Hvad Betyder FOR VARM på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• zu heiß
• zu warm
• überhitzt

Eksempler på brug af For varm på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Den er for varm.
Der ist zu warm.

Den første skål er for varm.
Die erste Schüssel ist zu heiß.

Den er for varm.
Sie sind zu heiß.

Jeg ville høre, om den er for varm.
Ich wollte wissen, ob er zu heiß ist.

Den er for varm.
Die Suppe ist zu heiß.

Fortæl mig det bare. Hvis jeg bliver for varm.
Erzähl es ruhig. Wenn ich zu heiß werde.

Den var for varm.
Es war zu heiß.

En er for varm, den anden for kold.
Eine ist zu heiß, eine zu kalt.

Den var for varm.
Es war überhitzt.

Her er paletten, hvis den bliver for varm.
Da ist ein Pfannenheber, falls es zu heiß wird.

Den er ikke for varm, vel?
Nicht zu heiß, oder?

Øllen på den græske grillbar var alt for varm.
Das Gratisbier in dem griechischen Imbiss war viel zu warm.

Men ikke for varm.
Aber nicht zu heiß.

HVAC- alt for varm uden vinduer, der kan åbnes Fremragende aug.
Klimaanlage/Heizung- zu warm ohne Fenster, die sich öffnen lassen Hervorragend.

Men den var for varm.
Aber er war zu heiß.

Jeg blev for varm I damprummet.
Mir wurde zu heiß in der Sauna.

Hendes hud er for varm.
Ihre Haut ist zu warm.

Den var for varm og for tyk.
Er war zu heiß und zu klumpig.

Den før var for varm.
Die Wohnung davor zu warm.

Masken er for varm for ham. Lucy!
Unter der Maske ist es zu heiß für ihn. Lucy!

Han kan blive for varm.
Manchmal ist er überhitzt.

Ulemper: HVAC- alt for varm uden vinduer, der kan åbnes.
Negativ:: Klimaanlage/Heizung- zu warm ohne Fenster, die sich öffnen lassen.

Ja, før den bliver for varm.
Ja, bevor es zu warm wird.

Luften er for varm og tør.
Die Luft ist zu heiß und trocken.

Og så er min madras for varm.
Außerdem ist meine Matratze zu warm.

Da grøden var for varm, gik de sig en tur.
Als eines Tages ihr Brei zu heiß war, gingen sie spazieren.

Hvorfor ikke?- Jeg bliver for varm.
Warum nicht? Ich werde zu heiß.

Hvis mælken bliver for varm, smager den branket.
Wenn die Milch zu warm wird, schmeckt sie angebrannt.

Tredobbelt espresso, ikke for varm.
Dreifacher Espresso, nicht zu heiß.

Sæt på rullen er ikke for varm- i gang Skating du bliver varm..
Setzen Sie auf die Rolle ist nicht zu warm- dabei Skaten Sie werden heiß sein.

Hvordan man bruger "for varm" i en Dansk sætning

En sovemaske må ikke være for varm, så man kommer til at svede i ansigtet og det bliver ubehageligt.

Hvis dejen bliver for varm og smørret begynder at løbe ud, lægges den straks i køleskab i 20 minutter. 4.

Den fedeste pool var The Bulldog, som man skulle kravle i "bum first", da den var for varm til at stikke foedderne i foerst.

Specielle fordele ved din rygsæk Et kendt problem, er at rygsækken er for varm på din ryg.

Varm mælken op, så den er helt let lunken, men endelig ikke for varm.

Ovenlysene over gangen giver et flot lys og fungerer som "skorstene" for varm luft og giver en naturlig ventilation.

Kan den være blevet for varm??

Her var der sørget for varm kakao og boller til alle, inden turen igen gik tilbage til Professionshøjskolen Absalon.

Den må ikke blive for varm, så dræbes gærcellerne.

Jeg troede den var blevet for varm.

Hvordan man bruger "überhitzt" i en Tysk sætning

Der Rote Arm sieht wirklich überhitzt aus.

Effekt: CPU überhitzt und taktet runter.

Mein Auto überhitzt nach 45 Minuten warum?

Die Xbox war nicht überhitzt bzw.

Kreislaufprobleme, Angst mein Kopf überhitzt total.

Der pc überhitzt und schaltet sich aus.

Prüfe die Temperaturen, vielleicht überhitzt da was.

Bei mir überhitzt das iPhone nicht.

Sobald ich sie anmache überhitzt sie sofort.

Dazu überhitzt jeder Laptop sehr schnell.