Hvad Betyder EMBOLI på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• embolia
• veritulppa
• emboli

Eksempler på brug af Emboli på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Emboli. Luftbobler i blodet.
Veritulppa. Veressä oli ilmakuplia.

De vil høre ord som som"pseudomonas" og"emboli".
Kuulette hankalia termejä, kuten pseudomonas ja embolia.

Sjældent- emboli eller akut trombose.
Harvoin- embolia tai akuutti tromboosi;

Over tid vil dette føre til aterosklerose og emboli.
Ajan myötä tämä johtaa ateroskleroosiin ja embolismiin.

Generelt afhænger behandlingen af en emboli af mindst tre faktorer.
Yleensä embolian hoito riippuu ainakin kolmesta tekijästä.

Akutte forstyrrelser i cirkulationen kan føre til trombose eller emboli.
Akuutit häiriöt liikkeessä voivat johtaa tromboosiin tai embolismiin.

Tager denne formel vil give dig 24 timer emboli lift til at smelte kalorier dag og nat.
Kun tämä kaava antaa sinulle 24 tunnin veritulppa lift sulaa kaloreita yötä päivää.

En emboli opstår, når tromben løsnes fra hvor den dannede sig og bevæger sig i blodet.
Embolia tapahtuu, kun trombi siirtyy paikasta, jossa se muodostui, ja kulkee veressä.

Det er en udbredt tendens til at forveksle fænomenet emboli med fænomenet trombose.
Yleisesti on taipumus sekoittaa embolian ilmiötä tromboosin ilmiöön.

Emboli, der stammer fra en eller flere parasitter, er kendt som en septisk emboli.
Yhdestä tai useammasta loista johtuva embolia tunnetaan septisena embolismina.

Tager denne formel vil give dig 24 timer emboli lift til at brænde kalorier dag og nat.
Kun tämä kaava antaa sinulle 24 tuntia veritulppa hissi polttaa kaloreita päivä ja yö.

En blodprop eller et stykke trombe, der rejser til et andet punkt, kaldes en embolus(pleural emboli).
Trombin tai pala trombi, joka siirtyy toiseen kohtaan kutsutaan tulppauma(keuhkopussin emboli).

At nedsætte risikoen for slagtilfælde og emboli hos patienter med nonvalvulær atrieflimren.
Alentava aivohalvauksen ja embolian riski potilailla, joilla ei-valvulaarinen eteisvärinä.

Tromboemboliske reaktioner som myokardieinfarkt, slagtilfælde, pulmonal emboli og dybe venetromboser.
Tromboemboolisia reaktioita kuten myokardiaalinen infarkti, halvaus, pulmonaarinen embolia ja syvälaskimotromboosi.

Forebyggelse af slagtilfælde og systemisk emboli hos patienter med nonvalvulær atrieflimren;
Aivohalvauksen ja systeemisen embolian ehkäisy potilailla, joilla ei-valvulaarinen eteisvärinä;

Trombi og emboli kan forårsage pludselige og fuldstændige arterie blokering, fører til vævsnekrose(død af væv).
Trombien ja emboli voi aiheuttaa äkillinen ja täydellinen valtimo tukos, johtaa kudoksen kuolion(kuoleman kudoksen).

Patienter, der har brug for behandling og forebyggelse af trombose og emboli i blodkar, herunder.
Potilaat, jotka tarvitsevat verisuonten tromboosin ja embolian hoitoa ja ehkäisyä, mukaan lukien.

Hvis de kapillære brister eller en blod emboli etablerer, hæmorider ender med at blive en blødende hæmorider.
Jos kapillaari repeää tai veren veritulppa vahvistetaan, hemorrhoid päätyy verenvuoto hemorrhoid.

