Hvad Betyder ER VOLD på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• es violencia
• son violencia
• es una agresión

Eksempler på brug af Er vold på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Der er vold.
Eso es violencia.

Den første er vold.
El primero es violencia.

Hvad er vold i familier?
¿Qué es violencia en la familia?

Det her er vold.
Esto es violencia.

Hvad er vold i familien?
¿Qué es violencia en la familia?

Det her er vold.
Esto es una agresión.

Hvad er vold og overgreb?
Cual es la violencia y agresión?

Nej det her er vold.
Eso es una agresión.

Hvad er vold i hjemmet?
¿Qué es la violencia en el hogar?

Alt andet er vold.
Lo demás es violencia.

Hvad er vold mod kvinder?
¿Qué es la violencia contra la mujer?

Alt andet er vold.
Y todo lo demás es violencia.

For ham er vold den eneste udvej.
Para ellos la violencia es el único medio.

Og styrke er vold.
Y fuerza, amigos, es violencia.

Hvad er vold mod kvinder?
Qué es la violencia contra las mujeres?

Alt andet er vold.
Cualquier otra cosa es violencia.

Dette er vold, og skal straffes.
Este caso es violencia y hay que castigarlo.

Og styrke er vold.
Y la fuerza, amigos, es violencia.

Hvad er vold over for børn?
¿Qué es la violencia contra los niños?

Og styrke er vold.
Usan la fuerza, y la fuerza es violencia.

Køb af sex er vold og bibeholdelse af vold..
La compra de sexo es violencia y perpetúa la misma.

Dette er realiteten: slaveri er vold.
Hay una realidad: la esclavitud es violencia.

Hvad er vold.
Qué es la violencia.

Det eneste, regeringen har tilbage nu, er vold.
Lo único que este gobierno nos deja es violencia.

Voldtægt er vold, ikke sex.
La violación es violencia, no sexo.

Er man en mand med faste holdninger, er vold uundgåeligt.
Y si eres un hombre de principios… la violencia es inevitable.".

Og meget ofte er vold en måde at håndtere det.
Y muy a menudo la violencia es una forma de enfrentarlo.

For mig at se, er vold løsningen.
Cree que la violencia es la solución.

Ligeledes er vold en manifestation af respekt eller pålæggelse af myndighed.
Igualmente, la violencia es una manifestación de respeto, de imposición de autoridad.

De vigtigste forbud er vold, røveri og tyveri.
Las principales prohibiciones son violencia, robo y robo.

Hvordan man bruger "er vold" i en Dansk sætning

Så ja, der er vold, blod og kamp til døden, men også livgivende håb og kærlighed.

Alligevel er vold mod kvinder fortsat udbredt.

Her er vold, blod, sæd, stoffer, voldtægt, sadisme og generelt blodrusvanvid forsøgt kogt sammen til en ubehagelig cocktail.

Omskæring af piger er vold, men er i modsætning til alkoholiske forældre, der slår deres børn, en kulturel praksis.

Derudover, så skal du helst ikke opholde dig hos din far, når han er voldelig, truer med vold, eller når der er vold i luften.

Det betyder blot, at når der kikker efter mulige løsninger, er vold og krig fra egen side aldrig en mulighed - men det er så meget andet.

Og så det me at mine plakater motiverer til vol kan jeg kun sige nej, den eneste vol de motiverer til, er vold mod mig i så fald.

Strafferetslige bestemmelser: vold Straffeloven Straffemæssigt er vold opdelt i en række kategorier af strafbare handlinger.

De siger, at køb af seksuelle ydelser er vold mod den, der sælger dem.

Søg rådgivning så hurtigt så muligt Uanset problemet i forhold til opholdstilladelse er vold, i enhver form for vold helt uacceptabel i Danmark.

Hvordan man bruger "es violencia, es una agresión" i en Spansk sætning

La emigración es violencia interior, para huir de….

¿Qué es violencia intrafamiliar contra una persona mayor?

Es una agresión sistemática que debemos castigar de una vez.

Es violencia preventiva, lluvia atómica contra un pájaro.

Esto es violencia familiar, está más que claro.

En realidad, la ironía misma es una agresión atenuada.

Violencia que para nosotras es violencia contra las mujeres.

13- ¿Toda prostitución es violencia contra las mujeres?

Voltear esa tierra es una agresión al ecosistema.

No toda prostitución es violencia física aunque sí simbólica.