Hvad Betyder ER VOLD på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• er vold
• har vold
• er overfall

Eksempler på brug af Er vold på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det her er vold.
Dette er overfall.

Hvad er vold i hjemmet?
Hva er vold i hjemmet?

Nej… det her er vold.
Nei… det der er overfall.

Hvad er vold i familien?
Hva er vold i familien?

Kærlighed og sex er vold.
Kjærlighet og sex er vold.

Hvad er vold i familier?
Hva er vold i familien?

Så meget besættelse er vold.
Denne besettelsen er vold.

Hvad er vold og overgreb?
Hva er vold og overgrep?

Så det universelle sprog er vold.
Så det universelle språket er vold.

Der er vold i dette hus.
Det er vold i dette huset.

Bibelen giver fred der, hvor der er vold.
Bibelen gir fred der det er vold.

Er vold bare i vores natur?
Er vold menneskets sanne natur?

Det eneste, ærkeenglene forstår, er vold.
Det eneste erkeenglene forstår, er vold.

Hvad er vold i nære relationer?
Hva er Vold i Nære relasjoner?

Forældreansvarsloven-- Når der er vold i familien.
Foreldreansvarsloven- når det er vold i familien.

Det der er vold i hjemmet, Akira!
Det er vold i hjemmet, Akira!

Vi har alle vores valg at træffe, og det er virkelig ikke ment som kritik, men er vold virkelig løsningen?
Vi tar alle valg her i livet. Og jeg vil ikke dømme deg, jeg lover. Men synes du virkelig at vold er løsningen?

Hvad er vold i hjemmet og misbrug?
Hva er vold i hjemmet og misbruk?

Mange verdensledere, førende medieorganisationer, fjernsyns- og radiokanaler sagde, at i det ægte Islam er vold forbudt, og fred mellem folk og nationer opfordres.
Mange verdensledere, ledende nyhetsbyråer og TV- og radiostasjoner, forteller at vold er forbudt i sann Islam, og man er oppfordret til å skape fred mellom mennesker og nasjoner.

Der er vold og blodsudgydelser overalt.
Det er vold og blodsutgytelse overalt.

Som betjent er vold en del af min hverdag.
Som politibetjent, er vold en del av dagliglivet mitt.

Hvad er vold og trusler om vold?.
Hva er vold og trussel om vold?.

Al interaktion er vold, kun skalaen varierer. Er det?
Alle interaksjoner er vold, men på forskjellig skala. Er det?

Likevel er volden i Bibelen forbundet med et folk som har opplevd trelldom og eksil.
Allikevel er volden i Bibelen forbundet med et folk som har opplevd trelldom og eksil.

I Pittsburg er vold mellem racerne blevet værre.
I Pittsburgh har vold mellom ulike raser blitt verre.

Vold er vold, uanset udtryksform og tone.
Vold er vold, uavhengig av uttrykk og tone.

Endelig kan vi ikke glemme, at en ting er vold og en anden meget anderledes er firmaet bekæmper uretfærdigheder og uacceptable handlinger.
Til slutt kan vi ikke glemme at vold er en ting, og kampen mot urettferdighet eller uakseptable handlinger er en annen ting.

I Baltimore er vold blevet en næsten daglig forekomst.
I Baltimore har vold blitt en nesten daglig forekomst.

Siden 2004 er volden mod Jehovas Vidner taget meget af.
Siden 2004 har volden mot Jehovas vitner avtatt betraktelig.

Det kan også være vold mod børn, venner eller andre familiemedlemmer.
Det kan også være vold mot barn, venner eller andre familiemedlemmer.

Sådan bruges "er vold" i en sætning

Der er vold og korruption, men ikke desto mindre vælges magthaverne af folket.

Det er en handling, som overskrider samfundets lovgivning og den almindelige moral. 4 5 Strafferetligt er vold opdelt i en række kategorier af strafbare handlinger med beskrivelse af strafferammerne.

Strafferetligt er vold opdelt i en række kategorier og strafbare handlinger med beskrivelse af strafferammer, jf.

S-771-14: Anklagemyndigheden mod T (advokat Tage Læs mere Hvad er vold?

Hvis det er muligt, deltage sammen, medmindre der er vold i hjemmet eller frygt.

De senere år er vold og trusler fra patienter og pårørende steget - ikke bare inden for psykiatrien, men også i akutmodtagelser og på almindelige hospitalsafdelinger og sociale institutioner.

Nogle vil mene at vold er vold og skal straffes for handlingen, uanset motivet.

Du får alligevel ingenting ud af det, siger han. "Marianne er super sej" Ifølge tidligere fængselsbetjent Marianne Jørgensen er vold mod indsatte et generelt problem.

Naturen virker kun med rå magt, som i sidste instans er vold.Det ved politikerne, det ved alle magthaverne.

Rent private forhold kan fx være oplysninger om helbredsmæssige forhold eller væsentlige sociale problemer, eksempelvis at der er vold i familien.