Hjerte og blodkar- en stigning eller et fald i blodtrykket, hævelse, venøs insufficiens(åreknuder og hæmorider), trombose og emboli;
Sydämen ja verisuonten- nousu tai lasku verenpaine, turvotus, laskimoiden vajaatoiminta(suonikohjuja ja peräpukamia), tromboosi ja embolia;

Venøs insufficiens kompliceret af trombose og emboli, selv om disse komplikationer var en kvinde i fortiden;
Laskimoiden vajaatoiminta vaikeuttaa tromboosi ja embolia, vaikka nämä komplikaatioiden nainen aikaisemmin;

Men, Det kan også skyldes en blodprop, der danner andre steder i kroppen, løsner fra denne placering, og rejser til at indgive i en arterie i hjernen(emboli).
Kuitenkin, se voi aiheuttaa myös hyytymä, joka muodostaa muualla kehossa, irtoaako jumittunut kyseisestä sijainnista, ja matkustaa tukkiutuisi valtimo aivojen(emboli).

Den hurtigt udviklende spasme af motor muskler og muskelforlamning i hjertet, myokardieinfarkt, lungebetændelse, emboli, sepsis og lignende patologier kan føre til patientens død.
Nopeasti kehittyvä moottori lihaskouristuksia ja halvaantuminen sydänlihaksessa, sydäninfarkti, keuhkokuume, embolia, sepsis, ja niiden kaltaiset taudit voivat johtaa potilaan kuolemaan.

Hvis udtrykket emboli indikerer tilstedeværelsen i blodet af en uopløselig bevægelig krop, henviser ordet trombose til den stabile tilstedeværelse på blodårens mur af en blodprop, som tager det specifikke navn på trombose.
Jos termi embolia osoittaa, että veressä on liukenematon liikkuva runko, sana tromboosi viittaa verihyytymän stabiiliin läsnäoloon valtimon tai laskimon seinämässä, joka ottaa käyttöön nimenomaisen trombin nimen.

Situationen bliver livstruende, når et stykke af blodproppen brækker(embolus, pleural= emboli), bevæger sig nedstrøms gennem hjertet ind i den pulmonære cirkulationssystem, og bliver indgivet i lungen.
Tilanne on hengenvaarallinen kun pala veren hyytymistä katkeaa(tulppauma, keuhkopussin= emboli), kulkee alavirtaan läpi sydämen osaksi keuhkojen verenkiertoon järjestelmän, ja tulee jättää keuhkoissa.

Fiskeolier er blevet taget i at undgå fra slagtilfælde eller hjertesygdom, overkrop ubehag, tilstoppede arterier, koronar bypass, ujævn hjerterytme, hjertebanken, hjertestop, emboli, og højt blodtryk.
Kalaöljyt on toteutettu välttämiseksi aivohalvauksesta tai sydänsairaus, ylävartalon vaivat, tukkeutunut valtimo, sepelvaltimoiden ohitusleikkaus, sydämen rytmihäiriöitä, nopea syke, sydänpysähdys, embolia, ja korkea verenpaine.

Emboli oprindelse form åreforkalkning i aorta(hovedpulsåren leverer blod til kroppen) kan blokere små arterier i fødderne, resulterer i smertefulde og blå(cyanotisk) tæer, fodsår, og selv koldbrand. Relaterede artikler.
Emboli peräisin oleville ateroskleroosin aortta(valtasuoni toimittaa verta kehon) voi estää pienten valtimoiden jaloissa, tuloksena kivulias ja sininen(sinertävät) varpaat, jalka haavaumat, ja jopa kuolio. Aiheeseen liittyviä artikkeleita.

Fiskeolier er blevet taget i at undgå fra slagtilfælde eller hjertesygdom, overkrop ubehag, tilstoppede arterier, koronar bypass, ujævn hjerterytme, hjertebanken, hjertestop, emboli, og højt blodtryk.
Kalaöljyt on tosiasiallisesti kulutettu välttää aivohalvaus tai sydänsairaus, rintakipu, tukossa verisuonet, sepelvaltimoiden ohitusleikkaus, epäsäännöllinen syke, nopea sydämen syke, sydänpysähdys, embolia, ja korkea verenpaine.

