Hvad Betyder EMULSIONEN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• emulsio
• emulsion
• emulsiota

Eksempler på brug af Emulsionen på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Emulsionen kan derefter indsprøjtes.
Sekoittamisen jälkeen emulsio injisoidaan.

Dispersionen af disse i alt brændsel udgør emulsionen.
Näiden dispersio koko polttoaineessa muodostaa emulsion.

Emulsionen indeholder kun 50-70% af bitumen.
Emulsio sisältää vain 50-70% bitumia.

Efter dannelse af opslæmningen/ emulsionen, sonikere blandingen.
Lietteen/ emulsion muodostamisen jälkeen seos sekoittuu.

Emulsionen er en hvidlig, homogen væske.
Emulsio on melkein valkoinen homogeeninen neste.

Brug ikke suspensionen og emulsionen efter den udløbsdato.
Älä käytä suspensiota tai emulsiota pakkauksessa mainitun viimeisen käyttöpäivämäärän jälkeen.

Da emulsionen var færdig, var den hvid som sne.
Kun emulsio oli valmis, se oli lumenvalkoista.

Det er umuligt at lade malingen fryse, fordi emulsionen splitter uigenkaldeligt.
Maalia on mahdotonta jäädyttää, koska emulsio hajoaa peruuttamattomasti.

Derfor kan emulsionen være foretages kontinuerligt in-line.
Siksi emulsio voi olla tehdään jatkuvasti in-line.

Serien superschiarente blandes i blandingsforhold 1: 2 med oxiderende emulsionen ved 40 vol.
Sarja superschiarente sekoittaasekoitussuhde 1: 2 hapettavien emulsio 40 vol.

Emulsionen er lettere at påføre med en rulle end med en børste.
Emulsiota on helpompi käyttää rullalla kuin harjalla.

Lad stå et par minutter, emulsionen for optimal aktivering af de aktive bestanddele.
Anna seistä muutaman minuutin, emulsio optimaalisen aktivoinninaktiivisia ainesosia.

Emulsionen er designet til at male næsten alle overflader af interiøret.
Emulsio on suunniteltu lähes kaikkien sisäpintojen maalaamiseen.

Ud over den behagelige og super-resistente lugt udfører emulsionen sine direkte funktioner godt.
Miellyttävän ja erittäin kestävän hajun lisäksi emulsio suorittaa suorat toiminnot hyvin.

Emulsionen indeholder en stor mængde opløsningsmiddel, derfor er det mest blødt.
Emulsio sisältää suuren määrän liuotinta, joten se on pehmein.

Uden overfladeaktive stoffer er emulsionen ikke lavet til opbevaring, men til direkte forbrænding.
Ilman pinta-aktiivista ainetta emulsiota ei ole valmistettu varastointiin, vaan suoraan palamiseen.

Emulsionen skal sammenblandes med antigen, suspension før administration.
Emulsio on sekoitettava yksinomaan antigeeni-suspension kanssa ennen injektiota.

Per nat nadolinnaya hud var mættet, så den morgen anvendelse af emulsionen var meget tilfreds med det.
Per yö nadolinnaya iho on kyllästetty niin, että aamulla soveltaminen emulsio oli hyvin onnellinen sen kanssa.

Derefter emulsionen sat på whisky, huden omkring ørerne, kanter af kinderne.
Sen jälkeen emulsio laitetaan viski, iho ympärillä korvat, reunat posket.

Webstedet beskriver oxideret HDPE waxs tilbydes og anvendes som en proces agent i PVC og i emulsionen industrien.
Site kuvataan hapettuneen HDPE WAXS tarjotaan ja käyttää prosessina aineena PVC ja emulsio teollisuudessa.

Før emulsionen påføres, skal den fortyndes med vand eller en særlig væske.
Ennen emulsion levittämistä se on laimennettava vedellä tai erityisellä nesteellä.

Der kan forekomme en lille sort aflejring under opbevaring, og emulsionen kan skilles i to adskilte faser.
Säilytyksen aikana saattaa muodostua pieniä määriä mustaa sakkaa ja emulsio voi erottua kahdeksi erilliseksi faasiksi.

Emulsionen skal være stabil nok til at modstå tilsætning af vandhullet nedadgående vand.
Emulsion tulee olla riittävän vakaa kestämään alasveden virtauksen lisäämistä.

