan man bruger "eksponere" i en Dansk sætning

Det giver den enkelte FDFer/deltager bevidstheden om, at FDF er større end selve kredsen og bidrager til at eksponere FDF overfor omverdenen.

Det er kompelt uansvarligt at eksponere sig mod et enkelt område på den måde.

Selvom Total har en god produktionsprofil, stiger omkostningerne fortsat markant, og vi vurderer, at det er bedre at eksponere os til energisektoren på anden vis.

De vil gerne gøre mere for foreningslivet, og ønsker at eksponere det og skabe interesse om byens sportshold – store som små.

Denne indstilling gør det muligt at holde at eksponere filmen med lys i op til 10 sekunder.

Præmien til overrækkelsen kan udvælges af løbssponsoren og kan dermed yderligere eksponere sponsorens produkter e.l.

Eksklusiv indretning med en glasvitrine og montre i glas En glasmontre er en nem og overskuelig måde at eksponere dine produkter og varer på i butikken.

Jeg tænker såmænd bævende på forlags- og boghandlerbranchen og den angst for at udgive og eksponere lødig litteratur, som kunne blive resultatet af de mange krimisællerter.

Da det ikke er muligt, at eksponere billedet så alle detaljer kommer med, er fotoet sammensat af to billeder.

Hvordan man bruger "valottaa, altistaa, paljastaa" i en Finsk sætning

Estejuoksija Ukonmaanaho valottaa teksteissään huippuyleisurheilun taustoja.

Suuri ryhmä altistaa lapset infektioille (esim.

Oikeastaan voisin hieman paljastaa omiakin kokemuksiani.

Tällöin heidän riisipiirinsä paljastaa sata prosenttia.

Yksinasuminen voi altistaa myös yksinäistymisen kierteeseen.

Raportti paljastaa hyökkääjälle järjestelmän piileviä haavoittuvuuksia.

Maajoukkuevalmentaja Antti Renko valottaa joukkueen valintakriteerejä.

Pitäisiköhän seuraavaksi paljastaa heleän ihoni salaisuus?

Alla oleva japaninkielinen traileri paljastaa muutakin.

Pahempaa joukossa myös altistaa vahingollista sisältöä.