Hvad Betyder FLYVETIMER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• lentotuntia
• lentotunneilla
• lentotunteja

Eksempler på brug af Flyvetimer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hvorfor tog du flyvetimer?
Miksi otit lentotunteja?

Jeg mangler 24 flyvetimer, så tager jeg testen og slipper væk fra den her flod.
Vielä 24 lentotuntia, niin teen kokeen, ja pääsen tältä joelta.

De skulle give flyvetimer?
Tehän annatte lentotunteja?

Den Embraer Legacy 650 har den længste garanti i branchen på 10 år eller 10,000 flyvetimer.
Embraer Legacy 650 on pisin takuu alan osoitteessa 10 vuotta10, 000 lentotuntia.

Nu giver han flyvetimer.
Hän antaa nykyään lentotunteja.

Afgifter baseret på marginalomkostninger kilometer pr. køretøj eller flyvetimer.
Rajakustannuksiin perustuva hinnoittelu tuna tuotosyksiköllä kuten ajoneuvokilometreillä tai lentotunneilla.

Kontrollerede flyvetimer(mio.).
Valvotut lentotunnit(milj.).

Mine forældre har tilmed betalt for ekstra flyvetimer.
Isä ja äiti maksoivat lisälentotunneista, jotta pääsen opistoon.

Atten.- Hvor mange flyvetimer har du haft?
Montako lentotuntia sinulla on?- 18?

Yderligere kræves der minimum 10 flyvetimer.
Lisäksi vaaditaan vähintään 10 ajotuntia.

Han gav mig flyvetimer i sit Cessna-fly.
Hän sanoi opettavansa minua lentämään Cessnallaan.

Har taget et par flyvetimer.
Olen ottanut pari lentotuntia.

Derudover skal man enten have 1000 flyvetimer under bæltet eller tre års erfaring fra en relevant stilling med ansvar.
Astronauttiehdokkaalla tulee myös olla joko 1 000 lentotunnin kokemus tai kolmen vuoden kokemus vastaavasta vastuullisesta tehtävästä.

Har taget et par flyvetimer.
Olen käynyt muutamilla lentotunneilla.

På grund af sin levetid, mange nået over 45,000 flyvetimer.
Koska sen pitkäikäisyys, monet saavuttanut yli45, 000 lentotuntia.

Whitakers Sprøjtefirma, flyvetimer og flyveture.
Tämä on Whitakerin lentoruiskutusyhtiö. Lento-opetusta ja lentoretkiä.

Til trods for sin fine pilot-uniform har han aldrig taget flyvetimer.
Huolimatta lentäjän univormustaan hän ei ollut ikinä ottanut yhtäkään lentotuntia.

Flyet havde omtrent 56.000 flyvetimer fordelt på 21.000 flyvninger.
Koneelle oli kertynyt noin 26 000 lentotuntia 16 000 lennolla.

Planlægningskontoret organiserer udnævnelserne med instruktørerne for at bestille flyvetimer på forespørgsel…[-].
Suunnittelutoimisto järjestää tapaamiset opettajien kanssa lennon aikataulujen pyynnöstä…[-].

Rolls Royce sælger nu flyvetimer og ikke flymotorer.
Rolls Royce ei enää myy lentokonemoottoreita ja niiden huoltopaketteja vaan lentokoneiden lentotunteja.

De er med os, fordi de finder instruere givende og brænder for kvalitet- ikke bare til ur op flere flyvetimer.
He ovat paikalla, koska he löytävät ohjeistaa palkitsevaa ja intohimoisesti laatu- ei vain kellon enemmän lentotuntia.

I foråret 2000 tog Hazmi og Mihdhar flyvetimer i San Diego, Californien.
Keväällä 2000 Hazmi ja Mihdhar kävivät lentotunneilla San Diegossa Kaliforniassa.

De er hos os, fordi de finder instruktion givende og er lidenskabelige med kvalitet- ikke bare for, at få flere flyvetimer.
He ovat paikalla, koska he löytävät ohjeistaa palkitsevaa ja intohimoisesti laatu- ei vain kellon enemmän lentotuntia.

Hvis en studerende kræver yderligere flyvetimer, er prisen 200,00 euro pr. Time.
Jos opiskelija tarvitsee lisää lentotunteja, hinta on 200, 00 euroa tunnissa.

