Hvad Betyder FABRIKSARBEJDER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• tehdastyöläinen
• tehdastyöläiseksi
• työläisen

Eksempler på brug af Fabriksarbejder på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Han er fabriksarbejder.
Hän on tehdastyöläinen.

Fabriksarbejder, gift, et barn.
Tehdastyöläinen, naimisissa, yksi lapsi.

Jeg er kun fabriksarbejder.
Olenhan vain tehdastyöläinen.

En fabriksarbejder skal ikke flyve fly.
Työläisen ei kuulu lentää.

Min mor var fabriksarbejder.
Vanhempani olivat tehdastyöläisiä.

Fabriksarbejdere, soldater, piloter.
Tehdastyöläiset, sotilaat, lentäjät.

Men han var fabriksarbejder i Kina.
Hän oli tehdastyöläinen Kiinassa.

Fabriksarbejder. Andrey ville ikke åbne døren.
Andrei ei avannut oveaan. Tehdastyöläinen.

Mrs. Wilson var bare fabriksarbejder.
Rouva Croft oli kokki ja Wilson pelkkä tehdastyöläinen.

Amerikanske fabriksarbejdere blev afskediget i titusindvis.
Kymmeniä tuhansia USA: n tehdastyöläisiä joutui työttömäksi.

Min far og min farfar var begge to fabriksarbejdere.
Isäni ja isoisäni olivat tehdastyöläisiä.

Vi er fabriksarbejdere.
Olemme tehdastyöläisiä.

Gandhi rejser nordpå Besøger fabriksarbejdere.
Gandhi matkustaa pohjoiseen tapaamaan tehdastyöläisiä.

Hvis jeg ville have en fabriksarbejder, var jeg blevet i Kasakhstan.
Jos haluaisin työläisen, olisin jäänyt Kazakstaniin.

Mrs. Croft var kogekone. Mrs. Wilson var bare fabriksarbejder.
Rouva Croft oli kokki ja Wilson pelkkä tehdastyöläinen.

Så militæret og fabriksarbejdere kunne lave det af almindeligt vand.
Jotta sotilaat ja tehdastyöläiset saisivat sitä tavallisesta vedestä.

Samtidig var dannet en ny arbejderstand af maskin- og fabriksarbejdere.
Samalla kehityksellä luotiin uusi kansanryhmä, tehdastyöläiset.

Hr. præsident, jeg var fabriksarbejder i 27 år, før fabrikken lukkede sidste år.
Hra presidentti, olin tehdastyöläinen 27 vuotta. Tehdas suljettiin.

Fra hele New York kom de metalarbejdere, fabriksarbejdere, gadefejere!
Heitä tuli kaikkialta New Yorkista. Seppiä, tehdastyöläisiä, kadunsiistijöitä!

En fabriksarbejder fra Usbekistan, tyrker, bulgarer, moldover, polak, som bliver luksusluder i Sverige.
Tehdastyöläinen Uzbekistanista, Turkista, Bulgariasta, Puolasta- josta tulee luksushuora Ruotsissa.

Folk havde taget vodka med”, berettede fabriksarbejderen Olga Grechina.
Ihmiset toivat votkaa mukanaan”, kertoi tehdastyöläinen Olga Gretšina.

Du har lige ankommet som turist, en ny engelsk lærer, en ny udvekslingsstudent eller en fabriksarbejder.
Te juuri saapunut turisti, Uuden Englanti opettaja, uuden vaihto-opiskelija tai tehdastyöläinen.

Sygeplejersker og fabriksarbejdere spurgte,'hvordan kan en 25 årig kvinde leve for 52 millioner dollars?'«.
Hoitajat marssivat kaduilla ja tehdastyöläiset sanoivat:”Kuinka helvetissä 25-vuotias pystyy elämään 52 miljoonalla dollarille?!”.

Støj og stilhed. Et land med landmænd og fabriksarbejdere, op- og nedture.
Melua ja hiljaisuutta. Viljelijöiden ja tehdastyöläisten maa, jossa on ylä- ja alamäkiä.

På verdensplan lider alt for mange fabriksarbejdere af muskel- og ledsygdomme, og derfor har der gennem de sidste ti år helt naturligt være et øget fokus på, hvordan disse sygdomme kan forebygges.
Liian monet tehdastyöläiset eri puolilla maailmaa kärsivät tuki- ja liikuntaelinten sairauksista, joten viimeisten kymmenen vuoden aikana on paneuduttu entistä tiiviimmin tällaisten ongelmien ehkäisemiseen.

