Hvad Betyder FASTGØRELSESANORDNINGER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kiinnittimet
• kiinnikkeet
• kiinnittimiä
• kiinnittimien
• kiinnikkeiden
• valaisin

Eksempler på brug af Fastgørelsesanordninger på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hardware, fastgørelsesanordninger, tilbehør.
Laitteisto, kiinnittimet, tarvikkeet.

Men du kan bruge andre former for fastgørelsesanordninger.
Voit kuitenkin käyttää muunlaisia kiinnikkeitä.

Fastgørelsesanordninger er en vigtig del af industrien.
Kiinnittimet ovat tärkeä osa teollisuutta.

Connection er særlige fastgørelsesanordninger(metal).
Yhteys on erityinen kiinnikkeet(metalli).

Er Taiwans førende producent og leverandør af selvborende skruer og fastgørelsesanordninger.
On Taiwanin johtava itseporautuvia ruuvia ja kiinnittimiä valmistava ja toimittaja.

Udviklingen af fastgørelsesanordninger og industriel fremstilling går hånd i hånd.
Kiinnittimien ja teollisen valmistuksen kehittäminen kulkee käsi kädessä.

Sammen med enheden tilbydes to vigtige komponenter: en ventilventil og fastgørelsesanordninger.
Yhdessä laitteen kanssa on tarjolla kaksi tärkeää osaa: tuuletusventtiili ja kiinnittimet.

Kvaliteten af fastgørelsesanordninger påvirker alvorligt kvaliteten af industriprodukter.
Kiinnittimien laatu vaikuttaa vakavasti teollisuustuotteiden laatuun.

Når primeren er tørret, produceret fastgørelsesanordninger startende profiler.
Kun pohjamaali on kuivunut, tuottanut kiinnittimet alkaen profiileja.

Fastgørelsesanordninger er de vigtigste grundlæggende dele af maskinindustrien.
Konepajateollisuuden tärkeimmät perusosat ovat kiinnittimet, ja koneenrakennus kehittyy myös kiinnittimien tuotteisiin.".

Et klart udkast til rampen udføres, hvor alle dimensioner, materialer og fastgørelsesanordninger er angivet.
Suoritetaan selvä luiska rampi, jossa kaikki mitat, materiaalit ja kiinnittimet on merkitty.

I det kan selv nogle fastgørelsesanordninger installeres, det er ikke gnaveret af bier eller andre insekter.
Se jopa joitakin kiinnikkeitä voidaan asentaa, se ei pure tai mehiläisen tai muita hyönteisiä.

Ved installation af rørledninger fra tunge stålrør skal der monteres specielle fastgørelsesanordninger for at understøtte dem.
Putkilinjoja asennettaessa raskailta teräsputkilta on asennettava erityiset kiinnittimet tukemaan niitä.

Behovet for at bruge specielle fastgørelsesanordninger afhænger af, hvilken type loftrumsteknologi du har valgt overhovedet.
Tarve käyttää erityisiä kiinnittimiä riippuu siitä, millaista ullakkokerrostekniikkaa olette valinnut.

Denne mulighed er nyttig for fagfolk, især dem, der arbejder med gipspap, hvor fastgørelsesanordninger skal installeres med et lille trin.
Tämä vaihtoehto on hyödyllinen ammattilaisille, etenkin työskentelevät kipsilevy, jossa valaisin on laittaa vähän kerrallaan.

Fastgørelsesanordninger med tætningsskiver skal passe meget tæt på panelets overflade, men uden at deformere det.
Kiinnittimien, joissa on tiivistysaluslevyt, tulisi sovittaa hyvin tiukasti paneelin pintaan ilman deformoitumista.

Små kasser er designet til at opbevare fastgørelsesanordninger, de kan bores, tips eller andre små dele.
Pienet laatikot on suunniteltu kiinnittämään kiinnikkeitä, niitä voidaan porata, vinkkejä tai muita pieniä osia.

Fastgørelsesanordninger på sådanne kasser har stærke fixativer, så i tilfælde af et fald er kassen usandsynlig at åbne.
Kiinnikkeiden tällaisia laatikoita on vahva lukot, niin siinä tapauksessa lasku ei todennäköisesti avata laatikko.

Mange produkter i branchen er uadskillelige fra fastgørelsesanordninger, hvilket er bestemt af deres mange anvendelsesområder.
Monet alan tuotteet ovat erottamattomia kiinnittimistä, mikä määräytyy niiden monenlaisten sovellusten mukaan.

Det er let at konkludere, at denne særlige egenskab er tegn på, hvor hurtigt du kan skrue eller stram skruen eller andre fastgørelsesanordninger.
On helppoa päätellä, että tämä ominaisuus osoittaa, kuinka nopeasti voit ruuvaa tai kiristä ruuvi tai muut kiinnittimet.

Ankerbolte fungere som fastgørelsesanordninger og holdes i bunden, hvor de er installeret, på grund af to kræfter, der opstår efter indlæsning.
Ankkuripultit toimivat kiinnikkeinä ja niitä pidetään pohjassa, jossa ne on asennettu, kahden voiman takia, jotka ovat niiden lataamisen jälkeen.

Det skal tage en aktiv rolle i accept af forsendelser på kvalitet, tælle mængden, kontrollere emballagens integritet, lås og fastgørelsesanordninger.
Sen on osallistuttava aktiivisesti lähetysten hyväksymiseen laatua, laskea määrä, tarkistaa pakkauksen, lukkojen ja kiinnittimien eheys.

