Hvad Betyder FORNYELSE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• uusiminen
• innovaatio
• uudistaa
• uudistumista
• uudistamista
• uudistusta
• uusiutumista
• uusintaa
• uusimishakemus
• uusittaessa
• vaihtuminen
• uudistua
• uusitaan

Eksempler på brug af Fornyelse på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Automatisk fornyelse.
Automaattinen uusiminen.

Licens Fornyelse og opgradering.
Lisenssien uusiminen ja päivitys.

Innovatio betyder fornyelse.
Innovaatio tarkoittaa uudistumista.

Uendelig fornyelse af celler.
Ehtymätöntä solujen uusiutumista.

FILERECOVERY licens fornyelse.
FILERECOVERY lisenssin uusiminen.

Fornyelse og køb> Løsninger.
Ostaminen ja uusiminen> Ratkaisuasiakirja.

Innovation betyder fornyelse.
Innovaatio tarkoittaa uudistumista.

Teknologisk fornyelse bremses hermed.
Näin jarrutetaan teknologian uudistumista.

Udvidet automatisk fornyelse.
Laajennettu automaattinen uusiminen.

Fornyelse af lejekontrakt signatur påkrævet.
Vuokrasopimuksen uusiminen allekirjoitus tarvitaan.

Grøn repræsenterer vækst og fornyelse.
Vihreä edustaa kasvua ja uudistumista.

ESTA fornyelse er hovedsagelig en ny ansøgning.
ESTA-luvan uusimishakemus on pohjimmiltaan uusi hakemus.

Danske sange- i tradition og fornyelse.
Suomen Laulu- perinteitä ja uusiutumista.

Kræver ikke hyppig fornyelse med voksende rødder.
Ei edellytä toistuvaa uudistumista kasvavilla juurilla;

Vi beder dig om tilgivelse og fornyelse.
Pyytää Häneltä anteeksiantoa sekä uudistumista.

Automatisk fornyelse(flere år) 5 dage(120 timer).
Automaattinen uusiminen(useita vuosia) 5 päivää(120 tuntia).

De elskedes skænderier er kærlighedens fornyelse.
Rakastavaisten riitely uudistaa rakkauden.

Manchester City fornyelse Otamendi kontrakt periode på 2 år.
Manchester City uusiminen Otamendi sopimuksen 2 vuoden.

Derved bidrager de til regional udvikling og fornyelse.
Ne edistävät siten alueellista kehitystä ja uudistumista.

Rækkefølge registrering og fornyelse af visum til Rusland.
Ilmoittautumisjärjestyksessä ja uusiminen Venäjän viisumi.

Sommerfuglen har altid været et symbol på håb og fornyelse.
Kukat ovat aina symbolisoineet uudistumista ja toivoa.

Passport fornyelse er gratis med præsentationen af dit gamle pas.
Passi uusiminen on ilmaiseksi esitys vanhan passin.

Traditioner skal holdes, men der skal også fornyelse til.
Pitää kunnioittaa perinteitä, mutta täytyy myös uudistua.

Med foråret kommer en fornyelse i liv, potentiale og inspiration.
Kun kevät saapuu uusiminen elämääsi, potentiaaliasi ja inspiraatiota.

Fornyelse, afslapning, varme og velvære for legeme og sjæl….
Uudistumista, rentoutumista, lämpöä ja hyvinvointia ruumiille ja sielulle….

Vælg en af følgende måder til aktivering eller fornyelse af dit abonnement.
Valitse yksi seuraavista tavoista aktivoida tai uudistaa tilauksesi.

Det fremmer hudens fornyelse, er ansvarlig for sin elasticitet og fasthed.
Se edistää ihon uusiutumista, vastaa elastisuutta ja lujuutta.

Den grønne farve står for harmoni, balance, fornyelse og healing.
Vihreä väri taas tarkoittaa harmoniaa, tasapainoa, uudistumista ja parantumista.

Fornyelse er nøglen for en virksomhed, der ligger foran konkurrenterne.
Innovaatio on avaintekijä yritykselle, joka on kilpailijoitansa edellä.

Effekt: Understøtter power overraskelse og fornyelse, har primeval og erotiske power.
Vaikutus: Tukee yllätys ja uudistamista, on muinainen ja eroottinen.

Hvordan man bruger "fornyelse" i en Dansk sætning

En fornyelse som er essentiel for, at Tivoli fortsat kan bevare sin tiltrækningskraft.

Nogle ser forandringen som en kærkommen fornyelse, og for kommune er det mest en nødvendig beslutning.

Forslag til fornyelse og ombygning Kollegierne i Universitetsparken i Aarhus Forslag til fornyelse og ombygning 1 2 Kig gennem universitetsparkens morænekløft, mod kollegium 1.

Vi har altid en del sociale aktiviteter, hvor de unge prøver kræfter med mange ting, og vi forsøger altid at have fornyelse i programmet.

Jeg kan absolut anbefale dig at smutte forbi Emma i salonen, hvis du trænger til fornyelse eller blot et godt hårprodukt.

Her kan du være med til at præge siden og senere opdatere den og bidrage til konstant udvikling og fornyelse i form af tekst, billeder, video mm.

BESTIL Tip: kalleriet.dkDesigneren Kalle Thesbjerg har hovedet fuld af superideer til fornyelse af børneværelset.

Turneringshåndbogen er helt umoderne og trænger til en gennemgribende fornyelse.

Rygestopforløbet er opbygget med inspiration fra LIFESTYLE REDESIGN 1, som er en evidensbaseret arbejdsmetode til fornyelse af livsstil blandt ældre udviklet af ergoterapeuter i USA.

Jeg har som den primære farve valgt at bruge en turkis-grøn farve, da den udstråler renhed, og samtidig symboliserer den fornyelse, energi og livskraft.

Hvordan man bruger "uusiminen, innovaatio, uudistaa" i en Finsk sætning

Koko päällysteen uusiminen kuuluu ely-keskuksen päällystysohjelmaan.

Aitiot olivat innovaatio oopperassa viihtymisen lisäämiseksi.

Niitä odotellessa pitää uudistaa rahapelijärjestelmän sääntelyä.

Terassien väliaitojen osittainen uusiminen vuoden sisällä.

Neuvotteluissa sovittiin myös pyrkimyksestä uudistaa palkkausjärjestelmiä.

SoLoMo Innovaatio Camp Kenelle palveluja kehitetään?

Holiday Club uudistaa Caribian vastaamaan nykyvaatimuksia.

Laatoituksen uusiminen hinta kuopio halpa hotelli.

Innovaatio voi syntyä vain toimimattomasta tietämättömyydestä.

Sipilän hallitus haluaa uudistaa koko Suomea.