Hvis disse er dekorative planter, så kan emulsionen hældes i en krukke med en forstøver og forsigtigt sprøjte væsken fra alle sider.
Jos nämä ovat koristekasveja, emulsiota voidaan kaataa purkkiin sumuttimen avulla ja suihkuttaa nestettä varovasti sivuilta.

Emulsionen fremstilles ved at blande to spiseskefulde olivenolie i en spiseske vand.
Emulsio valmistetaan sekoittamalla kaksi ruokalusikallista oliiviöljyä yhdessä taulukossa lusikka vettä.

Et højt polydispersitetsindeks angiver eksistensen af store dråber, som destabiliserer emulsionen gennem koalescens og Ostwald modning.
Suuri polydispersiteetti-indeksi osoittaa suuria pisaroita, jotka epävakauttavat emulsion koalesenssin ja Ostwaldin kypsymisen kautta.

Påfør emulsionen med en spatel, fastgør en klud, efter at produktet er hærdet, rives det hurtigt af.
Levitä emulsio lastalla, kiinnitä liina, repäise nopeasti tuotteen kovettumisen jälkeen.

Derfor stiger mængden af det overfladeaktive stof, der er nødvendigt for at stabilisere emulsionen, næsten lineært med det totale partikeloverfladeareal.
Siksi emulsio stabiloimiseksi tarvittavan pinta-aktiivisen aineen määrä kasvaa lähes lineaarisin kokonaishiukkasalueen pinta-alan kanssa.

Emulsionen er en vandopløselig alkydmaling med svag lugt, hvilket er vigtigt, når man arbejder på at dekorere vægge eller lofter.
Emulsio on vesiliukoinen alkydimaali, jolla on heikko haju, mikä on tärkeätä, kun työskentelet sisustusseiniin tai kattoihin.

Vitaminer kan ligeledes tilsættes i glucosekamret, før blandingen rekonstitueres(før de ikkepermanente forseglinger åbnes, og før blanding af opløsningerne og emulsionen).
Vitamiinit voidaan lisätä myös glukoosiliuososastoon ennen valmisteen sekoittamista(ennen osastojen välisten saumojen avaamista ja liuosten ja emulsion sekoittamista).

Hvordan man bruger "emulsionen" i en Dansk sætning

Sammensætning, frigivelsesformer og egenskaber Det medicinske præparat er lavet i 2 former: Emulsionen, som er en masse af ensartet konsistens af hvid farve og med en let specifik aroma.

Emulsionen anvendes til ekstern brug, koncentrationen af ​​det aktive stof er 20% Hvad hjælper benzylbenzoat salve?

Sammensætningen af ​​emulsionen, beregnet til overfladebehandling, indeholder den aktive komponent benzylbenzoat og yderligere komponenter - vasket, destilleret vand og emulsionsvoks.

Imidlertid viser anmeldelser, at emulsionen er mere bekvem at anvende.

Emulsionen gnides i huden på lemmer, ansigt og krop.

Børn over tre år kan påføres og salven og emulsionen - på samme måde som hos voksne.

Emulsionen er en hvid masse af ensartet konsistens, uden en udtalt lugt, koncentrationen af ​​det aktive stof er 10, 20%, det markedsføres i 50-200 ml mørke glasbeholdere.

Det er strengt forbudt at gnide emulsionen på ansigt og hovedbund.

Instruktioner til brug af benzylbenzoatemulsion: Til behandling af pedikulose skal du forsigtigt blæse flasken med emulsionen, så fugte bomuldsstykket med emulsionen og behandle hovedbunden, herunder håret.

Benzylbenzoatemulsion Før du bruger emulsionen af ​​benzylbenzoat fra skabb, skal den være grundigt bleget.

Hvordan man bruger "emulsiota, emulsio, emulsion" i en Finsk sætning

Levitä nopeasti imeytyvää emulsiota vartalolle päivittäin.

Päivällä päällimmäisenä Smim emulsio tai Ceramidin.

Emulsio iholle: ravistettava hyvin ennen käyttöä.

Vesipitoista emulsiota käytetään myös sisäisiin tarkoituksiin.

Emulsion faasien viskositeetti vaikutti mikropartikkelien kokoon.

Levitä emulsiota iholle ennen aurinkoon menoa.

Vai voiko käyttää kahta emulsiota ns.

Tein emulsion Pienen tuoksukaupan ohjeen mukaan.

Emulsion vaikutuksesta öljyväri irtoaa siveltimestä vedellä.

Lopuksi emulsio suihkutetaan kuvion kohdalta pois.