Hvad Betyder ER VOLD på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• on väkivaltaa
• on väkivalta
• vain väkivaltaa
• oli päällekarkaus

Eksempler på brug af Er vold på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Smerte er vold.
Kipu on väkivaltaa.

Der er vold i dette hus.
Tässä talossa on väkivaltaa.

Smerte er vold.
Tuska on väkivaltaa.

Ærkeenglene forstår, er vold.
Arkkienkelit ymmärtävät vain väkivaltaa.

Hvad er vold i familien?
Mikä sitten on väkivaltaa perheessä?

Det her er vold.
Tämä oli päällekarkaus.

Det eneste sprog den forstår er vold.
Se auto ymmärtää vain väkivaltaa.

Voldtægt er vold, ikke sex.
Raiskaus on väkivaltaa, ei seksiä.

Det fjerde område er vold.
Neljäs alue on väkivalta.

Voldtægt er vold, ikke sex!
Raiskaus on väkivaltaa eikä seksiä!

I intet tilfælde er vold.
Ei missään tapauksessa ole väkivaltaa.

Voldtægt er vold, ikke sex.
Raiskaaminenhan on väkivaltaa, ei seksiä.

Det eneste, ærkeenglene forstår, er vold.
Arkkienkelit ymmärtävät vain väkivaltaa.

For ham er vold den eneste udvej.
Väkivalta on hänelle ainoa ratkaisu.

Korruption er vold.
Korruptio on väkivaltaa.

Som betjent er vold en del af min hverdag.
Siinä tehtävässä- väkivalta on osa jokapäiväistä elämää.

Nej det her er vold.
Ei. Siinä oli päällekarkaus.

For dem er vold lig med magt og respekt… tilmed selvrespekt.
Väkivalta on heille yhtä kuin valta ja kunnioitus.

En af dem er vold.
Yksi niistä on väkivalta.

I Danmark er vold mod kvinder også stadig et problem.
Naisiin kohdistuva väkivalta on yhä ongelma myös Espanjassa.

Alt andet er vold.
Kaikki muu on väkivaltaa.

Vold er vold, uanset udtryksform og tone.
Väkivalta on väkivaltaa ilmaisun ja sävyjen muodosta riippumatta.

En af dem er vold.
Vain toinen niistä on väkivaltaa.

Køb af sex er vold og bibeholdelse af vold..
Seksin ostaminen on väkivaltaa ja väkivallan harjoittamista.

Det eneste vi protesterer imod er vold.
Ainoa, mitä vastaan hyökkäämme, on väkivalta.

Hvor udbredt er vold mod kvinder?
Kuinka laajaa naisiin kohdistuva väkivalta on?

Den vigtigste konsekvens af had er vold.
Toinen tuo vihan häpäisyn seuraus on väkivalta.

De vigtigste forbud er vold, røveri og tyveri.
Tärkeimmät kiellot ovat väkivalta, ryöstö ja varkaus.

Hvad er farligt? Så meget besættelse er vold.
Mikä? Tällainen pakkomielle on väkivaltaa.

Hvis dét ikke er vold, så ved jeg ikke, hvad det er..
Jos se ei ole väkivaltaa, en tiedä, mikä on..

Hvordan man bruger "er vold" i en Dansk sætning

Det vil ikke være tydeligt, at problemet er vold derhjemme.

Strafferetligt er vold opdelt i en række kategorier af strafbare handlinger med beskrivelse af strafferammer, jf.

Det, der normalt sker, når der er vold i hjemmet, er, at barnet optager forældrenes frygt.

Forventninger til dig som frivillig Kursustilbud til frivillige Hvad er vold?admin2018-07-20T08:02:06+00:00 ”Vold er en handling eller en trussel, der – uanset formålet – er egnet til at skade en anden persons integritet.

Jeg synes, den er ok - fint med mg, at der ikke er vold og blod.

Spørgeskemaundersøgelsen viser desuden, at for en del af de unge er vold et mere vedvarende livsvilkår. 34 pct.

Tilsyneladende er vold et kulturelt træk, der vil tage generationer at ændre.

Et af socialismens udtryk og virkemidler er vold, Se balladen om stilladser.

Fra et teoretisk synspunkt er vold mod andre blevet konceptualiseret som et maladaptivt respons på stamme.

OPLØFTENDE FOR MENNESKEHEDEN" Soundvenue * * * * "ET BEGAVET INDLÆG I DEBATTEN OMKRING MENNESKELIG ADFÆRD" Filmselskabet * * * * "ER VOLD INDBYGGET I VORES GENER?

Hvordan man bruger "vain väkivaltaa, on väkivalta, on väkivaltaa" i en Finsk sætning

Kuitenkin näkyvissä on vain väkivaltaa ja takertumista keskiaikaiseen aatteeseen.

USA 6/100 000), on väkivalta valkoisia vastaan jatkuvaa.

Yksi syrjinnän toteutumismuoto on väkivalta kaikessa monimuotoisuudessaan.

Viktor Stark on väkivaltaa karttava valkokaartin kirjuri.

Ryöstö on väkivaltaa käyttäen tai sillä uhaten tehty anastus.

Ainoa asia, mikä kannattaa kieltää, on väkivalta kaikissa muodoissaan.

Ensisijaista on väkivaltaa kokeneen turvallisuus ja väkivallan loppuminen.

Se sijaan on väkivaltaa kun joku spreijaa ikkunaan.

Järjestyneiden työläisten yhteisen omaisuuden on väkivalta vienyt.

Shorinji Kempo on kamppailulaji, jota käytetään vain väkivaltaa vastaan puolustautumiseen.