Derfor er det ikke nødvendigt at bruge for stærke fastgørelsesanordninger, når vægten af et batteri bestående af 10 enheder ikke overstiger 14 kg.
Siksi tällaisten lämmityslaitteiden asennukseen ei ole tarvetta käyttää liian vahvoja kiinnittimiä, kun 10 yksikön koostuvan akun paino on enintään 14 kg.

For at installere risten i røret bliver nødt til at skære i åbningen, og rack-risten er udstyret med robuste fastgørelsesanordninger såsom svejste kabelsko.
Asenna arina putkessa täytyy leikata korttipaikkaan, ja teline-arina varustettu vankka kiinnityslaitteilla, kuten hitsattujen korvakkeiden.

Takket være specielle fastgørelsesanordninger tager læggelse et minimum af tid, og den resulterende belægning lavet af naturligt træ er hygiejnisk og praktisk.
Erityisten kiinnittimien ansiosta muninta kestää vähän aikaa, ja tuloksena oleva puusta valmistettu pinnoite on hygieeninen ja käytännöllinen.

I processen med at lægge hver tredje eller fjerde bjælke er fastgjort til væggen ved hjælp af forankringsbolte eller andre fastgørelsesanordninger, f. eks.
Käsittelyvaiheessa joka kolmas tai neljäs palkki kiinnitetään seinään ankkuripulttien tai muiden kiinnikkeiden avulla, esimerkiksi kannattimien avulla.

Dette er en klassisk fastgørelsesmetode, hvor fastgørelsesanordninger og andet tilbehør, der er nødvendige i samlingen af køkkenskabe, er anbragt i åbningen af pladen, på hvilken fikseringen er lavet.
Tämä on klassinen kiinnitysmenetelmä, jossa keittiökaappien kokoonpanoon tarvittavat kiinnikkeet ja muut lisälaitteet on sijoitettu levyn aukkoon, johon kiinnitys tehdään.

Farvning industri -I det marine miljø, lidt højere styrke og slidstyrke end type 316 det, fordi det er også bruges til møtrikker, bolte, skruer og andre fastgørelsesanordninger.
Vuonna meriympäristöön, koska se hieman suurempi lujuus ja kulutuskestävyys kuin tyyppi 316 sitä käytetään myös, mutterit, ruuvit ja muut kiinnikkeet.

Beregning af antallet af fastgørelsesanordninger- spørgsmålet er ikke inaktivt, og ikke kun arbejdets hastighed afhænger af dets rigtighed(der skal ikke være nedetid, når der mangler fastgørelsesanordninger), men også manglende overbelastning(ekstra fastgørelsesanordninger er absolut ikke nødvendige).
Määrää laskettaessa asennustarvikkeet- kysymys ei ole toimettomana, sen tarkkuus ei riipu ainoastaan nopeudesta työn(ilman käyttökatkoja aikana kiinnitin pulaa), mutta myös puute käteistä ylitykset(ylimääräistä valaisin on ehdottomasti ei tarvita).

Desuden er elementerne monteret med et patenteret fastgørelsessystem, PAROC Deco®, hvor elementer og dækprofiler skrues sammen i samme moment uden synlige fastgørelsesanordninger.
Elementit asennettiin patentoidulla PAROC Deco®-kiinnitysjärjestelmällä, jossa elementit ja peiteprofiilit ruuvataan kiinni samalla kertaa ja ilman näkyviä kiinnikkeitä.

Hvordan man bruger "fastgørelsesanordninger" i en Dansk sætning

Fordele og ydelser, som mekaniske fastgørelsesanordninger ikke kan matche.

Vær sikker på, at selens fastgørelsesanordninger passer til barnevognen eller krybben.

Det er overflødigt at sige, at hullerne er lavet under loftets fastgørelsesanordninger til fjernsynet, og afstanden mellem dem skal derfor opretholdes.

Det hele afhænger af de fastgørelsesanordninger, der bruges til disse formål.

Under installationen er pladerne nemmere fastgjort og snappet med fastgørelsesanordninger.

For at gøre dette, arbejdere bruger ofte nitter eller faste mekaniske fastgørelsesanordninger.

Sådanne fastgørelsesanordninger er egnede til både profil og runde gardinstænger, herunder med et sæt ringe.

Cylinderens indre vægge er svejsede fastgørelsesanordninger, de vil stole på risten.

Til PVC klud egnede baguette med harpoon fastgørelsesanordninger.

Nogle af typerne af fastgørelsesanordninger er billige, installationen af ​​andre er ret anstændig, og der kan stadig være andre, der fremstilles af stofklister.

Hvordan man bruger "kiinnittimet, kiinnikkeet, kiinnittimiä" i en Finsk sætning

Henkilöautoistamme löytyvät iso fix- kiinnittimet lastenistuimiin.

Sisältää kiinnikkeet Särmikäs Polisport Supermoto etulokasuoja.

Harjojen kiinnittimet ovat kuitenkin yhä vähemmän.

Vahva 3M-teippi pitää kiinnikkeet varmasti paikallaan.

Suspensioita tarvitaan myös, kiinnittimiä käytetään kiinnittimiin.

Huomioikaa, että ette käytä kiinnittimiä tms.

Varmista, että kiinnittimet ovat kunnolla kiinni.

Vain siementen kiinnikkeet aiheuttavat poltetta kielellä.

Tukevat jousikuormitteiset magneetit pitävät kiinnittimet paikoillaan.

Muita kiinnittimiä käytetään esimerkiksi tiilikattoon ja konesaumakattoon.