Hvad Betyder FOR STÆRK på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• liian voimakas
• liian vahva
• liian tulista
• liian suuri
• liian väkevä
• liian kova
• liian voimakkaaksi
• liian voimaksi
• liian vahvaa
• liian voimakasta
• liian vahvoja
• liian voimakkaita
• liian vahvat

Eksempler på brug af For stærk på Dansk og deres oversættelser til Finsk

For stærk?
Liian tulista?

Ikke for stærk.
Ei liian tulista.

For stærk. Vand. Vand!
Liian tulista! Vettä!

De er for stærk.
Olette liian kova.

Men strålen kan være for stærk.
Mutta säde voi olla liian voimakas.

Stadig for stærk.
Yhä liian voimakas.

Trangen til at vende tilbage er for stærk.
Halu palata on liian väkevä.

Du er for stærk.
Olet liian voimakas.

For stærk, for hurtig.
Liian vahva ja liian nopea.

Du var for stærk.
Olit liian voimakas.

Tushansværdets energi er for stærk.
Tushanin miekan energia on liian suuri.

Han er for stærk.
Hän on liian väkevä.

Den falder fra hinanden! Vinden er for stærk.
Se hajoaa! Tuuli on liian kova.

Hun er for stærk.
Hän on liian voimakas.

Men nogle gange er spiralens tiltrækning for stærk.
Joskus tappiokierteen houkutus on liian suuri.

Vinden er for stærk.
Tuuli on liian kova.

Den er for stærk til mine hænder.
Se on liian vahvaa ihmisen käsille.

Låsen er for stærk.
Lukko on liian vahva.

Giften var for stærk, selv for dine mægtige kræfter.
Myrkky oli liian vahvaa jopa sinun suurille voimillesi.

Behovet er for stærk.
Halu on liian suuri.

Opmuntring til de danske løver: Men den russiske bjørn var for stærk.
Susijengin arvosanat: Venäjän karhu oli liian väkevä.

An2}Pan er for stærk.
Pan on liian voimakas.

Hvis sulten er for stærk, kan du drikke ikke-kulsyreholdigt vand.
Jos nälkä on liian voimakas, voit juoda hiilihapotettua vettä.

Ondskaben er for stærk.
Pahuus on liian vahva.

Er den for stærk? Hil Satan!
Eläköön Saatana! Onko se liian tulista?

Shannon var for stærk.
Shannon oli liian vahva.

Hvis du kommer for stærk og han ikke er på samme sted i forholdet, vil han sandsynligvis begynde at trække sig tilbage.
Jos olet tulossa liian voimakkaaksi ja hän ei ole samassa paikassa suhteessa, hän todennäköisesti alkaa vetäytyä.

Det er jeg for stærk til.
Olen liian vahva siihen.

Men dæmonen var for stærk.
Mutta se oli liian vahva.

Maden var for stærk i dag. Anees!
Ruoka oli liian tulista. Anees!

Hvordan man bruger "for stærk" i en Dansk sætning

Phytoplankton bruger samme metode ved at danne DMS....Hvis solen bliver for stærk (primært UV indstrålingen) danner Phytoplankton deres egen parasoller i form af skyer.

Man tæller sine sandsynlige stik, og hvis resultatet giver stik nok til udgang, er man for stærk til en 1-åbning.

Teen er for stærk til at drikke af store tekopper og bliver derfor serveret i små tulipanformede glas.

Virksomhedens Trustpilot-bedømmelse på 8,7 ud af 10 er et udtryk for stærk kundeloyalitet.

Den var ikke for stærk til mine smagsløg, men havde en smule bid, som jeg bedst kan lide det.

Forhandlerens Trustpilot-vurdering på 9 ud af 10 er et udtryk for stærk kundetilfredshed.

Så er den krydret og varm, men uden at være for stærk.

Netshoppens Trustpilot-evaluering på 8,2 af 10 er et udtryk for stærk kundetilfredshed.

HTC står over for stærk konkurrence i Samsung Galaxy S5, LG G Pro 2 og Sony Xperia Z2, alle sammen med et lignende prispunkt.

Netshoppens Trustpilot-vurdering på 9,1 ud af 10 er et udtryk for stærk kundeloyalitet.

Hvordan man bruger "liian tulista, liian voimakas, liian vahva" i en Finsk sætning

Sitten kotona tein liian tulista tonnikalapastaa.

Yleensä liian voimakas kasvon alueille käytettäväksi.

Mausta varovaisesti, ettei tule liian tulista makua.

Liian voimakas hajuvesi saattaa karkottaa lähimmäisenne.

liian vahva jopa Ruotsin vahvalle taloudelle.

Yleisissä tiloissa raikastimen liian voimakas tuoksu.

Liian voimakas valo häikäisee sisälle, toisaalta.

Mausteista ja lämmintä, muttei liian tulista eikä tuhtia.

Liian voimakas taivutus voi ylikuormittaa polvia.

Liian vahva putsari omaan makuuni siis.