Forebyggelse af apopleksi og systemisk emboli hos voksne patienter med nonvalvular atrieflimren(NVAF) med en eller flere risikofaktorer, såsom kongestiv hjertesvigt, hypertension, alder ≥ 75 år, sukkersyge, tidligere apopleksi eller forbigående iskæmisk attack(TIA).
Aivohalvaus ja systeeminen embolia aikuispotilailla, joilla on yksi tai useampia riskitekijöitä, kuten sydämen vajaatoiminta, verenpainetauti, ikä ≥ 75 vuotta, diabetes, ennen aivohalvauksen tai TIA hyökkäys(nonvalvular eteisvärinän(NVAF) TIA).

Fiskeolier rent faktisk er blevet taget i at undgå fra slagtilfælde eller hjerteproblemer, overkroppen ubehag, tilstoppet arterierne, koronar bypass, uregelmæssig hjerterytme, hurtig hjerterytme, hjertestop, emboli, og også hypertension.
Kalaöljyt syöty välttää aivohalvaus tai sydänsairaus, ylävartalon vaivat, tukossa verisuonet, sepelvaltimoiden ohitusleikkaus, epätasainen syke, nopea syke, sydänpysähdys, embolia ja verenpainetauti.

Fiskeolier er blevet taget i at undgå fra slagtilfælde eller hjertesygdom, overkrop ubehag, tilstoppede arterier, koronar bypass, ujævn hjerterytme, hjertebanken, hjertestop, emboli, og højt blodtryk.
Kalaöljyt ovat todella otettu välttämiseksi aivohalvauksen tai sydämen ongelma, ylävartalon vaivat, tukossa verisuonet, sepelvaltimoiden ohitusleikkaus, sydämen rytmihäiriöitä, nopea sydämen syke, sydänpysähdys, embolia, ja myös verenpainetauti.

Hvordan man bruger "emboli" i en Dansk sætning

Onlangs is het gebruik van beveiligingen te controleren emboli gemaakt ten tijde van revascularisatie heeft bijgedragen tot een rol-stent ondersteunde.

Risiko for emboli til hjernen i tilslutning til operation er i størrelsesordenen 2-3%.

Hurtig puls under reduceret tryk er forbundet med perikarditis, emboli, svækket hjertemuskel.

Zo'n filter kan emboli wegvangen en zo voorkomen dat deze in de longen terechtkomen.

Risikoen kan estimeres ved brug af Euroscore ( Ved hjerteklapkirurgi er der risiko for emboli til bl.a.

Vertebral Artery Dissection with Development of Emboli Resulting in Cerebral Infarction.

Emboli zijn meestal bloedstolsels die in de diepe been aderen.

Aterosklerose omfatter alle neuropati, der medfører hårde arterievægge, og kan senere føre til stenose, trombedannelse, emboli og aneurisme.

Detection of middle cerebral arery emboli during carotidarterectomy using transcranial.

Anatomic distribution of pulmonary emboli at pulmonary angiography: Implications for cross-sectional imaging.

Hvordan man bruger "embolia, veritulppa" i en Finsk sætning

Embolia - solut pysähtyvät tiettyyn elimeen tai kudokseen.

Lähiomaisen veritulppa tai aivohalvaus nuorella iällä.

On myös ehdotettu, että paradoksaalinen embolia synnyttää manuaalisesti[4].

Flebotromboosi - veritulppa muodostuu ilman tulehduksen oireita.

Veritulppa todettiin toistamiseen puolen vuoden aikana.

Pahimmillaan veritulppa voi olla jopa hengenvaarallinen.

Kyllä esim.istukka voi irrota ihan ateistiltakin..Tai tulla embolia tai..

Hovin mukaan syynä oli veritulppa aivoissa.

Kun submassiivinen embolia esiintyy keuhkovaltimon lobar-haarojen päällekkäisyydessä, ts.

Embolia syntyy yleensä sydämen eteisvärinän vuoksi, lovasterol korvike helsinki.