Hvad Betyder FLERE MEDDELELSER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• useita viestejä
• useita ilmoituksia
• moninkertaiset ilmoitukset
• enemmän viestejä
• lisää viestejä

Eksempler på brug af Flere meddelelser på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Ikke flere meddelelser.
Ei uusia viestejä.

Det er ikke nødvendigt at udarbejde flere meddelelser.
On tarpeetonta laatia lisää tiedonantoja.

Flere meddelelser om farlige produkter.
Muut ilmoitukset vaarallisista tuotteista.

En samtale kan bestå af en eller flere meddelelser.
Keskusteluun voi olla yksi tai useampi viesti.

Flere meddelelser relateret til dette spørgsmål.
Lisää tähän asiaan liittyviä viestejä.

Postkasse er fyldt og kan ikke modtage flere meddelelser.
Sähköpostisi on täynnä, etkä enää pysty saamaan uusia viestejä.

Flere meddelelser baseret på Alert kategorier.
Moninkertaiset ilmoitukset perustuvat ilmoitukset..

Du kan nu ikke sende flere meddelelser indtil kl. 11:00 næste dag.
Voit lähettää seuraavan kerran viestejä vasta seuraavana päivänä klo 11.

Flere meddelelser sendt til samme modtager tælles separat.
Useat samalle vastaanottajalle lähetetyt viestit lasketaan erikseen.

Hvis den installerede kopi af Office er ægte, vises der ikke flere meddelelser.
Jos asennettu Office-versio on aito, muita ilmoitussanoma ei tule näyttöön.

Vælg en eller flere meddelelser i mappen, som skal arkiveres.
Valitse kansiosta yksi tai useampi viesti arkistoitavaksi.

Her vil jeg vise dig, hvordan du sletter en eller flere meddelelser fra hvor som helst.
Täällä aion näyttää, miten poistaa yhden tai useita viestejä mistä tahansa.

Flere meddelelser og advarsler seismiske produkter med det nye system.
Useita ilmoituksia ja hälytyksiä seisminen tuotteiden uuden järjestelmän.

Først og fremmest, Dataudtræk Kit til Outlook kan håndtere flere meddelelser på én gang.
Ensinnäkin, Data Extraction Kit Outlook voi käsitellä useita viestejä kerralla.

Markér flere meddelelser ved at bruge Skift+Vælg og Ctrl+Vælg.
Useiden viestien valinta käyttämällä näppäinyhdistelmiä Vaihto+Valinta ja Ctrl+Valinta.

Du tjekker dine meddelelser mindre hyppigt og derfor har flere meddelelser til visning ad gangen.
Tarkistat viestisi suhteellisen harvoin, joten näet kerralla enemmän viestejä.

Flere meddelelser med mødeforslag(objektivt fristende) er ikke udelukket.
Muuta viestiä, joissa on ehdotuksia(objektiivisesti houkuttelevia), ei suljeta pois.

Bemærk: Hvis du vil sende flere meddelelser igen, skal du gøre det enkeltvis.
Huomautus: Jos haluat lähettää uudelleen useita viestejä, sinun on tehtävä se yksi viesti kerrallaan.

Med flere meddelelser og mapper allerede etableret, Jeg var meget bekymret, jeg ville miste dem alle.
Kun useita viestejä ja kansioita jo, Olin hyvin huolestunut häviäisin heidät kaikki.

Når du foretager dette valg, modtager du ikke flere meddelelser om den forestående dato for ophør af support.
Kun olet tehnyt tämän valinnan, et saa enää tuen päättymisestä ilmoittavia muistutuksia.

Bemærker, at flere meddelelser om regionerne i den yderste periferi er blevet vedtaget af Kommissionen;
Ottaa huomioon, että komissio on hyväksynyt lukuisia syrjäisimpiä alueita koskevia tiedonantoja;

Jeg tror, at bog, som jeg skriver om, er meget bedre, fordi det indeholder flere meddelelser, der kan forstås lettere.
Uskon, että kirja, että olen kirjallisesti on paljon parempi, koska se sisältää enemmän viestejä, voidaan ymmärtää helpommin.

Hvis du har flere meddelelser, kan du rulle ned ad skærmen for at se dem alle.
Jos sinulla on useita ilmoituksia, vieritä alas näyttöruutua nähdäksesi ne kaikki.