Hvis der ikke gribes ind, vil det ikke kun være hvert tredje fly, der er forsinket, og 450.000 flyvetimer om året, der går tabt.
Ilman tuntuvia toimenpiteitä tilanne ei pysy sellaisena, että lennoista myöhästyy vain kolmasosa ja että vuodessa menee hukkaan 450 000 lentotuntia.

Det samme gælder for fly(under 40 flyvetimer) og både(under 100 navigationstimer).
Sama koskee myös lentokoneita(alle 40 lentotuntia) ja vesikulkuneuvoja(alle satapurjehdustuntia).

På jagt efter vildt tilgængelige online har alt nødvendigt, hvilket gør gameplay sjov og ung gamer vil ikke have tid til selv at mærke, hvordan flyvetimer tildelte passage niveauer i spillet.
Metsästys riistaeläimille saatavilla verkossa on kaikki tarpeellinen, jolloin pelattavuus hauska ja nuoret gamer ei ole aikaa edes huomaa, miten lentotuntia varattu passage tasoa pelin.

Gennem årene har flyene haft 168 mio. flyvetimer og 92,5 mio. flyvninger.
Kaikkiaan koneilla on lennetty noin 168 miljoonaa lentotuntia noin 92, 5 miljoonalla lennolla.

Har du ikke taget flyvetimer?
Etkö ole ikinä käynyt lentotunneilla?

Denne undtagelse gælder også for fly(under 40 flyvetimer) og både(under 100 navigationstimer).
Sama koskee myös lentokoneita(alle 40 lentotuntia) ja laivoja(alle 100 purjehdustuntia).

Hvordan man bruger "flyvetimer" i en Dansk sætning

Kampflykontoret havde i sin evaluering lagt til grund, at der var 6.000 flyvetimer i hvert Super Hornet- og Eurofighter-flystel og hele 8.000 flyvetimer i et F-35-flystel.

Vi skal nemlig fejre, at René bliver færdig med sin sidste boglige eksamen i morgen formiddag😍 Derefter mangler han kun 50 flyvetimer, og så er han færdiguddannet.

Desuden skal man være indehaver af PPL og have erhvervet minimum 150 flyvetimer som pilot.

Danmark har lovet Frontex at bidrage med 100 flyvetimer på en måned, og missionen slutter midnat natten til den 10.

De forventede 250 årlige flyvetimer har fået forsvarsordførere fra både Enhedslisten og regeringens støttepartier Konservative og Dansk Folkeparti til at udtrykke tvivl om gyldigheden i rapporten.

Nogen steder er der også krav om flere flyvetimer, bedre screening af piloter og man sætter piloter sammen, så mindst den ene i cockpittet er meget erfaren.

Accepterer de, får de klart forringede arbejdsbetingelser med flere flyvetimer og mere fleksibilitet.

Nogle piloter ankommer uden tidligere militær flyvende oplevelse, men andre har optjent et antal flyvetimer under tiden med et universitet Air Squadron.

Midtlivsopgraderingen vil forlænge typens tjenestetid med 15,000 flyvetimer, samtidig med installation af lokalt udviklede mission management-systemer.

Jeff Skiles har over 23.000 flyvetimer bag sig og er fortsat aktiv pilot.

Hvordan man bruger "lentotunteja, lentotuntia, lentotunneilla" i en Finsk sætning

Sen jälkeen lentotunteja järjestetään vähintään 45 kappaletta.

Vain vähän päälle 800 lentotuntia takana.

Lentotunneilla harjoitellaan monimoottorikoneen hallintaa normaaleissa sekä hätätilanteissa.

Jokaista lentotuntia kohden OH-lGG:n huoltoon käytetään kymmenen henkilötyötuntia.

Hävittäjä tarvitsi huoltoa kaksikymmentäviisi tuntia yhtä lentotuntia kohden.

Kaarle-Charlesista tulee Gennadi, joka lentotunneilla puhuu vain venäjää.

Lentotunneilla harjoitellaan käytännössä teoriatunneilla opitut asiat.

Polttoainekulut ovat noin 60 euroa lentotuntia kohden.

Lentotunteja vuosikymmenten aikana kertyi noin 2400.

Vähillä lentotunneilla ja hyvin varusteltu kone, mm pelastusvarjo.