Hvad Betyder FOR VARM på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• liian kuuma
• liian lämmin
• liian kuumaa
• liian lämmintä
• liian kuumaksi

Eksempler på brug af For varm på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Men ikke for varm.
Ei liian kuumaksi.

For varm i et koldt klima.
Liian kuumaa kylmässä ilmastossa.

Den var for varm.
Se oli liian kuuma.

Pas på at maden ikke bliver for varm.
Ettei ruoka ole liian kuumaa.

Luften er for varm og tør.
Ilma on liian kuumaa ja kuivaa.

Plasmastrømmen er for varm.
Plasmavirta on liian kuuma.

Ikke for varm eller for kold.
Ei liian kuuma, ei liian kylmä.

En sommer for varm.
Kesällä liian lämmintä.

Den langærmet undertrøje var blevet for varm.
Mekosta olisi tullut liian lämmin.

Da grøden var for varm, gik de sig en tur.
Kun puuro oli liian kuumaa, ne lähtivät kävelylle.

Og så er min madras for varm.
Ja patjani on liian kuuma.

Ikke for varm, ikke for kold, men lige tilpas.
Ei liian kuumaa tai kylmää, vaan sopivaa.

Tærten var for varm.
Piiras oli liian kuuma.

For varm, for kold, pludselig træthed.
Liian kuuma, liian kylmä, äkkinäistä uupumusta.

Mælken er for varm.
Maito on liian lämmintä.

Ikke for varm, ekstra chokolade. Rystet, ikke rørt.
Ei liian kuumaa, lisäsuklaalla, ravistettuna ei sekoitettuna.

Men den var for varm.
Mutta se oli liian kuuma.

Næven er for varm til at sælge nu, hvor der er et lig på.
Se on liian kuumaa kamaa nyt, kun siihen liittyy ruumis.

Synes du den er for varm?
Onko tämä liian lämmintä?

Karstens dyne er for varm, så han sover ofte uden.
Karstenin peitto on liian lämmin, joten hän usein nukahtaa ilman sitä.

Sengen må ikke blive for varm.
Sängystä ei saa tulla liian lämmin.

Hvis eltænderen bliver for varm, så afkortes dens levetid.
Jos LED-valoilla on liian kuuma, niiden käyttöikä voisi lyhentyä.

Eller tror du at den bliver for varm?.
Vaan eikö siinä tule liian lämmin?.

Sæt på rullen er ikke for varm- i gang Skating du bliver varm..
Laita rulla ei ole liian lämmin- prosessissa luistelu sinä olet kuuma.

Sørg for, at maden ikke er for varm.
Tarkista, ettei ruoka ole liian kuumaa.

Allerede 25 grader er en for varm dag til behandling.
Jo 25 astetta on liian lämmin käsittelypäivä.

Overfladen af linoleum må ikke være for varm.
Pinta linoleumin pitäisi olla liian kuuma.

Årsagen til dette kan være for varm luft, fugt, eller en mangel på lys.
Syynä tähän saattaa olla liian lämmintä ilmaa, kosteutta, tai valon puute.

Temperaturen i jorden skal dog heller ikke være for varm.
Terraario ei kuitenkaan saa olla myöskään liian lämmin.

Ikke for varm, ikke for kold, ikke for meget kvælstof.
Ei liian kuuma tai kylmä. Tarpeeksi happea, mutta ei liikaa typpeä.

Hvordan man bruger "for varm" i en Dansk sætning

Hvis den er for varm, løber den ud.

Under et af de mange træer, kan I rigtig slappe af i skyggen, hvis solen bliver for varm, ellers er der kun 10 min.

Du er en rigtig dejlig person <3 Kan du hilse Gert og have en dejlig aften, og forhåbentlig en ikke alt alt for varm nat.

Jakken blev hurtig utrolig populær blandt de menige soldater, til trods for at den var for varm om sommeren og for kold om vinteren.

Den perfekte solbeskyttelse, der skygger ansigtet uden at være for varm.

Stort set ingen af dem vil bo i David, som de finder for varm, hvorimod Boquete skulle have perfekt klima og frisk luft.

jeg ved ikke om chokoladen måske blev for varm?

Hvis forlader sager at luften er for tør eller for varm.

Dermed vil overfladen nemlig blive alt for varm, og træbeskyttelsen vil tørre for hurtigt.

Men især mørkere hudtoner kan ofte gå helt galt i byen med en for varm foundation og har brug for de køligere toner.

Hvordan man bruger "liian lämmin, liian kuumaa, liian kuuma" i en Finsk sætning

Liian lämmin vesi taas kasvattaa esim.

Pattereille tulee ilmeisesti liian kuumaa vettä.

Liian lämmin merivesi aiheuttaa korallieläimille stressiä.

Liian kuuma ihmiselle, liian kuuma koiralle.

Liian lämmin koti? - Seura.fi Liian lämmin koti?

Liian lämmin kuivatuslämpötila voi vahingoittaa kenkiä.

Liian kuuma tai liian kylmä liekki..

Liian kuuma grilli Liian kuuma grilli voi äkkiä pilata ateriasi.

Ehkä laitoin oksalle liian kuumaa vettä…?

On liian kuuma uudelle kevätpipolle, liian kuuma vaunuihin ja liian kuuma nukkumiselle.