Aftalen indgår i Kommissionens politik, således som den er beskrevet i flere meddelelser fra Kommissionen i de seneste år.
Sopimus on sopusoinnussa komission politiikan kanssa, jota on määritelty viime vuosina useissa komission tiedotteissa.

Vælg en eller flere meddelelser, som skal arkiveres, i din Indbakke eller en anden mappe.
Valitse postilaatikosta tai muusta kansiosta yksi tai useampi viesti arkistoitavaksi.

Heldigvis er det nemt at slette voicemail meddelelser fra iPhone og Android telefon med enten en enkelt besked eller flere meddelelser ad gangen.
Onneksi on helppo poistaa puhepostiviestejä iPhonelta ja Android-puhelimelta yhtä tai useampaa viestiä kerralla.

EaseMon sender brugere flere meddelelser efter alert kategorier med jævne mellemrum.
EaseMon lähettää käyttäjille moninkertaiset ilmoitukset alert luokkien mukaisesti säännöllisesti.

Kommissionen har ligeledes vedtaget den i punkt 5 nævnte meddelelse og vedtaget flere meddelelser om anvendelsen af statsstøttereglerne.
Komissio on antanut myös 5 kohdassa mainitun tiedonannon ja monia tiedon antoja valtiontukisääntöjen soveltamisesta.

Bemærk: Hvis du vil sende flere meddelelser igen, skal du gøre det én meddelelse ad gangen.
Huomautus: Jos haluat lähettää uudelleen useita viestejä, sinun on tehtävä se yksi viesti kerrallaan.

Den nuværende beregningsmetode er beskrevet i Kommissionens brev til medlemsstaterne(18/8/1997) og i flere meddelelser fra Kommissionen.
Nykyinen laskentamenetelmä on vahvistettu komission jäsenvaltioille osoittamassa kirjeessä() ja useissa komission tiedonannoissa.

Hvordan man bruger "flere meddelelser" i en Dansk sætning

Du kan slette flere meddelelser samtidig ved at markere tjekboksene ud for de meddelelser, du vil slette.

SMS-meddelelser på over 160 tegn sendes som to eller flere meddelelser, hvilket kan koste mere.

Selvom en arkiveringspolitik er tildelt til en mappe eller dens meddelelser, kan du vælge en eller flere meddelelser og derefter tildele en anden politik til disse meddelelser.

Ved genstart kan nogle af vores kunder muligvis modtage flere meddelelser, som du allerede har modtaget, eller nye meddelelser.

Af flere meddelelser fremgår det desuden, at størstedelen af de nuværende aktionærer fortsætter som aktionærer i Sparinvest med et ejerskab på samlet 25 pct.

Dette system undgår spam fra brugere, der sender flere meddelelser til brugerne med henblik på at fremme erhvervslivet på Twitter. 1 Åbn din webbrowser.

GPRS er tilgængelig Synkroniseringsfejl Tryk på ikonet for at se flere meddelelser Angiver maksimal signalstyrke..

Det er ikke muligt at fjerne vedhæftede filer fra flere meddelelser på én gang.

Dette brevhoved bruges til at knytte flere meddelelser til en lignende tråd.

Den videre udvikling af denne centrale nautiske publikation går i retning af, at flere meddelelser også gives på engelsk.

Hvordan man bruger "useita viestejä, useita ilmoituksia, moninkertaiset ilmoitukset" i en Finsk sætning

Lautakunnan jäsenille on tullut useita viestejä kotihoidon tilanteesta.

Voit valita useita viestejä pitämällä CTRL-näppäintä pohjassa. 4.

Ilmainen deittipalvelun profiilisi saa useita viestejä naisilta.?

Voit poistaa useita viestejä samalla kerralla.

Poliisi sai maanantaina iltapäivällä useita ilmoituksia ahdisteluista.

Tulorekisterin myötä maksetuista palkoista ja muista ansiotuloista eri tahoille eri muodoissa ja eri aikatauluissa tehtävät moninkertaiset ilmoitukset siirtyvät historiaan.

Kävelymatkalla sain useita viestejä ja puheluja läheisiltä.

Ilmainen deittipalvelun profiilisi saa useita viestejä naisilta.

Poistin ja muokkasin jälleen useita viestejä tästä syystä.

Puhelimessa oli useita viestejä Aarnion ja leppävirtalaisnaisen välillä.