Hvad Betyder ERITREA på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• eritrean
• eritreasta
• eritreassa
• eritreaa

Eksempler på brug af Eritrea på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Krigen mellem Etiopien og Eritrea.
Etiopian ja Eritrean sota.

Eritrea har aldrig afholdt et nationalt valg.
Eritreassa ei ole koskaan pidetty kansallisia vaaleja.

De tre er alle fra Eritrea.
He kaikki ovat kotoisin Eritreasta.

I 1890 blev Eritrea erklæret en italiensk koloni.
Vuonna 1890 Eritreasta muodostui Italian siirtomaa.

Mine forældre kommer fra Eritrea.
Hänen vanhempansa ovat kotoisin Eritreasta.

Eritrea beskylder ærkefjenden Etiopien for grænseangreb.
Etiopia syyttää Eritreaa öljykenttähyökkäyksestä.

Mamuth er 26 år og kommer fra Eritrea.
Mamuth on 26-vuotias ja kotoisin Eritreasta.

Etiopien og Eritrea gik igen i krig i 1998.
Vuonna 1998 sota Etiopian ja Eritrean välinen sota syttyi uudelleen.

Den hører hjemme i Etiopien og Eritrea.
Sitä esiintyy Eritrean ja Etiopian alueilla.

Efter Eritrea blev selvstændigt, har Etiopien ikke haft kystlinje.
Eritrean itsenäistymisen jälkeen Etiopialla ei ole ollut rantaviivaa.

Du må lukke Abu Dhabi og Eritrea ude.
Haluan, että suljet Abu Dhabin ja Eritrean pois.

Jeg besøgte Etiopien og Eritrea for at få førstehåndskendskab til situationen.
Vierailin Etiopiassa ja Eritreassa saadakseni ensi käden tietoa.

Mere end halvdelen af slægtningene kom fra Eritrea.
Heistä noin puolet on lähtöisin Eritreasta.

Uoverensstemmelserne mellem Etiopien og Eritrea berører også Somalia-spørgsmålet.
Näin todella on- myös Etiopian ja Eritrean erimielisyydet liittyvät Somalian kysymykseen.

Aviser og online nyhedskilder fra Eritrea.
Sanomalehtiin ja verkkomediaan uutislähteet Eritreasta.

Kommissæren var også i Etiopien og Eritrea, hvor Darfur-spørgsmålet blev taget op.
Komission jäsen oli myös Etiopiassa ja Eritreassa, joissa Darfurin kysymys otettiin esille.

Han har at tælle på italiensk i Asmara i Eritrea.
Hän opettelee numeroita italiaksi Eritrean Asmarassa.

Størstedelen af børnene kom fra enten Eritrea, Egypten, Gambia og Nigeria.
Suurin osa Italiaan saapuneista lapsista on kotoisin Eritreasta, Egyptistä, Gambiasta tai Nigeriasta.

For nylig tilbragte jeg en uge i både Etiopien og Eritrea.
Vietin äskettäin viikon sekä Etiopiassa että Eritreassa.

For otte år siden blev den svensk-eritreanske journalist Dawit Isaak tilfangetaget og fængslet i Eritrea.
Ruotsalais-eritrealainen toimittaja Dawit Isaak siepattiin ja vangittiin Eritreassa kahdeksan vuotta sitten.

De fleste flygtningene kommer fra Sudan og Eritrea.
Pakolaiset ovat kotoisin enimmäkseen Sudanista ja Eritreasta.

Derimod er der fundet lignende spil i Etiopien og Eritrea fra 500- og 600-tallet.
Kuitenkin vastaavia pelejä on ollut Etiopiassa ja Eritreassa aina 500- ja 600-luvulta lähtien.

Det er et faktum, at de grundlæggende menneskerettigheder i vidt omfang krænkes i Eritrea.
Tosiasia on, että perusihmisoikeuksia rikotaan laajalti Eritreassa.

Brødet spises traditionelt i Etiopien, Eritrea og Somalia.
Ogadeninhemppoa tavataan Eritreassa, Etiopiassa ja Somaliassa.

Etiopien grænser Kenya, Somalia, Sudan, Sydsudan, Djibouti og Eritrea.
Etiopia rajoittuu Kenia, Somalia, Sudan, Etelä-Sudanin, Djiboutin ja Eritrean.

Her bor op imod 500000 flygtninge fra Somalia, Eritrea og Sydsudan-.
Ja Etelä-Sudanista. Siellä asuu 500 000 pakolaista Somaliasta, Eritreasta-.

Menneskerettigheder er et centralt element i forbindelserne mellem EU og Eritrea.
Ihmisoikeudet ovat keskeinen osatekijä EU: n ja Eritrean välisissä suhteissa.

Størstedelen af flygtningene på båden kom fra Eritrea og Somalia.
Suurin osa laivan kuljettamista ihmisistä on kotoisin Eritreasta ja Somaliasta.

Mellem 1998 og 2000 var der krig mellem Etiopien og Eritrea.
Etiopian ja Eritrean välillä on ollut sotatila vuodesta 1998.

Lad mig først sige et par ord om Etiopien og Eritrea.
Ensimmäiseksi haluaisin sanoa muutaman sanan Etiopiasta ja Eritreasta.

Hvordan man bruger "eritrea" i en Dansk sætning

Men vi kan jo for eksempel tage til Etiopien og Eritrea, og få dem fortalt om den danske model, om demokrati.

Udstillingen består af portrætter og tekster om nogle af de flygtninge fra Syrien, Iran, Eritrea, Sudan og Somalia, som nu bor i Danmark.

Sudans sydlige provinser har længe været præget af borgerkrig, samtidig truede grupper, der var støttet af Eritrea, de økonomisk vigtige olieledninger mod øst.

Han indsamler gamle computere og IT udstyr, og sender det tilbage til Eritrea.

Det har vi ikke, for der er hverken hungersnød eller tørke i Eritrea.

Opdateret Udstyr indsamler gamle computere og IT udstyr, og sender det tilbage til Eritrea.

Kenya har deltaget i fredsmissioner i 16 afrikanske lande, og har fortsat betydelige militære bidrag i FN’s missioner i Sierra Leone(UNAMSIL) og Etiopien/Eritrea(UNMEE).

Og måske også, til dels, i visse afrikanske lande som Eritrea, Botswana, Ethiopien mv.

konflikten i Somalia og i mellem Etiopien og Eritrea må vurderes at være blevet svækket.

Særligt bemærkelsesværdigt er stigningen i antallet af statsborgere fra Syrien og Eritrea.

Hvordan man bruger "eritrean, eritreasta, eritreassa" i en Finsk sætning

Pakolaisia virtaa Eritrean diktatuurista myös Eurooppaan.

Toukokuussa Eritreasta alkoi kantautua uutisia kristittyjen pidätyksistä.

Barnabas muutti Eritreasta Suomeen opiskelemaan musiikkia.

Eritreassa voi joutua vankilaan, jos tunnustautuu kristityksi.

Haavisto on parhaillaan Eritreassa Kirkon ulkomaanavun matkalla.

Tyttäreni seurustelee 18-vuotias eritrean muslimi dating.

Eritreasta lähtee arviolta 60 000 pakolaista vuodessa.

EIT sijaitsee lähellä Eritrean pääkaupunkia Asmaraa.

Asmara toimii Eritrean pääkaupungina Afrikan mantereella.

Pakolaisvirta Eritreasta kasvaa Filippiinien panttivankitilanteessa ei edistystä