Faktisk startede kelation terapi som en praksis kun at helbrede blyforgiftning i fabriksarbejdere.
Itse kelaatiohoitoa aloitti käytännössä vain parantaa lyijymyrkytys vuonna tehtaan työntekijät.

Da Valjean siger ja til at passe fabriksarbejderen Fantines unge datter, Cosette, ændres deres liv for altid.
Kun Valjean suostuu pitämään huolta tehdastyöläinen Fantinen nuoresta tyttärestä Cosettesta, heidän elämänsä muuttuvat lopullisesti.

Har praktisk talt ikke valget at kunne gå på universitetet, at blive læge, fabriksarbejder eller sekretær.
Näillä köyhillä ihmisillä ei juuri koskaan ole mahdollisuuksia päästä yliopistoon, tulla tohtoriksi, tehdastyöläiseksi tai sihteeriksi.

Da Valjean går med til at tage vare på fabriksarbejderen Fantines lille datter Cosette, ændrer det deres liv for altid.
Kun Valjean suostuu pitämään huolta tehdastyöläinen Fantinen nuoresta tyttärestä Cosettesta, heidän elämänsä muuttuvat lopullisesti.

Der er mange iværksættere og velhavende enkeltpersoner, som har gjort deres egen lykkes smed, og der er fabriksarbejdere gør mindsteløn.
On monia yrittäjiä ja varakkaat henkilöt, jotka ovat tehneet omat onni, ja siellä on tehtaan työntekijät tekevät vähimmäispalkkaa.

Hvordan man bruger "fabriksarbejder" i en Dansk sætning

Polskfødte immigranter demonstrerer i Harlow nordøst for London, efter at en polsk fabriksarbejder fra området forleden blev overfaldet og dræbt.

Dertil kommer et eksamensbevis fra Danmarks Journalisthøjskole og erfaringen fra en række midlertidige job som opvasker, piccolo og fabriksarbejder.

Den drengede fabriksarbejder Mel får et nyt jeg, da teenage-blafferne Jenny og Bianca tror, at hun er Miguel, en flot fyr fra Portugal.

Hvilke muligheder er der for at organisere sig i dag - som fx kunstner, fabriksarbejder og flexarbejder?

Tidligere indlægDen falske fabriksarbejder: Er iPhone girl et pr-stunt?

Hendes far, Dan Davis, arbejdede som hestefæller og træner, og mor Mary Alice var en stuepige og fabriksarbejder.

Det var også her Thommy Berggren bryder igennem som den unge fabriksarbejder Anders, der drømmer om at blive forfatter af socialrealtistisk tilsnit.

Her boede hun hos en moster, der var fabriksarbejder, og en onkel, der var blikkenslager og flygtning fra Tyskland.

Det var en fraskilt, ufaglært og arbejdsløs fabriksarbejder med penis adoptivbørn, der døde ensomt den dag.

Udover at være cowgirl, var jeg også appelsinplukker, gartner og fabriksarbejder.

Hvordan man bruger "tehdastyöläinen, työläisen" i en Finsk sætning

Varsinaiselta ammatiltaan hän oli tehdastyöläinen ja puuseppä.

Kaupunkilainen tehdastyöläinen on aina riippuvainen kansantalouden toiminnasta.

Voittaja oli tehdastyöläinen euroopassa, mutta muita yksityiskohtia ei ole julkaistu.

tehdastyöläinen enkä ole törmännyt koskaan töissä venäjää ylistävään kommunistiin.

Hän oli vain irlantilaistaustainen tehdastyöläinen East Endilta.

Työläisen päiväpalkka taas oli yksi denaari.

Tarinassa työtön tehdastyöläinen Jerry (Aki Louhela) kamppailee elatusmaksujensa kanssa.

maaliskuuta 1916 Tampere) oli tehdastyöläinen ja kansanedustaja.

Aromaa avioitui tehdastyöläinen Matilda Rajalan kanssa vuonna 1898.

Jossain kehitysmaassa, missä tehdastyöläinen tienaa 100€/kk tämä pitää paikkansa.